Eksempler på brug af Monte cassino på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Slaget ved Monte Cassino.
La bataille de Monte Cassino.Monte Cassino tilkaldte Kesselring.
Mont Cassin Kesselring déploya.Battle For Monte Cassino(på engelsk).
La bataille de Monte Cassino.Hvad bør vi vide om Monte Cassino?
Que devons-Nous savoir sur Monte Cassino?Slaget om Monte Cassino indledes.
Début de la bataille de Monte Cassino.Han var en af generalerne ved slaget om Monte Cassino.
Et a participé à la bataille de Monte Cassino.Battle of Monte Cassino, 1944(på engelsk).
La bataille de Monte Cassino, en 1944.Guarneres bror er blevet dræbt ved Monte Cassino.
Son frère est bien en Italie?- Henry? Tué au Monte Cassino.Slaget om Monte Cassino og drømme om hvid røgsøjlen.
La bataille de Monte Cassino et les rêves de panache blanc.I ca. 529 drog han og nogle munke til Monte Cassino.
En 529, il part avec quelques moines pour le Mont Cassin.Monte Cassino, det hellige kloster nordvest for Napoli.
Monte Cassino, monastère sacré au nord- ouest de Naples.Han var en af generalerne ved slaget om Monte Cassino.
Il participa comme caporal à la bataille du Monte Cassino.Det er så Monte Cassino i marts, efter vi havde kastet 20 ton sprængstof over byen.
Là, le Mont Cassin en mars, après avoir été bombardé par 20 tonnes d'explosifs.Weizsäcker siger, at tyskerne aldrig vil overgive Monte Cassino.
Weizsaecker me certifie n'abandonnera jamais Monte Cassino.Gæsterne kan nå Monte Cassino Hotel i bil fra Beirut lufthavn på 30 minutter.
Les hôtes de la propriété peuvent rejoindre Hôtel Monte Cassino de l'aéroport international de Beyrouth- Rafic Hariri dans 30 minutes.Kesselring inspicerer fronten ved Monte Cassino i april 1944.
Kesselring inspecte le front près du mont Cassin en avril 1944.Dette er den anden polske korps, der indgår i VIII hær,der fik klostret Monte Cassino.
C'est le Deuxième corps polonais, incorporé à la VIIIe Armée,qui prit finalement le monastère du Monte Cassino.På toppen af Monte Cassino stod en grand men gamle kloster, et centralt mål for det 5. hær.
Au sommet du Monte Cassino se trouve un monastère grandiose, mais très vieux, qui se trouve être le« grand prix de la 5th Army».Hr. Weizsäcker siger, attyskerne aldrig vil overgive Monte Cassino.
Weizsäcker m'a dit queles Allemands ne quitteront jamais Monte Cassino.I Monte Cassino skrev han Benediktiner regel, som blev grundlæggende princip for klosterliv praksis i Vesten.
C'est au Mont Cassin qu'il écrivit la Règle Bénédictine qui donna les principes fondamentaux au monachisme occidental.Samt nærheden Især anbefales er gågaden(Monte Cassino), og markedspladsen.
Eh bien comme à proximité Particulièrement recommandé est de la zone piétonne(Monte Cassino) et le marché.Oplev den dramatiske køretur mod Berlin på tværs af tre nye Multiplayer-kort: Stalingrad,Market Garden og Monte Cassino.
Au menu, trois nouvelles maps multijoueurs: Stalingrad,Market Garden, et Monte Cassino.Afstanden til den centrale del af byen med gågade(Monte Cassino street), klubber og restauranter er kun 300m.
La distance par rapport à la partie centrale de la ville avec la zone piétonne(rue Monte Cassino), clubs et restaurants est à seulement 300m.Fra ørkenkrigen i Nordafrika til invasionen af Italien og slaget om Monte Cassino.
Après la défaite de l'Axe en Afrique, elle participe à la campagne d'Italie et combat à la bataille de Monte Cassino.The Abbey i Monte Cassino, det vigtigste sted i Casino er beliggende i Monte Cassino, som blev først etableret i 529.
L'abbaye de Monte Cassino, le site le plus important dans Casino est situé à Monte Cassino comme cela a été d'abord établi en 529.Oplev den dramatiske køretur mod Berlin på tværs af tre nye Multiplayer-kort: Stalingrad,Market Garden og Monte Cassino.
Vivez l'avancée vers Berlin grâce à trois nouvelles cartes multijoueur: Stalingrad,Market Garden et Monte Cassino.En gammel tid favorit er Spatif om Bohaterów gade Monte Cassino 52/ 54, som traditionelt har tilholdssted for lokale kunstnere.
Un temps favori est ancienne Spatif sur la rue Monte Cassino Bohaterów 52/ 54, traditionnellement un lieu de rencontre des artistes locaux.Slaget om Monte Cassino I vinteren og foråret 1944 bliver et ubeskriveligt helvede for både forsvarere og angribere.
La bataille de Monte Cassino, livrée de l'hiver au printemps 1944, sera un enfer indescriptible, aussi bien pour les défenseurs que pour les attaquants.Grundlæggende var den karismatiske tilstedeværelse af abbeden Ludovico Barbo,som i Santa Giustina grundlagde menigheden Monte Cassino.
Fondamentale était la présence charismatique 
