Hvad Betyder NØDBREMSNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• freinage d'urgence

Eksempler på brug af Nødbremsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nødbremsning med ABS og uden.
Freinage d'urgence avec et sans ABS.

Automatisk nødbremsning(AEBS).
Freinage d'urgence automatique(AEBS).

Nødbremsning med ABS og uden.
Distance de freinage avec et sans ABS.

Og også mekanismen for nødbremsning af astma introduceres.
Et aussi le mécanisme de freinage d'urgence de l'asthme est introduit.

Er nødbremsning altid det sikreste?
L'allaitement est- il toujours sûr?

Dette gør det muligt for køretøjet at aktivere en advarsel eller nødbremsning.
Le véhicule peut alors déclencher une alerte ou un freinage d'urgence.

Nødbremsning om fem sekunder.
Décélération d'urgence dans cinq secondes.

Funktionen fungerer over 50 km/t og skelner mellem normal bremsning og nødbremsning.
Ils fonctionnent au- dessus de 50 km/h et font la différence entre freinage normal et d'urgence.

Aktive sensorer med nødbremsning og kollisionsforhindrende systemer.
Capteurs actifs avec systèmes de freinage d'urgence et d'évitement de collision.

Funktionen virker over 50 km/t og kender forskel på normal bremsning og nødbremsning.
Ils fonctionnent au- dessus de 50 km/h et font la différence entre freinage normal et d'urgence.

Føreren, der anvendes nødbremsning, men den 46-årige Moskovitiske var under toget.
Le conducteur a appliqué un freinage d'urgence, cependant, 46 ans, moscovite était sous le train.

ABS pumpe Ford Transit, ABS-bremser, modulator, forbedre sikkerheden under nødbremsning.
Pompe ABS Ford Transit, système ABS, modulateurs, améliorer la sécurité lors de freinage d'urgence.

Master dine færdigheder med nødbremsning og hjul kontrol siden stien er farlig.
Maîtriser vos compétences avec freinage d'urgence et de pilotage de roue puisque le chemin est dangereux.

Den nye model, ligesom sine forgængere, er også udstyret med ABS pumpe støtte nødbremsning.
Le nouveau modèle, comme ses prédécesseurs, est également équipé de pompe ABS freinage d'urgence de soutien.

Kør forsigtigt, undgå enhver form for nødbremsning og tag foden fra gaspedalen, så farten sænkes.
Conduisez prudemment, évitez toute forme de freinage d'urgence et ôtez votre pied de l'accélérateur afin de réduire votre vitesse.

Blandt ulemperne- dårlig bremseevne i vådt føre og den samme dårlige håndtering, fx når de foretager en nødbremsning.
Parmi les inconvénients- mauvais freinage sur la route mouillée et la même mauvaise manipulation, par exemple, lors d'un freinage d'urgence.

Bremsning: der skal gennemføres mindst to bremsemanøvrer, herunder en nødbremsning ved en hastighed på mindst 50 km/t;
Freinage: au moins deux exercices de freinage seront exécutés, y compris un freinage d'urgence à une vitesse d'au moins 50 km/h;

Dette system genkender nødbremsning(på baggrund af hvor hurtigt bremsepedalen aktiveres) og fremskynder bremsesystemets reaktionsevne.
Ce système détecte le freinage d'urgence(d'après la vitesse à laquelle on appuie sur la pédale de frein) et accélère la réponse du système de freinage.

Aktiv sikkerhedsteknologi, som inkluderer Side Collision Avoidance og automatisk nødbremsning, selv ved motorvejshastigheder.
Technologies de sécurité actives, y compris l'assistance anticollision latérale et le freinage d'urgence automatique, même à grande vitesse.

Den direkte konsekvens er, at nødbremsning endte med 4 hjul låst og bilen bevæger sig i en helt lige linje til den næste forhindring.
La conséquence directe est que un freinage d'urgence est terminée par 4 roues bloquées et la voiture se déplaçant dans une ligne parfaitement droite à l'obstacle suivant.

Disse aktive sikkerhedsteknologier, der omfatter kollisionsundgåelse og automatisk nødbremsning, er begyndt at blive sendt ud via over-the-air opdateringer.
Ces technologies actives de sécurité, y compris l'avertisseur de collision et le freinage d'urgence automatique, ont commencé à être déployées via les mises à jour à distance.

