Hvad Betyder MODVIRKER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• contrecarre
• neutralise
• décourage
• empêche
• contre
• prévient
• combat
• luttent
• contrebalance
• évite
• aggrave
• compense

Eksempler på brug af Modvirker på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Modvirker hævede øjne.
Contre les yeux bouffis.

Klokkeblomst modvirker sumpmudder.
La campanule neutralise la vase.

Modvirker tidlig aldring.
Combat le vieillissement précoce.

Tro på Gud modvirker depression.
Ornement de dieu combat la déprime.

Modvirker effekten af tid.
Contrecarre les effets du temps.

Den kirsebærsaft modvirker trykket.
Le jus de cerise contrecarre la pression.

Modvirker kognitiv forværring.
Empêche la détérioration cognitive.

De siger, at chokket modvirker smerten.
On dit que le choc neutralise la douleur.

Modvirker for tidlig aldring.
Neutralise le vieillissement prématuré.

Hendes blide slik modvirker infektioner.
En le léchant tendrement, elle prévient l'infection.

Modvirker hormon, mindsker stress.
Contrecarre hormone, soulage le stress.

Et dating site for de ældre modvirker dette.
Un site de rencontre pour les personnes âgées contre cela.

Modvirker diabetes og regulerer blodsukkeret.
Prévient le diabète et régule le sucre.

Renser og styrker håret og modvirker aldring.
Cheveux: Réduit la chute des cheveux et empêche le vieillissement.

Modvirker at håret knækker ved at styrke hårfibrene.
Prévient les cassures en renforçant la fibre capillaire.

Rødme, afskalning, tørhed næsten modvirker godt det gør.
Rougeur, desquamation, sécheresse contrecarre presque le bien qu'il fait.

Modvirker histamin- den vigtigste allergi provokatør;
Contrecarre l'histamine- le principal provocateur d'allergies;

Sandbox-område, som modvirker malware fra at udbrede sig.
Zone bac à sable qui empêche la propagation des programmes malveillants.

Modvirker cortisol(stress og depression) og dopamin(trang).
Contre le cortisol(stress et dépression) et la dopamine(envies).

Det er foranstaltninger, som også modvirker udflagning af arbejdspladser.
Il s'agit de mesures qui luttent également contre la délocalisation des entreprises.

Det modvirker også kedsomhed og destruktiv adfærd.
Il l'empêche aussi de s'ennuyer et prévient les comportements destructeurs.

Tvær-platformsforsvar, som modvirker næsten alle typer af malware.
Protection multiplateformes qui prévient presque n'importe quel type de programmes malveillants.

Modvirker ældning af follikler, udseendet af gråt hår.
Neutralise le vieillissement folliculaire, l'apparition de cheveux gris.

Endvidere forberede olien modvirker fremgangsmåden i aflejringen af fedt valg.
En outre, préparer l'huile contrecarre procédure d'élection du dépôt de graisse.

Dette kan skyldes, at ultraviolet-A(UVA) lys fra solen modvirker gæren.
Cela peut être dû au fait que la lumière ultraviolette A(UVA) du soleil neutralise la levure.

Absorberer talg og modvirker glinsende områder uden at udtørre huden.
Régule le sébum et prévient les reflets luisants sans dessécher la peau.

I århundreder er hindbær blevet betragtet som frugt modvirker forstoppelse.
Pendant des siècles, les framboises ont été considérées comme un fruit contre la constipation.

Alendronat modvirker tab af knoglemassen og hjælper med at genopbygge knoglerne.
L'alendronate prévient la perte osseuse et aide à reformer l'os.

Tanken bag mandatet er at skabe en stor pulje af den forsikrede, som modvirker dette problem.
L'idée derrière le mandat est de créer un énorme bassin d'assurés qui compense ce problème.

Skuddet modvirker allergiske reaktioner, indtil medicinsk hjælp kommer.
Le tir contrecarre réactions allergiques jusqu'à ce que l'aide médicale arrive.

Hvordan man bruger "modvirker" i en Dansk sætning

Den modvirker krus i op til 4 dage så du hele tiden kan style håret til perfektion uden at skulle pleje det hver eneste gang.

Mit middel mod kvalme medicin mod kvalme Kvalmestillende medicin modvirker kvalme og opkastning.

Desuden modvirker teen træthed og hjælper på væskebalancen.

Indeholder olie fra Marocco, der modvirker krus i håret og giver håret et sundt og smukt udseende.

Samtidig giver det øget vitalitet og modvirker infektioner ved at styrke immunforsvaret.

Metalskinnerne modvirker mediale og laterale bevægelser, samt hjælper til kontrol af fleksion og ekstension (bøjning og strækning af knæet). Åben knæskalstøtte i et gelmateriale for aflastning af svag knæskal.

Den indeholder blandt andet arganolie, som virker blødgørende, modvirker krus og statisk elektricitet, samtidig med at det giver håret en smuk glans.

Men fornøjelser og stress oplevelser er med til at krydre dagligdagen og netop følelse af glæde modvirker stress.

Det modvirker betændelse i huden, på samme tid med de vedligeholder D-vitaminen huden. Æg: Det indeholder Biotin som er godt for hud, hår og negle.

Michelin har udviklet en forbløffende teknologi, som modvirker det naturlige slid.

Hvordan man bruger "contrecarre, décourage, neutralise" i en Fransk sætning

Masseck, qui contrecarre les symptômes de.

décourage des installations/ désinstallations trop fréquentes.

Nous avons neutralise completement l'etat francais.

Vaccin qui contrecarre les traitements actuels ne permet.

Tellement que j'en décourage mon chum...

Contrecarre les leçons sur des donneurs.

Individus, qui contrecarre les traitements ou.

Elle neutralise les irritations et endort facilement.

Soit votre mental neutralise votre pouvoir d’intention.

Prendre le bonus contrecarre donc l'effet de Prestemur.