Hvad Betyder MOHAMAD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mohamad
• mohamed
• muhammad

Eksempler på brug af Mohamad på Dansk og deres oversættelser til Fransk

På rejse med Mohamad.
Mais son voyage avec Muhammad.

Mohamad? Han er hos hende. Ja.
Mohamad? Oui. Il est avec elle.

Jeg er kommet hjem! Mohamad!
Mohamad! Je suis rentré!

Nej, nej. Mohamad, leg med dem.
Non, non! Mohamad, joue avec eux.

Det er sådan, du slipper ud, Mohamad.
Voilà comment tu sors, Mohamad.

Af Kaream mohamad, en måned siden.
Par Kaream mohamad, il y a un mois.

Mohamad er den sidste af alle profeter.
Mohamed est le dernier des prophètes.

Stort tillykke til Mohamad Al-Bacha.
Félicitations à Mohamad Al- Bacha.

Mohamad holdt landet i et jerngreb.
Ben Ali tenait le pays d'une main de fer.

Gør, som du skal. Mohamad. Mohamad.
Fais ce que tu dois. Mohamad… Mohamad.

Mohamad er den sidste af alle profeter.
Mohammed est le dernier des Prophètes.

Jeg vil gerne give et svar direkte til Mohamad.
J'ai laissé une réponse à Mohamed.

Mohamad: Terrorisme har ingen religion.
Cher Monde, le terrorisme n'a pas de religion.

Moderens navn: Fatima datter af Mohamad.
Le nom vient de Fatima, la fille de Mahomet.

Mohamad søn af Abdullah(Fred være med ham og hans afkom).
Mohammad fils d'abdallah, Paix et bénédiction d'ALLAH sur.

Moderens navn: Fatima datter af Mohamad.
Les femmes de l'islam: Fatima, la fille de Mahomet.

Mohamad er flygtet fra Syrien og ankommet til Danmark for ti måneder siden.
Khaled a fui la Syrie et est arrivé au Danemark il y a quatre ans.

På dødslejet, erklærede han sin søn, Abu Talib, som beskytteren af Mohamad.
Mais avant de mourir, il confia à son fils, Abu Talib, la garde de Muhammad.

Findes Mohamad Abdel Rahman Abbas skyldig. Ifølge dommen af sag 842 i Kairo, 2012.
Selon le verdict de l'affaire 842 au Caire, en 2012, Mohamad Abdel Rahman Abbas est coupable.

Det meste af risikoen synes at stamme fra animalsk protein, siger forfatter Dr. Mohamad Firas Barbour.
La plupart des risques semblent provenir de protéines animales, a déclaré l'auteur de l'étude, le Dr Mohamad Firas Barbour.

Mohamad Ali Basha og den første egyptiske hær. anses som grundlægger af det moderne Egypten.
Mohamad Ali Basha et de la première armée égyptienne. est considéré par beaucoup comme le fondateur de l'Égypte moderne.

Disse værker er frugten af kreativitet og kunst fra erfarne iranske arkitekter, især Sheykh Baha'i, Ali Akbar Esfahani og Mohamad Reza Esfahani.
Ces travaux sont le fruit d'architectes de créativité et d'experts de l'art Iraniens, en particulier Shaykh bahá'íe, Ali Akbar Esfahani et Mohamad Reza Esfahani.

Mahathir Mohamad, en af de tidligere premierministre i Malaysia, er en kendt fortaler for denne opfattelse.
Mahathir Mohamad, l'un des anciens premiers ministres de la Malaisie, est un défenseur bien connu de ce point de vue.

Møde mellem Romano Prodi, formand for Kommissionen og Mahatir Mohamad, Malaysias premierminister i forbindelse med ASEM IV-mødet i København den 23. september.
Réunion entre M. Prodi, président de la Commission, et M. Mahatir Mohamad, Premier ministre malaisien, en marge de la réunion ASEM IV, à Copenhague le 23 septembre.

Mohamad stemte for at oprette en objektiv struktur, der består af eksperter fra forskellige lande, for gennemførelsen af undersøgelsen mh17.
Mohamad a exprimé sa préférence pour créer la structure impartiale, comprenant des experts de différents pays, pour la mise en œuvre de l'enquête sur l'affaire mh17.

