Hvad Betyder NITNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• rivetage

Eksempler på brug af Nitning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Svejsning, binding, nitning.
Soudage, collage et rivetage.

Første rangle alt nitning, for at se, om der er hulrum i noget felt.
Premier hochet tout rivetage, pour voir s'il y a des vides dans un domaine quelconque.

Det vil hjælpe skjul erstattet nitning.
Il vous aidera à cacher remplacé rivetage.

Det er grafisk, rå, nitning, og lagdelte.
Ce est graphique, brut, rivetage, et couches.

Efter hælde behovet for at installere nitning.
Après avoir versé la nécessité d'installer rivetage.

Varigheden af nitning bestemmes af eksperimenter med et prøveemne eller tidligere.
Durée du rivetage est déterminée par l'expérimentation avec une éprouvette ou précédente.

Spend fyld særlige mastiks hvor nitning stablet.
Dépenser remplir le mastic spécial où rivetage empilés.

Eller er det i"gaden våben" nitning tusinder af små knopper i en smedning?
Ou est- ce dans les«armes de rue" des milliers de rivetage de petits clous dans une forge?

Løsningen er en kold samleteknik som f. eks. selvskærende nitning.
La solution est une technique de liaison à froid comme le rivetage auto-perçant.

Karisma og nerver af stål Nico simpelthen nitning opmærksom på sig selv.
Charisme et des nerfs d'acier Nico rivetage simplement l'attention sur eux.

Skinne elementer inden for skrog eller leverer konstant i sted for svejsning eller nitning.
Éléments de gouttière dans les coques ou livre constamment en place pour le soudage ou rivetage.

I nitning er nødvendigt at sætte en tung belastning, først at fjerne alle taler mastiks.
Dans le rivetage est nécessaire de mettre une lourde charge, d'abord enlever tous les mastics parler.

Forklaring af orbital og påvirke nitning processer.
Explication des processus de rivetage orbital et un impact.

Nitning er stadig meget udbredt i applikationer, hvor lav vægt og høj styrke er afgørende, som i et fly.
Rivetage est encore largement utilisé dans les applications où la légèreté et haute résistance sont critiques, comme dans un avion.

Anordning til stansning huller i stof og nitning snørehuller.
Dispositif pour percer des trous dans le tissu et oeillets rivetage.

Molybdæn båd sker gennem bøjning, bukning, nitning, svejsning og presning med forskellige materialer som ren molybdæn eller TZM molybdæn legering.
Bateau de molybdène est réalisé par pliage, pliage, rivetage, soudage, et en appuyant avec différents matériaux comme le molybdène pur ou en alliage de molybdène TZM.

Dette efterfølges af et stempel stansning eller boring, og endelig nitning tagplade.
Ceci est suivi par un poinçonnage de perforation ou d'une feuille de toiture ennuyeux, et enfin le rivetage.

Løsninger til luftfartsteknik, boring, nitning, samling med et mål om at producere fremragende fly.
Solutions pour le génie aéronautique, le perçage, le rivetage, l'assemblage pour produire des avions exceptionnels.

Atmosfæren i middelalderen og ridderlige eventyr uvægerligt attraktive og ufrivilligt nitning.
L'atmosphère du Moyen Age et des aventures chevaleresques toujours attrayantes et involontairement rivetage.

Air nitte pistoler, luft hydraulisk riveter, møtrik riveter, luft pneumatiske nitning værktjer, Kina professionel producent.
Pistolets à riveteuse de l'air, l'air pince hydraulique, pince de noix, de l'air outils de rivetage pneumatiques, la Chine fabricant professionnel.

Selvskærende nitning kan samle flere lag af forskellige materialer som f. eks. aluminium eller stål, og giver elektrisk ledningsevne til jording.
Le rivetage auto- perçant peut lier plusieurs couches de différents matériaux comme l'aluminium ou l'acier, fournissant une conductivité électrique pour la mise à la terre.

En gummiring kan anvendes over Nittetail at hjælpe med at klemme dele sammen under nitning.
Un joint en caoutchouc peut être utilisé au cours de la rivet la queue pour aider à serrer les pièces ensemble au cours de rivetage.

