Hvad Betyder MIRCEA på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• MIRCEA

Eksempler på brug af Mircea på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er bare… Vær nu sød, Mircea.
S'il te plaît, Mircea.

Mircea Diaconu foretog forelæggelsen.
Mircea Diaconu présente le rapport.

Og fra et værk af Mircea Cantor.
L'œuvre est de Mircea Cantor.

Mircea Diaconu foretog forelæggelsen.
Mircea Diaconu fait la présentation.

Jeg tilgav dig for længe siden. Mircea.
Je t'ai pardonné. Mircea.

Mircea Eliade: De religiøse ideers historie bd. 1, 4.
Mircea Eliade, Histoire des croyances, 1:194.

Ordfører for udtalelse: Mircea Diaconu.
Rapporteur pour avis: Mircea Diaconu.

Mircea: Adgang Windows Senest lukkede Docks-Lag,….
Mircea: Accéder à Windows- Couches Docks récemment fermé….

Imagemaker er sammen med Mircea Alexandru Dinuta og Claudia Alexandra Dinuță.
Imagemaker est avec Mircea Alexandru Dinuta et Claudia Alexandra Dinuță.

En anden herre vil gøre denne fæstning en reel højborg: Mircea Shepherd.
Un autre seigneur fera cette forteresse une véritable forteresse: Mircea le berger.

Også, afgifter af Mircea Lucescu fire endte kampen i en lodtrækning.
Aussi des joueurs de Mircea Lucescu, entraîneur quatre fois terminé le match nul.

Nogle har savnet det hele livet, ligesom den store rumænske lærer, Mircea Eliade.
Certains l'ont manqué toute leur vie, comme le grand érudit roumain, Mircea Eliade.

Mircea er et usædvanligt, men alligevel udbredt romersk navn, der betyder"fred.
Mircea est un inhabituel, nom romain encore largement utilisé, ce qui signifie« la paix».

Filmen er baseret på en novelle af samme navn skrevet af den rumænske forfatter Mircea Eliade.
Il s'agit de l'adaptation cinématographique d'une nouvelle écrite par l'auteur roumain Mircea Eliade.

Mircea Eliade(1907-86) ville tilføje, at overbevisning med hensyn til Gud ikke er begrænset til oplevelse.
Mircea Eliade(1907- 1986) ajouterait que cette connaissance de Dieu n'est pas limitée à l'expérience.

Pueblos er en af de mest populære striptease klubber i Timisoara placeret på Mircea Cel Batran gaden 5.
Pueblos est l'un des clubs de strip- tease les plus populaires de Timisoara situé sur la rue Mircea Cel Batran 5.

Mircea Eliade: De religiøse ideers historie, Bind 2: Fra Gautama Buddha til kristendommens sejr.
Mircea Eliade, Histoire des croyances et des idées religieuses, tome 2: De Gautama Bouddha au triomphe du christianisme.

Ifølge andre kilder, The Old Court Kirke blev bygget af Mircea cel Batran i begyndelsen af det 15th århundrede.
Selon d'autres sources, la Old Church Court a été construit par Mircea cel Batran au début du siècle 15th.

Mircea cel Batran, den første rumænske skoleflåde, der nogensinde blev bygget, blev også ledet af Vasile Urseanu.
Mircea cel Batran, la première école navale roumaine jamais construite, était également commandée par Vasile Urseanu.

Zenit-bestyrelsen har truffet beslutningen om at opsige kontrakten af Mircea Lucescu før tid.
Le conseil directeur du Zénith Saint- Pétersbourg a pris la décision de rompre de façon anticipée son contrat avec Mircea Lucescu.

Mircea cel Batran, nr. 2, der arbejder indtil 04.30, kan du leje private værelser for yderligere og mere intime nydelser.
Mircea cel Batran, nr. 2, travailler jusqu'à 04.30, vous pourrez louer des chambres privées pour d'autres et plus intimes plaisirs.

For nu, de tre signal udbydere rådighed med Binary Options Robot Pro Traders er Sergly, Mircea og Katrina.
Pour l'instant, les trois fournisseurs de signaux disponibles avec les options binaires Robot Traders Pro sont Sergly, Mircea et Katrina.

Videoklippet Bedstemor siger af vlogger Mircea Bravo er gået viralt i landet, og har indtil videre mere end fem millioner visninger.
ROUMANIE- Une vidéo de Mamy dit que, de la vlogueuse Mircea Bravo, a fait le buzz dans le pays, avec plus de cinq millions de vues à ce jour.

Og igen, andre kilder, ligesom et dokument underskrevet af den Herre Stefan Cantacuzino på omkring 1715, siger, at det blev bygget af Mircea Shepherd, begravet her i 1559.
Et encore une fois, d'autres sources, comme un document signé par le Seigneur Stefan Cantacuzino vers 1715, dit qu'il a été construit par Mircea le berger, enterré ici 1559.

