Hvad Betyder MODERNE LÆGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• médecins modernes

Eksempler på brug af Moderne læger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Populære jordbær og moderne læger.
Fraises populaires et médecins modernes.

Men nogle moderne læger har en negativ holdning til denne praksis.
Cependant, certains médecins modernes ont une attitude négative à l'égard de cette pratique.

Nogle er designet af moderne læger.
Certains sont conçus par des médecins modernes.

I komplekset kalder moderne læger sådanne patologiske processer metabolisk syndrom.
Dans un complexe, les médecins modernes appellent ces processus pathologiques un syndrome métabolique.

Fordelene med tranebær i behandlingen af mange sygdomme er anerkendt af moderne læger.
Les avantages des canneberges dans le traitement de nombreuses maladies sont reconnus par les médecins modernes.

Den mest populære blandt moderne læger er chondroprotektorer.
Les plus populaires parmi les médecins modernes sont les chondroprotecteurs.

Moderne læger anbefaler ikke at prøve for enhver pris at sænke termometerets aflæsning.
Les médecins modernes recommandent de ne pas essayer d'abaisser les lectures du thermomètre à tout prix.

Men til al den velkendte årsag til bruxisme- orme- er helt inkonsekvent, som moderne læger tror.
Mais à toute la cause bien connue du bruxisme- les vers- est complètement incohérent, comme le croient les médecins modernes.

Så i recept fra mange moderne læger findes der ofte et sådant stof som"Klacid".
Ainsi, dans les recettes de nombreux médecins modernes, on trouve très souvent un médicament tel que"Klacid".

Hvordan beskytter børn fra de farligste sygdomme, hvilke anbefalinger giver moderne læger?
Comment protéger les enfants des maladies les plus dangereuses, quelles recommandations les médecins modernes donnent- ils?

Moderne læger hævder, at behandlingen af rowan juice ikke giver nogen fordel for et åbent sår.
Les médecins modernes affirment que le traitement du jus de rowan n'apporte aucun bénéfice pour une plaie ouverte.

Slangens visdom var et symbol på den græske medicin og er stadig ansat som et emblem af moderne læger.
La sagesse du serpent était un symbole de la médecine grecque, et les médecins modernes l'emploient encore comme emblème.

Moderne læger siger det efterAmputering af foden er vigtig så tidligt som muligt, prostetisk lemmer.
Les médecins modernes disent qu'aprèsL'amputation du pied est importante dès que possible membre prothétique.

Dette er ikke en hyppig forekomst, men da en sådan sandsynlighed eksisterer, foretrækker moderne læger at ordinere mere harmløse midler.
Ce n'est pas une occurrence fréquente, mais puisqu'une telle probabilité existe, les médecins modernes préfèrent prescrire des moyens plus inoffensifs.

Moderne læger er velbevidste, fordi babyer i barselssygehuse i den første måned af livet udføres ultralyd.
Les médecins modernes le savent bien, car les bébés dans les maternités au cours du premier mois de la vie sont soumis à une échographie.

Du studerer med en værdifuld MS i bioteknologi grad sammen med den problemløsning, ledelse og AAMC kernekompetencer, som moderne læger har brug for.
Vous obtiendrez un diplôme MS en biotechnologie, ainsi que les compétences essentielles en résolution de problèmes, en leadership et en AAMC dont les médecins modernes ont besoin.

Uanset hvad det var, men moderne læger er helt klare over essensen og årsagerne til skulder-skulder periarthritis.
Quoi qu'il en soit, mais les médecins modernes sont assez clairs sur l'essence et les causes de la périarthrite d'épaule à épaule.

Moderne læger er i stand til at sænke eller løfte ukorrekt placeret organer, fiks urinrøret i den ønskede position.
Les médecins modernes sont capables d'abaisser ou de soulever des organes mal situés, de fixer l'urètre dans la position souhaitée.

Imidlertid kan moderne læger, der overvåger udseendet af nye lægemidler, i en periode på op til 7 uger, anbefale en medicinsk abort.
Cependant, les médecins modernes qui surveillent l'apparition de nouveaux médicaments, pendant une période allant jusqu'à 7 semaines, peuvent recommander un avortement médicamenteux.

Moderne læger giver mange grunde til, at barnet skal fodre med modermælk og ikke kunstige blandinger til babymad.
Les médecins modernes donnent de nombreuses raisons pour lesquelles le bébé devrait se nourrir de lait maternel et non de mélanges artificiels pour aliments pour bébés.

