Hvad Betyder NAVNET LYDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nom sonne
• nom semble
• nom m'est

Eksempler på brug af Navnet lyder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Navnet lyder bekendt.
Le nom semble connu.

Det fungerer lige som navnet lyder.
Cela fonctionne tout comme son nom sonne.

Navnet lyder bekendt.
Ce nom m'est familier.

Er det så kompliceret som navnet lyder?
Est-ce aussi compliqué que le nom sonne?

Navnet lyder bekendt.
Le nom m'est familier.

Aserbajdsjan- selv navnet lyder eksotisk- et sted for….
L'Azerbaïdjan- même le nom sonne exotique- un lieu de….

Navnet lyder udenlandsk.
Ce nom m'est étranger.

Denne cafe eksisterer i virkeligheden, kun navnet lyder anderledes.
Ce café existe en réalité, seul le nom sonne différemment.

Hvis navnet lyder lidt.
Son nom sonne un peu.

Navnet lyder bekendt.
Votre nom m'est familier.

Vakuumisoleringspaneler eller VIP(selv navnet lyder vigtigt) er et hurtigt glimt i fremtiden for boligbyggeri.
Panneaux d'isolation sous vide ou VIP(même le nom semble important) sont un aperçu rapide dans l'avenir de la construction de maisons.

Navnet lyder bekendt.
Ce nom me semble familier.

Selv under graviditet begynder forældrene at tænke over, hvordan man navngiver babyen, så navnet lyder smukt og kombineres med efternavnet, og karakteren afspejles kun på en positiv måde.
Même pendant la grossesse, les parents commencent à réfléchir à la manière de nommer le bébé pour que le nom sonne bien et se combine avec le nom de famille, et le personnage ne se reflète que de manière positive.

Navnet lyder bekendt.
Le nom me semble familier.

I den oprindelige, navnet lyder som en« Hvem vil være millionær?
Dans l'original, le nom sonne comme un« Qui veut être un millionnaire?

Navnet lyder måske mærkværdigt, men du skal ikke tage fejl.
Le nom semble étrange, mais ne vous trompez pas.

Og selvom navnet lyder meget fransk er hun pære amerikansk.
Son nom sonne français mais elle est américaine.

Hvis navnet lyder bekendt, er det fordi, Reyes var én af de berygtede Oceanic Seks.
Et si ce nom vous semble familier, c'est parce que Reyes était l'un des fameux Six d'Oceanic.

I dette spil, selv navnet lyder som noget ud af halvfemserne, grafik, i almindelighed, også på samme tid.
Dans ce jeu, même le nom sonne comme quelque chose des années nonante, graphiques, en général, trop dans le même temps.

AAKG- navnet lyder mystisk, men under denne mystiske forkortelse er den bioaktive sammensætning af Alpha-Ketoglutaren L-arganiny.
AAKG- le nom semble mystérieux, mais sous cette abréviation mystérieuse se trouve la composition bioactive d'Alpha- Ketoglutaren L- arganiny.

Hvis navnet lyder bekendt, du måske har set mærket sælger i et par traditionelle butik fronter forud for fuld online lanceringen.
Si le nom vous semble familier, vous avez peut- être vu la marque vendant dans quelques devantures de magasins traditionnels avant le lancement en ligne complète.

Hendes navn lyder som"honning citron.".
Son nom sonne comme«citron de miel.".

Dit navn lyder italiensk.
Ton nom sonne italien.

Selv hans navn lyder pænt.
Même son nom sonne bien.

Dit navn lyder lidt som kat.
Ton nom sonne un peu comme"cata".

Synes du virkelig, mit navn lyder som en stavefejl?
Tu penses vraiment que mon nom sonne comme la première ébauche d'un nom?.

Navnet lød helt mærkeligt i mit hoved.
Le nom sonnait bizarrement dans ma bouche.

Og selv deres navne lyder samtidig både romantisk og imponerende….
Et même leurs noms sonnent simultanément à la fois romantiquement et de façon impressionnante….

Barack, dit navn lyder som en besværgelse, som får hvide til at forsvinde.
Ton nom ressemble à une formule magique qui fait disparaître les Blancs. Barack.

Ja, mit navn lyder som et fuglefløjt.
T'as raison, mon nom ressemble à un cri d'oiseau.

Hvordan man bruger "navnet lyder" i en Dansk sætning

Langtidsstegt flæskesteg svinekam i stegeso 2/18/ · Tomatkam på su, som navnet lyder er det en ret i den billige ende.

Som navnet lyder, Besøg også websiden for vores restaurant på ILLUM ROOFTOP i København.

Navnet lyder ikke ret spansk og det er det heller ikke.

Som navnet lyder, kræver aftrækstørretumbleren, at der er adgang til det fri.

Som navnet lyder skulle være meget stille.

Tomatkam på su, som navnet lyder er det en ret i den billige ende.

Stinkende karse har, som navnet lyder, en meget kraftig duft, som kan være ubehagelig for nogen.

Som navnet lyder er de lækkert smøragtige og cremede i smagen og derfor super velegnet til en dip, som tilbehør til grøntsags stænger eller smurt på brød.

Selv om navnet lyder en smule frækt i en danskers øre, så er der nu ikke noget lummert over det.

Hvordan man bruger "nom sonne, nom semble" i en Fransk sætning

Son nom sonne comme un coup de poing.

Rien que son nom semble barbare.

Votre nom semble être obscene de rathter.

ce nom sonne shinigami, vous ne trouvez pas ?

Son nom semble indiquer un modèle antique.

Même son nom semble être un improbable pseudonyme.

Ce nom semble désigner une ascendance italienne.

Son nom sonne méridional, mais Anyzette est camerounaise et.

Son nom sonne très ligérien : Renaissance.

Rien que le nom sonne très… bizarre.