Eksempler på brug af Mossad-agent på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun er Mossad-agent. Marjan?
Den kommer fra en Mossad-agent.
En Mossad-agent er død.
Un officier du Mossad est mort.Bankmanden er Mossad-agent.
Ce financier est du Mossad.Hun var Mossad-agent, før hun blev en luder.
Avant d'être pute, elle était au Mossad.Og hun blev også beskyldt for at være Mossad-agent.
Elle s'est avérée être un agent du Mossad.Har du da været Mossad-agent i alle årene?
Que tu-tu as secrètement été un agent du Mossad toutes ces années?Han fortalte en anden, at han var Mossad-agent.
À une autre, il a dit être un agent du Mossad.Tidligere Mossad-agent og ekspert i Krav Maga. Hvad er det.
Un ancien agent du Mossad et un maître en Krav Maga.Jeg bryder mig ikke om at sende en Mossad-agent.
Je n'aime pas qu'on envoie un agent du Mossad.Vi har to Mossad-agenter på stedet. Den ene med direkte udsyn til komplekset fra denne bygning.
On a deux agents du Mossad en place, dont l'un avec une vue directe sur l'enceinte.Han havde lige hørt, at du er Mossad-agent.
Il venait de découvrir que t'étais un agent du Mossad.Var Mossad-agent. Dommeren skrev en rapport, hvori han åbent erklærede, at Ashraf Marwan.
Était un agent du Mossad. Le juge a écrit un rapport dans lequel il disait ouvertement qu'Ashraf Marwan.Og hun blev også beskyldt for at være Mossad-agent.
Les médecins ont appris qu'elle aussi était un agent du Mossad.Han hyrede åbenbart tidligere Mossad-agenter for at beskytte hans hemmeligheder fra offentligheden.
Il a apparemment engagé d'anciens agents du Mossad pour éviter que ces informations deviennent publiques.Nummeret er på en liste over mulige Mossad-agenter.
Les numéros sur la liste que nous avons pour d'éventuels agents du Mossad.Syvogtyve Mossad-agenter var involveret i operationen, som senere blev afdækket af dubai-politiet.
Vingt- sept agents du Mossad ont été impliqués dans l'opération, qui a ensuite été découverte par la police de Dubaï.Et rutefly for et rutefly. En Mossad-agent for en fysiker.
Un avion pour un avion, un agent du Mossad pour un physicien.Du er Mossad-agent med alle disse års træning, det højeste niveau som skarpskytte og krav maga, og din første vigtige mission er syning.
Tu es une agente du Mossad, avec tant d'années d'entraînement,Især ikke, nårde indser, at Mina er Mossad-agent.
Vi befinder os i 1965, hvor tre unge Mossad-agenter har opsporet nazilægen Dieter Vogel, bedre kendt som”kirurgen fra Birkenau”.
En 1965, les trois jeunes agents avaient été chargés de traquer et de capturer Dieter Vogel, le tristement célèbre«chirurgien de Birkenau».Miss David. Hvem får nosserne skåret af, hvisAri ikke er Mossad-agent, men terrorist?
Melle David, qui se ferait chauffer les oreilles siAri n'était plus une taupe du Mossad mais un terroriste?Hun fortsatte senere til at blive Mossad-agent og ville have pensioneret sig ukendt til omverdenen, hvis ikke for at blive afdækket under Lillehammer Operation.
Elle est ensuite devenue agent du Mossad et se serait retirée à l'abri Indsættelsen er designet til at fungere som afskrækkende virkning, til at indsamle efterretninger ogpotentielt til at sætte Mossad-agenter i land.
L'envoi En sayan, der har et biludlejningsfirma,kan f. eks. hjælpe en Mossad-agent med at leje en bil uden at skulle udfylde de sædvanlige papirer.
Un sayan de voiture, par exemple,gérant une agence de location, pourrait aider le Mossad à louer une voiture sans devoir remplir la documentation habituelle.En sayan, der har et biludlejningsfirma, kan f. eks. hjælpe en Mossad-agent med at leje en bil uden at skulle udfylde de sædvanlige papirer.
Par exemple, un sayan voiture gérant une agence de location de voitures pourrait aider le Mossad à louer une voiture sans avoir à remplir les documents habituels.En sayan, der har et biludlejningsfirma, kan f. eks. hjælpe en Mossad-agent med at leje en bil uden at skulle udfylde de sædvanlige papirer.
Un sayan« automobile», par exemple, dirigeant une compagnie de location de voitures, pourra aider le Mossad à louer un véhicule sans avoir à remplir les documents d'usage.En sayan, der har et biludlejningsfirma, kan f. eks. hjælpe en Mossad-agent med at leje en bil uden at skulle udfylde de sædvanlige papirer.
Un sayan(assistant)« automobile», par exemple, gestionnaire d'une agence de location de véhicules, pourra aider le Mossad à louer une voiture sans avoir à remplir les documents habituels.
