Hvad Betyder MINUTTER FØR SENGETID på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• minutos antes de acostarse
• minutos antes de dormir
• minutos antes de acostar se
• minutos antes de la hora de acostarse

Eksempler på brug af Minutter før sengetid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tag 1 tablet 30 minutter før sengetid.
Tomar 1 comprimido 30 minutos antes de acostarse.

For at opnå en bedre nats søvn, bedøm dine mål igen 15 minutter før sengetid.
Para dormir mejor, revisa tus metas 15 minutos antes de acostarte.

Tag mindst 30 minutter før sengetid til at falde i søvn.
Tomar por lo menos 30 minutos antes de la hora de acostarse para ayudar a conciliar el sueño.

Tag en tjener(5 kapsler) 20 minutter før sengetid.
Tome una porción(5 cápsulas) 20 minutos antes de acostarse.

Taget 30 til 90 minutter før sengetid, melatonin tilskud virker som en mild hypnotisk.
Toma 30 a 90 minutos antes de acostarse, la suplementación con melatonina actúa como un leve hipnótico.

Vi anbefaler at indtage en portion 30 minutter før sengetid.
Se recomienda tomar una ración 30 minutos antes de acostarse.

Tabletterne skal tages 30 minutter før sengetid med tilstrækkelig væske(helst vand).
Los comprimidos deben tomarse 30 minutos antes de acostarse con una cantidad suficiente de líquido(preferiblemente agua).

Tag 1 kapsel dagligt med nok vand 30 minutter før sengetid.
Tome 1 cápsula al día con suficiente agua 30 minutos antes de acostarse.

Du skal anvende masken 40 minutter før sengetid, for at dette skal du påføre det på dit ansigt jævnt med et tyndt lag, der ikke er mere end 1 mm tykt.
Debe aplicar la mascarilla 40 minutos antes de acostarse, para esto debe aplicarla en la cara de manera uniforme con una capa delgada de no más de 1 mm de espesor.

Behandlinger som velplejede kvinder bruger 7 minutter før sengetid.
Tratamientos que las mujeres bien arregladas pasan 7 minutos antes de acostarse.

Så nyd din yndlingsvariant 30 minutter før sengetid og vågn op klar til en ny dag.
Disfruta de tu sabor favorito 30 minutos antes de acostarte y despiértate con energía.

Foreslået daglige indtagelse: Tag en tablet 20 minutter før sengetid.
Ingesta Diaria Sugerida: Tomar una tableta 20 minutos antes de la hora de acostarse.

Så hvordan at sige"jeg elsker dig" er en forbandet god til lykke parret adskilt et par minutter før sengetid for at vise taknemmelighed hjælper dig også til at føle sig tættere og styrkes for at ansigt dag til dag.
Así como decir"te amo" hace un bien dañado para la felicidad de la pareja, separar unos minutos antes de dormir para demostrar gratitud también ayuda a ustedes a sentirse más cercanos y más fortalecidos para enfrentar el día a día.

For at opnå en bedre nats søvn, bedøm dine mål igen 15 minutter før sengetid.
Para dormir mejor, repasa otra vez tus objetivos 15 minutos antes de acostarte.

Prøv tyggegummi eller hold en pen mellem dine tænder i ca. 10 minutter før sengetid, eller indtil din kæbe begynder at smerte.
Trate de masticar chicle o sostener un lápiz entre los dientes durante unos 10 minutos antes de acostarse, o hasta que su mandíbula empiece a doler.

For at få maksimalt udbytte, anbefaler vi at indtage 2 kapsler dagligt, helst på tom mave, 30-60 minutter før sengetid.
Para conseguir los mejores resultados, recomendamos tomar dos cápsulas al día, preferiblemente con el estómago vacío, entre 30 y 60 minutos antes de acostarte.

Tilsæt i en Myprotein-shaker 2 1/2 store skefulde(60 g) i 300-400 ml vand eller mælk 30 minutter før sengetid for at opnå den gavnlige virkning af protein, glutamin og HMB.
Para obtener los beneficios de la proteína, la glutamina y el HMB, añadir 2 1/2 cucharadas grandes(60 g) a 300-400 ml de agua o leche en un agitador Myprotein 30 minutos antes de acostarse.

Den anbefalede dosis er 25 mg(1 tablet) administreret 30 minutter før sengetid.
La dosis recomendada es de 1 comprimido(25 mg) administrado 30 minutos antes de acostarse.

Forslag til brug: Som et kosttilskud, tag en tablet med dobbelt frigivelse med vand 20 minutter før sengetid eller som anbefalet af din sundhedsudbyder.
Uso sugerido: Como suplemento dietético, tome una tableta de doble liberación con agua 20 minutos antes de acostarse o según lo recomendado por su proveedor de atención médica.

For bedste resultater bør kapslerne indtages på tom mave, 30-60 minutter før sengetid.
Tomar dos cápsulas diarias, preferiblemente con el estómago vacío, entre 30 y 60 minutos antes de dormir.