Mekanisk sammenføjning, såsom nitning, krydse, eller snøring, omfatter de simpleste metoder til sammenføjning wolfram, forudsat joint behøver ikke at være uigennemtrængelige for væsker og/ eller gasser.
L'assemblage mécanique, tel que le rivetage, l'agrafage ou le laçage, comprend les méthodes les plus simples d'assemblage du tungstène, à condition que l'articulation ne soit pas imperméable aux liquides et/ ou aux gaz.

En hel side af skriftligt vil sandsynligvis sende os til at sove, hvis vi læser det overhovedet, dog nitning det kunne være.
Toute une page d'écriture sera probablement nous envoyer dormir si nous lisons du tout, Toutefois, il pourrait être rivetage.

Nitning systemer kan være manuel eller automatisk, afhængigt af kravene til ansøgningerne, alle systemer er meget fleksible med hensyn til produktdesign og nem integration i et Fremstillingsproces.
Systèmes de rivetage peut être manuel ou automatique en fonction des besoins de l'application, tous les systèmes sont très flexibles en termes de conception de produits et la facilité d'intégration dans un Processus de fabrication.

Der skal udvikles kombinerede sammenføjningsmetoder, der anvender robotter med udvekslingssystemer til nitning, limning og tilspænding.
Les méthodes d'assemblage combinées doivent être développées en utilisant des robots avec des systèmes d'échange pour les opérations de rivetage, collage et vissage.

På trods af alle fremskridt inden for fastgørelsesmetoder, såsom limning og tilspænding, er nitning stadig den primære metode til samlearbejde inden for luftfartsindustrien samt i andre byggebrancher, hvor der ikke kan svejses i letvægtsplader af højstyrkemetal.
Malgré toutes les avancées en matière de méthodes de fixation, telles que le collage et le serrage, le rivetage demeure l'une des principales méthodes utilisées dans l'industrie de l'assemblage aéronautique et dans d'autres industries de construction légère où les tôles de haute résistance ne peuvent être soudées.

Vores lærere, der er fagfolk på området, uddanne dig til at møde de krav, som dette meget konkurrenceprægede og nitning industri.
Nos enseignants, qui sont des professionnels dans le domaine, vous former pour faire face aux exigences de cette industrie hautement concurrentielle et le rivetage.

Elektriske materialer: Ved elektrisk kontakt og elektrisk forarbejdning, såsom elektriske kontakter, punktkontakter, elektroder, svejsning, nitning, elektrisk forstyrrelse mv.
Matériaux électriques: en contact électrique et en traitement électrique, tels que les contacts électriques, les contacts ponctuels, les électrodes, le soudage, le rivetage, le déchirement électrique, etc.

Wolfram båd, også kendt som wolfram fordampning båd, er fremstillet af wolfram ark gennem en proces med skæring, bukning, svejsning og nitning….
Bateau de tungstène, également connu sous le bateau de tungstène d'évaporation, est fabriqué à partir de feuilles de tungstène par un processus de découpage, pliage, soudage et le rivetage….

Sådan bruges "nitning" i en sætning

Nogle af specialbilerne var de første, der forudsatte limning og nitning frem for svejsning.

Sammenlignet med nitning og svejsning er 3M™ VHB™ Tape nemme at implementere og kræver ingen efterfølgende bearbejdning.

De anvendes nu i stor stil som erstatning for mere traditionelle samlingsmetoder, nitning og svejsning – navnlig på tynde materialer.

Metal rummer en bred vifte af teknikker: lodning, udsavning, trækning og valsning, støbning, smeltning og smedning, slibning og polering, nitning og meget mere.

Ingen løse nitning eller dårligt monteret fascias, det element, der har været forsvundet fra mange lightere i de seneste par år.

Fejl i skæring, syning, nitning og farvning er svære at rette op på og resulterer ofte i at man må starte forfra.

Overlegen samling på en brøkdel af tiden Påføringen af tape er både nem og kræver mindre træning end svejsning eller nitning.

Adskillige produktionsprocesser var indvolveret, plaststøbning, valsning, stand og buk, drejning og fræsning, nitning, svejsning og el-galvanisering.

For stålskibe blev skibsklædninger tidligere fastgjort og samlet ved nitning, i dag anvendes næsten altid svejsning.