Hvad Betyder NATBUS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bus de nuit

Eksempler på brug af Natbus på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De tager en natbus til Arizona.
Prends un bus de nuit pour l'Arizona.

Vi smutter af sted med en natbus.
On va prendre le car de nuit, en douce.

Mange busser og natbusser 1 til 2 minutter.
Nombreux Bus et 1 bus de nuit à 2 minutes.

Busser med nummer mellem 300 og 399 er natbusser.
Les lignes 300 à 399 sont des bus de nuit.

Der er mange natbusser kun et minut væk.
Il ya de nombreux bus de nuit à seulement une minute.

Om fredage og lørdage er der en natbus service.
Le vendredi et le samedi, il y a un service de bus de nuit.

Der er natbusser der kører, når Tuben er lukket.
Il y a des bus de nuit qui fonctionnent lorsque le métro est fermé.

Som kører hver 10 minutter, om natten er der en natbus.
Qui circule toutes les 10 minutes, la nuit il y a un bus de nuit.

Derudover er der en natbus, som kører indtil kl. 02.00(mod betaling).
Il y a également un bus de nuit circulant jusqu'à 2h00(en suppl.).

Da Salamanca er en universitetsby, er der også en natbus.
Comme Salamanque est une ville universitaire, il y a aussi des bus de nuit.

Natbusser og tog kører fredag og lørdag aftener efter timer.
Les bus de nuit et les trains circulent les vendredi et samedi soirs après les heures normales.

Hvis du ankommer om natten, du nødt til at tage natbus N3.
Si vous arrivez de nuit, vous devez prendre la N3 de bus de nuit.

Børn, som rejser alene, må ikke befordres med natbus eller uden for de nationale grænser.
Les enfants voyageant seuls ne peuvent être transportés de nuit ou traverser des frontières.

I weekenderne(fredag, lørdag og søndag) er der også natbusser.
Durant les week- ends(vendredi, samedi et dimanche) il y a aussi des bus de nuit.

Derudover er der natbusser på Palma, der afgår fra forlystelsesområde Passeig Maritim.
De plus, il y a des bus de nuit dans Palma partant du quartier de divertissements des jetées maritimes.

I weekender og under særlige arrangementer kan du benytte natbusser.
Le week- end et lors d'événements spéciaux, vous pouvez profiter des bus de nuit.

Der er endda natbusser, der rejser fra det centrale London inden for 1 minut af vores hoveddør- og de kører 24 timer.
Il ya même des bus de nuit qui se déplacent à partir du centre de Londres, à 1 min de notre porte d'entrée- et ils courent les 24 heures.

Bus og metro er inden for 3 minutter også natbusser kører regelmæssigt.
Bus et métro sont à 3 minutes également des bus de nuit circulent régulièrement.

De fleste dage kører metroen indtil midnat. Fredag og lørdag kan man derefter hoppe på en natbus.
Il circule jusqu'à minuit la plupart des soirs, avec des bus de nuit mis en place les vendredis et samedis.

Hvis du har en rigtig sen aften, så kan du fange natbus tilbage fra Trafalgar Square!
Si vous rencontrez une nuit très tard, alors vous pouvez prendre le bus de nuit vers de Trafalgar Square!

Togene i Thailand har tendens til at bestille op endnu hurtigere end de turist natbusser.
Les trains en Thaïlande ont tendance à réserver encore plus vite que les bus de nuit touristique.

Tag vejen til venstre og gå downtown til Vaci Street, og blot tage natbus på dit afkast og hop ud bare ved dit hus.
Prendre la route à gauche et marchez centre- ville de la rue Vaci, et il suffit de prendre le bus de nuit à votre retour et descendre juste devant votre maison.

Placeringen kun 30 minutter fra stationen centarl Amsterdam, selv om meget let transport selv natbus.
L'emplacement à 30 minutes de la gare centarl d'Amsterdam, bien que très facile à transporter même le bus de nuit.

