Hvad Betyder NATBUSSER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bus de nuit

Eksempler på brug af Natbusser på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Alle natbusser burde være el-busser.
Tous les bus devront être électriques.

Busser med nummer mellem 300 og 399 er natbusser.
Les lignes 300 à 399 sont des bus de nuit.

Alle natbusser burde være el-busser.
Tous les bus devraient être électriques.

I weekenderne(fredag, lørdag og søndag) er der også natbusser.
Durant les week- ends(vendredi, samedi et dimanche) il y a aussi des bus de nuit.

Mange busser og natbusser 1 til 2 minutter.
Nombreux Bus et 1 bus de nuit à 2 minutes.

I weekender og under særlige arrangementer kan du benytte natbusser.
Le week- end et lors d'événements spéciaux, vous pouvez profiter des bus de nuit.

Der er mange natbusser kun et minut væk.
Il ya de nombreux bus de nuit à seulement une minute.

Natbusser og tog kører fredag og lørdag aftener efter timer.
Les bus de nuit et les trains circulent les vendredi et samedi soirs après les heures normales.

Bus og metro er inden for 3 minutter også natbusser kører regelmæssigt.
Bus et métro sont à 3 minutes également des bus de nuit circulent régulièrement.

Der er natbusser der kører, når Tuben er lukket.
Il y a des bus de nuit qui fonctionnent lorsque le métro est fermé.

Området er tjent med mange busser og natbusser til alle retninger.
La région est desservie par de nombreux bus et des bus de nuit dans toutes les directions.

Om natten(mellem 12.30 og 05.00) Wien har et bredt netværk af natbusser.
La nuit,(entre minuit et demie et 5h du matin) Vienne offre un vaste réseau de bus de nuit.

Derudover er der natbusser på Palma, der afgår fra forlystelsesområde Passeig Maritim.
De plus, il y a des bus de nuit dans Palma partant du quartier de divertissements des jetées maritimes.

Togene i Thailand har tendens til at bestille op endnu hurtigere end de turist natbusser.
Les trains en Thaïlande ont tendance à réserver encore plus vite que les bus de nuit touristique.

Der er også masser af busser og natbusser kører 24/7 fra alle retninger i London.
Il ya aussi beaucoup de bus et bus de nuit fonctionnant 24/7 à partir de toutes les directions de Londres.

I weekenden forstæder togene også gå gennem natten, i løbet af ugen før nachgucken bedre natbusser.
Le week- end, le S- Bahn assure également la formation tout au long de la nuit, pendant la nachgucken meilleure semaine avant les bus de nuit.

Der er endda natbusser, der rejser fra det centrale London inden for 1 minut af vores hoveddør- og de kører 24 timer.
Il ya même des bus de nuit qui se déplacent à partir du centre de Londres, à 1 min de notre porte d'entrée- et ils courent les 24 heures.

Busser til centrum, França Station og Barceloneta Strand standser mindre end 100 m derfra. Der er også natbusser.
Des bus à destination du centre, de la gare de França et de la plage de la Barceloneta s'arrêtent à moins de 100 mètres(des bus de nuit sont également disponibles).

Der er også mange busser, der passerer den flade og gå direkte til det centrale London, herunder flere natbusser, så du altid kan komme hjem hvad tid på natten ligegyldigt!
Il ya aussi de nombreux bus qui passent l'appartement et aller directement au centre de Londres, dont plusieurs bus de nuit, de sorte que vous pouvez toujours rentrer à la maison à n'importe quelle heure de la nuit!.

Byen er forbundet med to metrolinjer(en tredje og en fjerde er under opførelse), adskillige sporvognslinjer og busser og i løbet af natten er der natbusser.
La ville est reliée par des lignes de métro deux(une troisième et une quatrième est en cours de construction), plusieurs lignes de tram et de bus et pendant la nuit, il ya des bus de nuit.

Der er også mange busser, der passerer New Cross Road og gå direkte til det centrale London, herunder flere natbusser, så du altid kan komme hjem hvad tid på natten ligegyldigt!
Il ya aussi de nombreux bus qui passent New Cross Road et vont directement au centre de Londres, dont plusieurs bus de nuit, de sorte que vous pouvez toujours rentrer à la maison, peu importe à quelle heure de la nuit!.

