Hvad Betyder NOGLE OPSKRIFTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• certaines recettes

Eksempler på brug af Nogle opskrifter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi vil overveje nogle opskrifter.
Nous examinerons certaines recettes.

Her er nogle opskrifter på cocktails….
Voici quelques recettes de cocktails….

Dora vil vise dig nogle opskrifter c….
Dora va vous montrer quelques recettes c….

Nogle opskrifter har en dyb historie.
Certaines recettes ont une histoire profonde.

Det spises rå og nogle gange koges i nogle opskrifter.
On la consomme crue et parfois cuite, dans certaines recettes.

Nogle opskrifter af traditionel medicin.
Quelques recettes de médecine traditionnelle.

Graden af modenhed er kun afgørende for nogle opskrifter.
Le degré de maturité du fruit n'est déterminant que pour certaines recettes.

Her er nogle opskrifter fra deres utallige.
Voici quelques recettes de leur innombrables.

I gennemsnit tager processen flere timer, og nogle opskrifter kan laves om en halv time.
En moyenne, le processus prend plusieurs heures et certaines recettes peuvent être préparées en une demi- heure.

Nogle opskrifter er der æg i, andre ikke.
Certaines recettes comprennent des oeufs, d'autres non.

Glem ikke om traditionel medicin- nogle opskrifter kan være meget nyttige.
Ne pas oublier la médecine traditionnelle- certaines recettes peuvent être vraiment utiles.

Her er nogle opskrifter på grundlag af skallen.
Voici quelques recettes sur la base de la coquille.

For at starte behandlingen skal du være opmærksom på nogle opskrifter fra havre til diabetes mellitus.
Pour commencer le traitement, vous devez faire attention à certaines recettes d'avoine et de diabète.

Her er nogle opskrifter til marinering svampe.
Voici quelques recettes pour faire mariner les champignons.

Lupinmel, der har emulgerende egenskaber, kan erstatte æg eller reducere mængden i nogle opskrifter.
La farine de lupin qui a des propriétés émulsifiantes peut remplacer les œufs ou en diminuer la quantité dans certaines recettes.

Nogle opskrifter på skønhed har vi allerede beskrevet.
Quelques recettes de beauté que nous avons déjà décrit.

Vi vil forelægge nogle opskrifter af masker til hår med amerikansk olie til dig videre.
Nous allons vous présenter quelques recettes de masques pour les cheveux avec de l'huile de ricin plus.

Nogle opskrifter indeholder også sukker, te og krydderier.
Certaines recettes comprennent du sucre, du thé et des épices.

Her er nogle opskrifter til dig for naturlig pleje af dit hår.
Voici quelques recettes de soins naturels pour cheveux.

Nogle opskrifter omfatter cookies, marengs og bagværk.
Certaines recettes incluent des biscuits, des meringues et des pâtisseries.

Her er nogle opskrifter, som traditionel medicin tilbyder.
Voici quelques recettes offertes par la médecine traditionnelle.

Nogle opskrifter er meget effektive, især i et tidligt stadium.
Certaines recettes sont très effectives, particulièrement au stade précoce.

Vi tilbyder nogle opskrifter på cremer og tonere til fedtet hud.
Nous vous proposons quelques recettes de lotions et toners pour les peaux grasses.

Nogle opskrifter har øget effektiviteten i nærvær af specifikke patologier.
Certaines recettes ont augmenté l'efficacité en présence de pathologies spécifiques.

Så her er nogle opskrifter, som vil hjælpe dig med at forbruge spirulina pulver uden at føle urolig.
Alors, voici quelques recettes qui vous aideront à consommer de la poudre de spiruline sans vous sentir mal à l'aise.

Nogle opskrifter til fremstilling af lægemidler skal tages i betragtning.
Certaines recettes pour la préparation de décoctions médicamenteuses doivent être considérées.

Her er nogle opskrifter på hjemmelavet kosmetik fremstilling af lægemidlet.
Voici quelques recettes pour les cosmétiques maison fabrication de la drogue.

Nogle opskrifter bruger kun hvidkål, mens den røde unødvendigt omgåes.
Certaines recettes utilisent uniquement du chou blanc, tandis que le rouge est inutilement ignoré.

Nogle opskrifter har overlevet til i dag og er en uundværlig hjælp i behandlingen.
Certaines recettes ont survécu à ce jour et sont une aide indispensable dans le traitement.

Nogle opskrifter bruger umodne eller grønne frugter, der bedre bevarer deres form, når de opvarmes.
Certaines recettes utilisent des fruits non mûrs ou verts qui conservent mieux leur forme une fois chauffés.

Hvordan man bruger "nogle opskrifter" i en Dansk sætning

I nogle opskrifter skal smørret smeltes, men smør bruges oftest i fast form.

Godt med nogle opskrifter der sidder paa rygmarven.SvarSletSvarEva22.

For nogle opskrifter og tilberedning af mad er det konventionelle ovn det bedste valg.

Ikke-traditionelle behandlingsmetoder er ikke egnede til behandling af kronisk tracheobronchitis, men nogle opskrifter kan anvendes som en forbedring af lægemiddelbehandling.

jan Ja og nej I nogle opskrifter betyder det intet i andre gør det.

Jeg kom til at tænke på crab cakes, hvor man (i nogle opskrifter, that is) blander lige dele krabbekød med most kartoffel.

Vi tilbyder at overveje nogle opskrifter til madlavning af stewed fisk med gulerødder og løg.

Jeg havde dog alligevel en stund til at samle nogle opskrifter sammen til jer, som kunne være oplagte at lave her i vinterferien.

Det valgte vi, at gøre en dag, hvor jeg gerne ville teste nogle opskrifter fra Jane Farbers LCHF året rundt.

Savner også nogle opskrifter på hjemmelavet koldskål eller yoghurt så der er lidt alternativer når det bliver sommer :)) Pernille Mortensen på 27.

Hvordan man bruger "certaines recettes" i en Fransk sætning

Certaines recettes bénéficient également d’une IGP.

Certaines recettes restent toutefois difficiles à réaliser.

Certaines recettes sont cuites, d'autres non...

Au contraire, certaines recettes sont très riches!

Certaines recettes deviennent un peu trop faciles.

Certaines recettes font partie de nos basiques.

Certaines recettes sont sur mon blog.

Certaines recettes sont faciles d'autres moins!!

Certaines recettes kombucha appellent aussi du vinaigre.

Certaines recettes ont aussi été refusées d'emblée.