Vi har ikke talt meget sammen, fordi da vi kom til Mathias sted, det var lige efter en natbus, så vi tog en lur, og vi kun holdt en nat, så vi har ikke rigtig bruge tid med ham.
On n'a pas beaucoup parlé ensemble parce que quand nous sommes arrivés à Mathias place, il était juste après un bus de nuit, donc nous avons pris une sieste et nous ne sommes restés qu'une nuit, donc nous avons pas vraiment passer du temps avec lui.

Om natten(mellem 12.30 og 05.00) Wien har et bredt netværk af natbusser.
La nuit,(entre minuit et demie et 5h du matin) Vienne offre un vaste réseau de bus de nuit.

Hvis du ønsker at føle doven og tage offentlige transportmidler, er vi omgivet af den mest mængden af offentlige transportmuligheder, med den blå metro, gul metro, 4/6 sporvogn ruten, natbus rute og trolleybus ruter, der bare på vores dørtrin, så Der er ingen undskyldning for at nogensinde blive strandede.
Si vous voulez vous sentir paresseux et prendre les transports publics, nous sommes entourés par le plus grand nombre d'options de transport public, avec le métro bleu, jaune du métro, ligne de tramway 4/6, route de bus de nuit et les itinéraires de trolleybus étant juste à notre porte alors il n'ya aucune excuse pour être jamais bloqués.

Let tilgængelighed til supermarked, bar, restuarnte, isbutik, metro(VITTORIO Emmanuele, linje A) bus og natbus.
Accès facile au supermarché, bar, restuarnte, magasin de crème glacée, de métro(Vittorio Emmanuele, ligne A) de bus de bus et de la nuit.

Hvis du ankommer meget sent eller meget tidligt, kan du tage en Cotral natbus til Termini station.
Si vous arrivez très tard ou très tôt, vous pouvez prendre un bus de nuit Cotral jusqu'à la gare Termini.

Toget tager ca. 20 til 30 minutter afhængig af, hvilken station du får ud på, og den kører både bus og natbus.
À 30 minutes en fonction de la station sur laquelle vous descendez sur, et il fonctionne à la fois de bus et bus de nuit.

I weekenden forstæder togene også gå gennem natten, i løbet af ugen før nachgucken bedre natbusser.
Le week- end, le S- Bahn assure également la formation tout au long de la nuit, pendant la nachgucken meilleure semaine avant les bus de nuit.

Hvordan man bruger "natbus" i en Dansk sætning

Jeg har desuden lagt nogle spørgsmål på Diskussion:Natbus, som skal ses som forbedringsforslag, som kan udvikle artiklen henimod at være encyklopædisk.

Natbus rute 1-5 – udvalgte afgange udgår helårligt.

Linje 2 (bilag 2, Linje 2 K19), der på hverdage har ca. 1.500 påstigninger: · Utilfredshed med at Viborgbilletten forsvinder. · Ønske om indsættelse af natbus under Snapsting.

Natbus rute 1 og 5 – udvalgte afgange udgår helårligt 05.

Forvaltningen oplyser, at hvis der skal køres natbus, er det vigtigt, at busserne ikke indstilles på grund af arran­ge­menter, der afholdes i Midtbyen.

En mystisk natbus fuld af børn samler hende op.

Herfra skulle jeg kl 19 med en natbus til Hoi An.

Dette kunne være ret afgørende for at få afklaret hvad en natbus egentligt er. --Madglad (diskussion) 24.

Vi tog en natbus, hvilket vist er ved at blive en vane… Denne gang var det en semi-sleeper bus, så vi kunne næsten (!) ligge ned.

Bornholmslinjens færgeplan Natbus natten efter fredag og lørdag reduceres til kun en afgang f.eks.

Hvordan man bruger "bus de nuit" i en Fransk sætning

Notre bus de nuit pour Medellin, une expérience terrible.

Retrouvez la carte des bus de nuit ici.

Des bus de nuit prennent ensuite le relais.

Puis c’est le bus de nuit jusqu’à Cusco.

Oui ce bus de nuit etait bien confortable.

Les bus de nuit ne sont qu'un exemple.

Bus de nuit pour Porto Alegre au brésil.

Nous prendrons donc le bus de nuit demain.

Puis 11h de bus de nuit pour regagner Hérouville.

Bus de nuit pour aller a Chiangmai donc.