Seven Sisters har fremragende transportforbindelser, herunder en Tube(Subway) Station på Victoria linje, en jernbanestation, og talrige busruter hvoraf nogle er 24 timers natbusser.
Seven Sisters a excellentes liaisons de transport, y compris un tube(métro) Station sur la ligne Victoria, une station de chemin de fer, et nombreuses lignes de bus dont certains sont 24 bus de nuit heure.

Der er også mange busser, der passerer New Cross Road og gå direkte til det centrale London, herunder flere natbusser, så du altid kan komme hjem hvad tid på natten ligegyldigt!
Il ya aussi de nombreux bus qui passent New Cross Road et continuer tout droit jusqu'au centre de Londres, dont plusieurs bus de nuit, de sorte que vous pouvez toujours rentrer à la maison à n'importe quelle heure de la nuit!.

For en grundig oversigt over de ruter, kort og tidsplaner for alle busser afgår fra Plaza de Cataluña, så tjek den officielle hjemmeside for Barcelona natbusser.
Pour une information détaillée des itinéraires, des cartes et des horaires de tous les bus au départ de la Plaza de Cataluña, consultez le site officiel des Bus de nuit de Barcelone.

Hvis du ønsker at nyde det omfattende natteliv London har at tilbyde, er der også masser af busser og natbusser kører 24/7 fra alle retninger i London.
Si vous voulez profiter de la vaste vie nocturne de Londres a à offrir, il y a aussi beaucoup de bus et de bus de nuit fonctionnant 24/7 de toutes les directions à Londres.

Oversat af Hostel Alessando Downtown ligger mellem Termini station og Colosseum, sætte det i nærheden af metro, intercity-tog og natbusser samt inden for gåafstand af mange af Roms seværdigheder.
La traduction suivante est une traduction automatique effectuée par Hostel Alessandro Downtown est situé entre la gare Termini et le Colisée, le mettre près du métro, les trains interurbains et les bus de nuit ainsi que quelques minutes de marche de la plupart des sites touristiques de Rome.

Derudover er der en natbus, som kører indtil kl. 02.00(mod betaling).
Il y a également un bus de nuit circulant jusqu'à 2h00(en suppl.).

De tager en natbus til Arizona.
Prends un bus de nuit pour l'Arizona.

Da Salamanca er en universitetsby, er der også en natbus.
Comme Salamanque est une ville universitaire, il y a aussi des bus de nuit.

Som kører hver 10 minutter, om natten er der en natbus.
Qui circule toutes les 10 minutes, la nuit il y a un bus de nuit.

Hvordan man bruger "natbusser" i en Dansk sætning

Hvis du har været på en rigtig backpackertur, så har du garanteret kørt med faldefærdige natbusser og overlevet på kiks og bananer i flere dage.

Ekstra natbusser er sat ind, som kører mod Aalborg.

For eksempel søge kun på Natbusser eller Lyntog.

Natbusser kører direkte fra festivalens indgang øst til Københavns Rådhusplads hver nat efter onsdag, torsdag, fredag og lørdag.

Viborg · Køreplaner · Bybusser · Letbanen · Regional- og lokalbusser · Lufthavnsbusser · X Busser · Natbusser · Skolebusser · Strækningskøreplaner · Tog · Bus.

Læs mere Udmøntning af besparelse på Natbusser -Faktaark og kort Udmøntning af besparelse på Natbusser -Faktaark og kort 21.

Jeg synes det virker mere overskueligt end natbusser (og småfulde Dorte) til Gentofte.

Festivalen indsætter natbusser festivalpladsen til Odense, Svendborg og Faaborg.

Sydtrafik plejer at sætte ekstra natbusser ind fra festivalen til Aabenraa og Toftelund over Løgumkloster.

Hvordan man bruger "bus de nuit" i en Fransk sætning

Nous prendrons donc le bus de nuit demain.

Il s’agit d’un bus de nuit avec couchette.

Bus de nuit pour Arequipa, (37$ PP)

Les bus de nuit opèrent entre 22h00 et 04h00.

Des bus de nuit prennent ensuite le relais.

Retrouvez la carte des bus de nuit ici.

Vous prendrez le bus de nuit en direction d'Arequipa.

Les bus de nuit ne sont qu'un exemple.

Puis c’est le bus de nuit jusqu’à Cusco.

C’est un bus de nuit qui… Read More