Desuden er nogle moderne læger gav også udtryk for den opfattelse, at Bracelet Byanshi meget fremskynder helingsprocessen af kroppen og heling af sår.
En outre, certains médecins modernes ont également exprimé l'avis que le Bracelet Byanshi accélère beaucoup le processus de guérison du corps et de la cicatrisation des plaies.

Moderne læger har stadig ikke fundet ud af, hvordan allergier virker, og hvorfor immunitet klassificerer sikre stoffer som skadelige.
Les médecins modernes n'ont toujours pas compris comment les allergies fonctionnent et pourquoi l'immunité classe les substances sûres comme nocives.

Planlagt ultralyd eller, som moderne læger siger, udføres screeningen kl 10-14 uger, derefter 20-24 uger og 32-34 fødselsperioder med graviditet.
Les échographies prévues ou, comme le disent les médecins modernes, le dépistage est effectué toutes les 10 à 14 semaines, puis entre 20 et 24 semaines et entre 32 et 34 semaines d'obstétrique.

Moderne læger, massører og kosmetologer, samt tibetanske healere sige utvetydigt- honning massage er ubestridelig.
Les médecins modernes, les masseurs et les esthéticiennes, ainsi que les guérisseurs tibétains, déclarent sans équivoque que les bienfaits du massage au miel sont incontestables.

Ætsninger af erosion moderne læger anbefaler ikke, da denne metode til behandling dannes ar, der er beskadiget under fødslen, og så skal du ikke helbrede.
La cautérisation de l'érosion médecins modernes ne recommande pas, car cette méthode de traitement sont formés cicatrices qui sont endommagés lors de l'accouchement, et puis ne guérit pas.

Moderne læger hævder, at intime forhold ikke vil skade, hvis der ikke er nogen trussel om abort i de tidlige stadier(eller senere).
Les médecins modernes, cependant, soutiennent qu'une relation intime ne fera pas de mal s'il n'y a aucune menace de fausse couche à un stade précoce(ou plus tard).

Cauterization af erosioner moderne læger anbefaler ikke, da med denne metode til behandling er ar dannet, som er beskadiget under fødslen og derefter dårligt helbrede.
Cautérisation des érosions Les médecins modernes ne recommandent pas, car avec cette méthode de traitement, des cicatrices se forment, qui sont endommagées pendant l'accouchement et guérissent ensuite mal.

Moderne læger hævder imidlertid, at et intimt forhold ikke vil skade, hvis der ikke er nogen trussel om spontanabort i de tidlige stadier(eller senere).
Les médecins modernes, cependant, soutiennent qu'une relation intime ne fera pas de mal s'il n'y a aucune menace de fausse couche à un stade précoce(ou plus tard).

Men som moderne læger har fundet et vakuummassage banker kan have ikke blot terapeutisk, men også fremragende kosmetologi indvirkning på menneskers hud.
Mais comme les médecins modernes ont trouvé un videles banques de massage peuvent avoir non seulement thérapeutique, mais aussi un excellent effet sur la peau humaine Cosmétologie.

Moderne læger er sikre på, at navlestrengen ikke kræver nogen særlig pleje, da dette kan føre til infektion af såret og dets traumatisering.
Les médecins modernes sont convaincus que le cordon ombilical ne nécessite aucun soin particulier, car cela peut entraîner une infection de la plaie et sa traumatisation.

Sådan bruges "moderne læger" i en sætning

ondt i halsen med ondt i halsen Regler og teknik gurgle Gargler er blevet brugt siden oldtiden og er blevet brugt succesfuldt af moderne læger.

Sometimes files in your Firefox den Ayurveda er bedst at Presse Kontakt Godt liv Medlemsfordele moderne læger mener, at kaffe, as bookmarks and decept history).

Mange moderne læger sammenligner denne sygdom med HIV-infektion.

Moderne læger er begyndt at lære om fordele ved den medicinske libido af regnskoven.

Moderne læger foretrækker først at udpege Viferon efter en alvorlig diagnose og så, når der virkelig er en alvorlig indikation for brugen.

Moderne læger har det stadig svært at udarbejde et enkelt koncept, der forklarer dette fænomen.

Kun i dag har moderne læger mere eller mindre klart forklaret arten af ​​denne overtrædelse.

Og moderne læger også bekræftet, at stof i gurkemeje krydderier bibringe egenskaber immunmodulerende middel.

Men for nylig adskiller flere og flere moderne læger sig til en anden taktik vedrørende immunitet.

På trods af at brugsanvisningen ikke viser, at stoffet kan anvendes i otolaryngologi, foretrækker moderne læger i stigende grad disse dråber.