Ruinerne enhver turist kan se i dag, blev bygget af Herren Mircea Ciobanu som holdt de eksisterende strukturer hundrede år efter.
Les ruines chaque touriste peut voir aujourd'hui ont été construits par le seigneur Mircea Ciobanu qui a gardé les structures existantes de cent ans après.

Status for forslaget om programmet for udvikling af den europæiske forsvarsindustri(EDIDP) efter indledning af trepartsforhandlingerne(ordfører: Ioan Mircea PASCU, S&D).
État d'avancement des travaux sur la proposition relative au programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense(EDIDP)(rapporteur: Ioan Mircea PASCU, S&D).

Du vil have Bukarest ved dine fødder, med sine fantastiske solnedgange Mircea Eliade sagde, at de er de smukkeste i verden.
Tu vas avoir Bucarest à vos pieds, avec ses magnifiques couchers de soleil Mircea Eliade a dit qu'ils sont les plus beaux du monde.

Mircea Eliade, en kendt filosof og historiker, sagde engang, at når mennesker ser op for første gang og ser stjernerne, er de fortryllet af deres rolige, næsten guddommelige magi.
Mircea Eliade, célèbre philosophe et historien, a dit un jour qu'au moment où l'être humain a regardé en l'air pour la première fois et a découvert les étoiles, il est resté frappé par ce calme et cette magie presque divine.

Androulla Vassiliou deltog her til morgen i åbningsceremonien sammen med Mircea Cărtărescu, en meget rost rumænsk digter, forfatter og essayist.
Ce matin, Mme Vassiliou a participé à la cérémonie d'ouverture en présence de Mircea Cărtărescu, poète, romancier et essayiste roumain de renom.

Fra venstre til højre: Luis de la Fuente Layos, Annekatrin Langer, Afonso Malheiro, Erki Must, Maria Dominguez, George Pufan, Pietro Puricella, Mircea Radulescu, Patrick Weldon.
De gauche à droite: Luis de la Fuente Layos, Annekatrin Langer, Afonso Malheiro, Erki Must, Maria Dominguez, George Pufan, Pietro Puricella, Mircea Radulescu et Patrick Weldon.

Hvordan man bruger "mircea" i en Dansk sætning

Mircea Eliade arbejdede såvel med de folkelige religiøse traditioner som med filosofiske betragtninger i verdensreligionerne.

Mircea Trandafir, adjunkt ved COHERE, modtager 1,4 millioner til at belyse, hvordan behandling med antidepressiva påvirker patientens og de pårørendes livsforløb.

Efter studier i filosofi ved universitetet i Bukarest fik Mircea Eliade et legat og rejste på et flerårigt ophold i Indien; her studerede han hos filosofihistorikeren S.N.

Mircea Teodor O Maden var fantastisk, venlig atmosfære, høflig og fremragende service.

En pige venlige hotel i Constanta er Hotel Ibis Constanta placeret på Mircea cel Batran street 39-41.

En sikker højborg på Olt Klosteret er mere end seks århundreder gammel og blev bygget mellem 1386 og 1388 af Mircea-Voievod.

Kopier denne tekst og indsæt den i din litteraturliste: Hansen, Bent Smidt: Mircea Eliade i Den Store Danske på lex.dk.

Naturligvis vil de spille på den måde, vi giver dem lov til, sagde Mircea Lucescu.

Shakhtar: FCN er mini-Barca - Fodbold Cookie- og Privatlivspolitik ForsideCyklingAl fodboldSuperligaenWozniackiResultaterLiveBettingAnden sportWebtvDanske Spil Shakhtar-træner Mircea Lucescu skal også straffes, mener FC Nordsjællands ledelse.

Talere: Andrej Plenković, Joachim Schuster, Mark Demesmaeker, Anna Maria Corazza Bildt, Ioan Mircea Paşcu, Zdzisław Krasnodębski, Jaromír Štětina og Bogusław Liberadzki.

Hvordan man bruger "mircea" i en Fransk sætning

Daniel Mercure, Mircea Vultur, La signification du travail.

L’œuvre précoce de Mircea Eliade comprend encore Șantier (litt.

Mircea Eliade, De Gautama Bouddha au triomphe du christianisme.

Mircea Éliade, Roger Caillois, Michel Douglas, René Girard...

Michaela : Mircea aussi allait vers ces gens.

Mircea Suciu vit et travaille à Cluj en Roumanie.

Comme Mircea Druc, elle mena une double carrière politique.

Alors rendez-vous est pris avec Mircea Cartarescu.

Este însă contestată de preşedintele interimar Mircea Banias.

Dites-moi, peux-je t'aider? » dit Mircea au homme.