Hvad Betyder MIT FORLØB på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mon parcours
• mon passage
• mon cheminement
• mon chemin
• ma démarche

Eksempler på brug af Mit forløb på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mit forløb i resumé.
Mon parcours en résumé.

Og jeg tror på mit forløb.
Je crois en mon chemin.

Mit forløb er identisk med dit.
Mon parcours est identique au sien.

Og jeg tror på mit forløb.
Je crois en mon cheminement.

Mit forløb er identisk med dit.
Mon parcours est identique au vôtre.

Og jeg tror på mit forløb.
J'ai confiance en mon chemin.

Mit forløb er helt anderledes end dit.
Mon parcours est différent du tien.

Effekterne af Mit Forløb.
Les réalisations de mon parcours.

Mit forløb har varet tæt på tre år nu.
Mon parcours dure depuis bientôt 3 ans.

Svarer ikke til mit forløb.
Ça ne correspond pas à ma démarche.

Mit forløb er helt anderledes end dit.
Mon parcours est très différent du tiens.

Og så er jeg færdig med mit forløb.
J'en ai fini avec mon parcours.

Mit forløb kunne have været meget kortere.
Mon parcours aurait peut- être été moins long.

Det lyder fuldstændig som mit forløb.
Cela ressemble à mon parcours.

Måske fordi, at mit forløb har været så nemt.
Sans doute parce que mon parcours n'a pas été des plus simples.

Er meget tilfreds med mit forløb.".
Il est très content de mon parcours.".

Jeg tror dog, at mit forløb var rimelig normalt.
Mais j'ai l'impression que mon parcours était assez logique.

Det lyder fuldstændig som mit forløb.
Ca ressemble beaucoup à mon parcours.

Hvordan starter jeg mit forløb hos coachen?
Quand puis- je débuter mon parcours en coaching?

Måske det har ændret sig siden mit forløb.
Ca a peut être changé depuis mon passage.

Er der nogen der kan genkende mit forløb?
Personne ne reconnait mon passage?

Hun begynder at spørge mig om mit forløb.
Elle me demande un peu mon parcours.

Hun begynder at spørge mig om mit forløb.
Ils me questionnent sur mon parcours.

Det er en normal følge af mit forløb.”.
C'est la suite logique de mon parcours.".

Hun begynder at spørge mig om mit forløb.
Elle m'a posé des questions sur mon parcours.

Det lyder fuldstændig som mit forløb.
C'est vrai que ça ressemble vraiment à mon parcours.

Måske var det lidt for tidlig i mit forløb.
C'était sans doute un peu tôt dans mon parcours.

Hun begynder at spørge mig om mit forløb.
Elle commence par me poser des questions sur mon parcours.

Jeg er i hvert fald yderst tilfreds med mit forløb!
En tout cas je suis très content de mon parcours!

Ville bare lige give en lille opfølgning på mit forløb.
Je voulais juste laisser une petite trace de mon passage.

Hvordan man bruger "mit forløb" i en Dansk sætning

Jeg har været helt igennem tilfreds med mit forløb hos Karen, og hun kan klart anbefales!!

Ung kræft har haft en kæmpe indflydelse på, hvor godt jeg har klaret mig igennem mit forløb.

Mange i min omgangskreds satte spørgsmålstegn ved mit forløb hos Peter.

Jeg vil lige spole tiden tilbage, og fortælle om hele mit forløb.

Lad os komme i gang med mit forløb.

Det kan både være online via min online klub eller mit forløb.

Jeg har været mere end tilfreds med mit forløb hos Peter.

Alle blandt ledelse og personale var meget imødekommende og nysgerrige på mit forløb og min læring.

Det betød, at jeg virkelig fik mulighed for at tage ejerskab over mit forløb.

Mit forløb med Peter gik rigtig godt.

Hvordan man bruger "mon parcours, mon cheminement, mon passage" i en Fransk sætning

Mon parcours professionnel est, comme mon parcours de formation, fondé sur des rencontres.

Mon parcours est donc totalement atypique.

Mon parcours professionnel est très aléatoire.

Mais mon cheminement personnel m’y amène.

Dion-Valmont durant tout mon parcours d’animé.

Mon parcours s'est donc arrêté là.

Mon parcours professionnel est assez atypique.

Mon passage est donc très positif.

Pourtant, j’ai apprécié mon passage là-bas.

Pas frontalement, mais dans mon parcours d’adolescent et dans mon parcours de vie.