Under denne indskrift blev en anden placeret af kalligraberen Mohamad Reza Emami, med hvem arkitekten af den nye hovedmoske Esfahan, nemlig Ali Akbar Esfahani, blev forstørret.
Sous cette inscription, un autre a été placé par le calligraphe Mohamad Reza Emami, avec qui l'architecte de la nouvelle mosquée principale d'Ispahan a été magnifié, à savoir Ali Akbar Esfahani.

Mahathir Mohamad og andre kritikere af spekulation ses som forsøger at aflede skylden fra sig selv for at have forårsaget de uholdbare økonomiske vilkår.
Mahathir Mohamad et d'autres critiques de spéculation sont considérés comme essayant de détourner leur culpabilité d'avoir provoqué des conditions économiques insoutenables.

Fru formand, arrestationen af Anwar Ibrahim, den tidligere vicepremierminister og designerede kronprins for Mahathir Mohamad, sammen med 11 meningsfæller viser, hvor lidt hensyn man tager til demokratiske frihedsrettigheder og menneskerettigheder i Malaysia i dag.
Madame le Président, l'arrestation de Anwar Ibrahim, ancien vice-premier ministre et héritier présomptif de Mahathir Mohamad, ainsi que de 11 de ses alliés, prouve le peu de cas qu'il est fait des libertés démocratiques et des droits de l'homme en Malaisie aujourd'hui.

Dr. Mahathir Mohamad, Malaysias premierminister, var overbevist om, at landet ville være fuldt industrialiseret i 2020.
Le Premier ministre de la Malaisie, Dr Mahathir Mohamad, a proposé un plan d'action pour qu'en 2020 la Malaisie soit un pays industrialisé.

ARBELOA MURU(PSE).-(ES) Hr. formand, Abdel Rahman Mohamad Tamlía, 85 år, boede i flygtningelejren Alamary, og Alae Saleh Abon Hinnedi, 6 år, boede i flygtningelejren Alchatè.
Arbeloa Muru(PSE).-(ES) Monsieur le Président, Abdel Rahman Mohamad Tamlia, âgé de 85 ans, vivait dans le camp de réfugiés d'Alamary et Alae Saleh Abon Hinnedi, âgé de 6 ans, vivait, lui, dans le camp d'Alchatè.

Hvordan man bruger "mohamad" i en Dansk sætning

Han var i går aftes i blandt de sidste fire sammen med Mohamad ‘Bacha’ Al-Bacha, Jesper ‘Pilm’ Prang og Lars ‘PrimeTurbo’ Korreborg.

De sætte en elkedel på værelset så vi havde varmt vand til babymælk. " Ulla Souheil Al Mohamad "venlig og søde personale.

Der er ingen gud end Den Ene Gud og Mohamad er Guds Sendebud, må Allahs fred og velsignelser være over ham og hans afkom.

Mødet samt Xi’s kommentarer kom efter at Malaysias premiereminister Mahathir Mohamad aflyste et stort jernbaneprojekt sidste uge, som Kina bakker op om.

Her ses den 16-åriges storebror, Mohamad Akbari i familiens hjem.

Mohamad fortæller: Efter gymnasiet vil jeg gerne på DTU og studere til civilingeniør.

Mohamad og Alis liv er så vidunderlige, at man ikke kan tænke, læse og skrive, uden at nævne begge.

Hun forblev hans ene og eneste kone indtil hun døde, da Mohamad blev halvtreds.

Mod slutningen af året, benyttede Mohamad og sine tilhængere sig af Hudaybiyya traktaten, for at fuldføre pilgrimsfærden til Mekka.

Mohamad bestemte sig for at ægte nogle af disse kvinder, og føre et eksempel ud til sine tilhængere.

Hvordan man bruger "mohamed, muhammad" i en Fransk sætning

Mohamed fullah travaillé comme non testé.

Une histoire illustrée par Mohamed Kechida.

Crédits Photo: Mohamed Amine Ben Azizas

Ould Mohamed Vall parle même d’explosion.

Pour tout conseil, demander Mohamed Imerhane.

Président: Mohamed Ould Maouloud, professeur d'université.

Mohamed aussi devait venir avec Latifah.

Micro-entretien avec Mohamed Sqalli, son manager.

La voici récitée par cheikh Muhammad Al-Luhaidan.

Mohamed Zerktouni était une personnalité marocaine.