Som en sove støtte, bør Azaron tages cirka 30 minutter før sengetid.
Como ayuda para dormir, Benadryl se debe tomar aproximadamente 30 minutos antes de acostarse.

Indtag 2 kapsler dagligt, helst på tom mave, 30-60 minutter før sengetid.
Tomar dos cápsulas diarias, preferiblemente con el estómago vacío, entre 30 y 60 minutos antes de dormir.

For de bedste resultater skal du generelt tage theanine 30 minutter før sengetid.
Para obtener los mejores resultados en general usted debe tomar teanina 30 minutos antes de acostarse.

For det andet, prøv at undgå skærme(smartphones eller tv) mindst 30 minutter før sengetid.
En segundo lugar, intente evitar las pantallas(teléfonos inteligentes o televisores) al menos 30 minutos antes de acostarse.

Brugsanvisningen angiver, at Donormil tager halv eller en tablet hver dag 15 minutter før sengetid.
Las instrucciones de uso indican que Donormil toma la mitad o una tableta todos los días 15 minutos antes de acostarse.

Hvis du tager det for at forbedre søvnkvaliteten, tager du det omkring 30 minutter før sengetid er ideelt.
Si lo está tomando para mejorar la calidad del sueño, tomarlo alrededor de 30 minutos antes de acostarse es ideal.

Mens du bruger baldrian til behandling af søvnløshed, tage denne urt 30 til 60 minutter før sengetid.
Durante el uso de valeriana para tratar el insomnio, tomar esta hierba de 30 a 60 minutos antes de acostarse.

Påfør en blanding af 30 ml kål saft og 30 ml agurk saft på din hovedbund og hår rødder, massage grundigt i 10- 15 minutter før sengetid og vaske den næste morgen.
Aplicar una mezcla de 30 ml de zumo de col y 30 ml de zumo de pepino sobre el cuero cabelludo y las raíces del cabello, masajear bien durante 10-15 minutos antes de acostarse y lavar a la mañana siguiente.

Maksimering af effekten: Brug et ZMA produkt som indeholder ca. 30 mg zink, 450 mg magnesium og 10.5 mg vitamin B6- og tag det ca. 30-60 minutter før sengetid uden at indtage hverken mad eller kalcium.
Cómo maximizar sus efectos Utilice un producto ZMA que aporta unos 30 mg de zinc, 450 mg de magnesio y 10,5 mg de vitamina B6, y tomarlo 30- 60 minutos antes de acostarse sin comida ni calcio.

Hvordan man kan maksimere dets virkninger Bruge en ZMA produkt, der indeholder omkring 30 mg zink, 450 mg magnesium og 10,5 mg vitamin B6, og tager det 30- 60 minutter før sengetid uden mad eller calcium.
Cómo maximizar sus efectos Utilice un producto ZMA que aporta unos 30 mg de zinc, 450 mg de magnesio y 10,5 mg de vitamina B6, y tomarlo 30- 60 minutos antes de acostarse sin comida ni calcio.

Hvordan man bruger "minutter før sengetid" i en Dansk sætning

Indsæt dem hver aften i næsepassagerne i 30 minutter før sengetid, indtil fuld genopretning.

En rutine kunne være, at du børster tænder og gør klar til at sove 30-60 minutter før sengetid.

Prøv at berolige et par minutter før sengetid.

En positiv sengetid rutine involverer dit barn at gennemgå et par behagelige aktiviteter omkring 20 minutter før sengetid.

For at hjælpe med at berolige og slappe af, tag et bad 30 minutter før sengetid.

Det er nyttigt at spille sport i værste fald bare gå i 30-40 minutter før sengetid.

Det er også en god ide at tage et varmt bad et par minutter før sengetid.

Instruktion Sådan anvendes Kalms One-A-Night tabletter: Tag 1 tablet 30-60 minutter før sengetid.

Fodbade med et afkok af græs gør 15-20 minutter før sengetid.

Foretrækker du et varmt aftenbad, skal du tage det mindst 30 minutter før sengetid.

Hvordan man bruger "minutos antes de dormir, minutos antes de acostarse" i en Spansk sætning

30 cosas que debes hacer 30 minutos antes de dormir para bajar de peso.?

30 minutos antes de acostarse si el niño tiene picor Dar antihistamínico.

– Usted debe beber unos 30 minutos antes de dormir para obtener mejores resultados.

Por ejemplo, podrías caminar unos 20 minutos antes de dormir o leer algún libro.

Lo de los 15 minutos antes de dormir puedo probar a ver qué tal.

1 comprimido al día 30 minutos antes de acostarse Complemento alimenticio.

Si se fuma, de una hora a 30 minutos antes de dormir evitar el cigarrillo.

Leer 15 minutos antes de dormir ayuda a alcanzar el sueño.

Deje secar 2 minutos antes de acostarse o maquillarse.

Pruebe un refrigerio ligero 45 minutos antes de acostarse si todavía tiene hambre.