For at mindske risikoen for ulykker, der skyldes menneskelige fejl, udstyres nye lastbiler i mange lande med ADAS-funktioner(Advanced Driver Assistance), f. eks. vognbaneadvarselssystemer og automatisk nødbremsning.
Pour réduire les risques d'accident dus à des erreurs humaines, dans de nombreux pays, de nouveaux camions sont équipés des fonctionnalités ADAS(Advanced Driver Assistance), telles que les systèmes d'avertissement de franchissement de voie et le freinage autonome d'urgence.

Hvis din bil er udstyret med Autopilot-hardware, aktiverer automatisk nødbremsning fuld bremsning i situationer, hvor en kollision anses for at være forestående af det fremadrettede kamera og radarsensoren.
Si votre voiture est équipée du système Autopilot, le Freinage d'urgence automatique applique automatiquement un freinage total dans les situations où une collision est estimée comme imminente par la caméra avant et le capteur radar.

En anden bemærkelsesværdig pointe er, at OutBraker tilbyder en fantastisk respons, når der bremses, især når en nødbremsning opstår, noget, der gør i gåafstand og meget sikkert.
Un autre point remarquable est que OutBraker offre une réponse fantastique lors du freinage, en particulier quand un freinage d'urgence se produit, quelque chose qui fait à distance de marche et très en toute sécurité.

Når bilen kører, vil dækkets temperatur stige på grund af friktion med jorden, især i kørsel med høj hastighed og nødbremsning, vil dæk gassens stige hurtigt, dæktryk bølge, så der kan være punktering.
Lorsque la voiture fonctionne, la température des pneus augmente en raison du frottement avec le sol, en particulier lors de la conduite à grande vitesse et du freinage d'urgence, la température des gaz du pneu augmentera rapidement, la pression des pneus augmentera, de sorte qu'il peut y avoir une crevaison.

Hvordan man bruger "nødbremsning" i en Dansk sætning

Citybreak (Nødbremsning) Bilen kører 24.4 literen og er rigtigt billig i både vægtafgift og forsikring, så den perfekte bil til pendleren eller den sparsomme.

Jo bredere dæk, jo bedre vejgreb af køretøjet under nødbremsning og manøvrering.

Denne enhed sparer en gravid kvinde fra de slag, der kan ske i løbet af nødbremsning, selv under kraftig ulykke.

Nødbremsning, Diesel partikelfilter, 18" tommer alu Volvo fælge, vinter/sommerdæk.

Standard på alle modeller er autonom nødbremsning, som kan hjælpe dig med at undgå lavhastighedskrascher.

Automatisk nødbremsning med AEB City er tilgængelig som en mulighed på Caddy.

Ud over at alt vil loade meget hurtigere med 5G, er det hurtigere internet også afgørende, når en førerløs bil skal lave en nødbremsning.

Bilen Er Udstyret Med Distanceindikator, Frontal Kollisionsalarm Med Automatisk Nødbremsning, Trafikskilteassistent, Vejbane Assistance, 2-Zonet Klima, Fjernb.

Tesla 3 Standard Range Plus er smukt designet og udstyret med intelligent udstyr som autopilot, førerassistance, nødbremsning, kollisionsadvarsel og overvågning af blinde vinkler.

Andre sikkerhedsfunktioner som Autonome Nødbremsning, Videresend Kollisionsadvarsel, Vejafgangsadvarsel, Blind Spot Detection, Korstrafik Alarmer og Smart Cruise er valgfri på LX, EX og SX.

Hvordan man bruger "freinage d'urgence" i en Fransk sætning

allumage automatique des feux,Désactivation d’airbag passager,Phares antibrouillard,système actif de freinage d urgence en ville CTBA

Noir ABS Accoudoir central AV avec rangement Aide au démarrage en côte Aide au freinage d urgence Airb...

Allumage automatique des phares,ESP,radar de recul,système actif de freinage d urgence en ville CTBA

Renault master 2012/4 gris fonce abs aide au freinage d urgence airbag...

EQUIPEMENTS, , Aide au freinage d urgence , Arrêt et redémarrage auto.

Stratégies Technique de freinage d urgence Comment arrêter rapidement en situation d urgence : 1.

Le nouveau freinage d urgence en ville fait partie intégrante du système Front Assist.

Assistance au freinage avec activation automatique des feux de détresse en cas de freinage d urgence

Maintenez la pédale de frein enfoncée tant que la situation de freinage d urgence l exige.

Les disques avant sont ventilés et l ABS avec assistance au freinage d urgence est de série.