Hvad Betyder NOGLE TURNERINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• certains tournois

Eksempler på brug af Nogle turneringer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg vandt nogle turneringer.
J'ai gagné quelques tournois All Valley.

Rebuys og reentries kun tilgængelig for nogle turneringer.
Rebuys et réentrées disponible uniquement pour certains tournois.

I nogle turneringer- f. eks. cupturneringer- skal man finde en vinder.
Mais dans certains matchs, par exemple une finale, il faut un vainqueur.

Rebuys er også tilladt i nogle turneringer.
Les"Rebuys" sont parfois autorisés durant un tournoi.

Nogle turneringer har adskillige add-on-perioder, mens andre kun har én eller slet ingen.
Certains tournois ont plusieurs périodes d'add- ons, alors que d'autres n'en ont qu'une ou aucune.

Først skal du se dig selv i nogle turneringer, som finder sted hver tredje dag.
D'abord, vous vous vérifier dans certains tournois, qui ont lieu tous les trois jours.

(gem) I nogle turneringer kan du vinde en gevinst, fx et betalt medlemskab eller et antal Brains.
Certains tournois offrent un prix, tel que des abonnements ou un montant de Cerveaux à gagner.

Du kan også købe dig ind i nogle turneringer og satellitter med Steps-billetter.
Vous pouvez également vous inscrire à certains tournois et satellites avec des tickets Step.

Add On- Nogle turneringer giver spillere muligheden for at købe ekstra jetoner undervejs i turneringen, dette kaldes add-on.
Add- on- Certains tournois offrent aux joueurs la possibilité d'acheter des jetons supplémentaires, appelées add- on.

Dette vil sikre, at du ikke går glip af nogle turneringer, du allerede har betalt for.
Cela vous garantira de ne rater aucun des tournois pour lesquels vous avez déjà payé.

Add-on- Nogle turneringer giver spillerne mulighed for at købe yderligere chips, kaldet add-on.
Add- on- Certains tournois offrent aux joueurs la possibilité d'acheter des jetons supplémentaires, appelées add- on.

Selv om jeg tror at forskellen vil være, at de formentlig kommer til at forsøge at overbevise mig om at spille nogle turneringer i Europa.
Bien que je pense que la différence va être qu'ils vont probablement essayer de me convaincre de jouer quelques tournois en Europe.

Men i nogle turneringer kan være begrænsninger på bestemte værdier af visse anvendelser.
Toutefois, dans certains tournois peuvent avoir des limites sur certaines valeurs de certaines applications.

De har også et ratingsystem rød, grøn og sort for medlemmer og nogle turneringer er kun for medlemmer med at rating.
Ils ont aussi un système de notation de rouge, vert et noir pour les membres et certains tournois sont uniquement pour les membres ayant cette qualification.

Add-on- Nogle turneringer giver spillerne mulighed for at købe yderligere chips, kaldet add-on.
Certains tournois permettent aux joueurs d'acheter à certains moments des jetons supplémentaires, appelés"adds- on".

Poker er kendt for deres store værdi pokerturneringer og her er nogle turneringer som udbetaling 888poker mærkevarer merchandise fra poker butik.
Poker sont connus pour leurs tournois de poker de grande valeur et voici quelques tournois qui 888poker paiement de marchandises de la boutique de poker de marque.

Add-on- Nogle turneringer giver spillerne mulighed for at købe yderligere chips, kaldet add-on.
Add- on- Certains tournois offrent aux joueurs la possibilité à un certain moment pour acheter des jetons supplémentaires, appelé add- on.

Party Poker $10K Daily Giveaway turneringer finder sted dagligt i maj 2013, nogle turneringer er gratis at spille andre kræver spillere til at tjene den nødvendige mængde PartyPoints til at kvalificere.
Les tournois de Party Poker $10K Daily Giveaway ont lieu tous les jours en mai 2013, certains tournois sont libres de jouer d'autres exigent des joueurs pour gagner le montant requis de PartyPoints pour se qualifier.

Nogle turneringer kræver, at du spiller en vis periode, mens andre giver dig et vist antal spins.
Certains tournois requièrent que vous jouiez une certaine période de temps, alors que d'autres vous donnent un certain nombre de tours.

Turneringen slutter, når én spiller har vundet alle chipsene i spil, eller i nogle turneringer når alle tilbageværende spillere modtager den samme præmie(for eksempel hvos turneringen giver fem identiske præmier, så slutter turneringen, når der er fem spillere tilbage).
La plupart des tournois se terminent lorsqu'un joueur a accumulé tous les jetons en jeu ou, dans certains tournois, lorsque tous les joueurs encore en lice reçoivent le même gain(par exemple, si le tournoi remet cinq gains identiques, le tournoi prendra fin lorsqu'il ne restera plus que cinq joueurs).

Add On- Nogle turneringer giver spillere muligheden for at købe ekstra jetoner undervejs i turneringen, dette kaldes add-on.
Add- on- Certains tournois offrent aux joueurs la possibilité à un certain moment pour acheter des jetons supplémentaires, appelé add- on.

Rebuys er også tilladt i nogle turneringer for spillere, der falder under et vist punkt- ofte kun til et vist niveau, og som regel med et fast antal rebuys.
Rebuys sont également autorisés dans certains tournois pour les joueurs qui tombent en dessous d'un certain point- souvent seulement à un certain niveau et généralement avec un certain nombre de rebuys.

Nogle turneringer i Kiev er blevet aflyst, og der vil helt sikkert være en periode uden større turneringer i Ukraine, men jeg tror ikke, at det vil vare længe.
Quelques tournois ont été annulés à Kiev et il n'y aura probablement pas de gros tournois en Ukraine pendant un certain temps, mais je ne pense pas que cela durera.».

Hemmlig indsats- I nogle turneringer er den sidste indsats i hver runde hemmelig og afsløres først, når hver spiller afslutter sit spil.
Mise secrète- Dans certains tournois, la dernière mise de chaque tour est secrète et n'est révélée qu'une fois que chaque joueur a fini de jouer.

Og hvorfor nogle turneringer markerer mig, at jeg ikke kan spille, mens jeg allerede spillede der dagen før for at se et par timer før, tak for at svare mig.
Et pourquoi certains tournois me marquent que je ne peux jouer alors que j'y ai déja joué la veille voir quelques heures avant merci de me repondre chantal.

Registrere før nogen turneringer på efterspørgslen starter og får 4 gange flere point end normalt.
S'inscrire avant tout tournois sur demande commence et obtenez des points 4 fois plus que la normale.

Medierepræsentanter med mediekort må ikke spille i main eventen i nogen turneringer på PokerStars Live-touren eller i liverum.
Les Représentants des médias possédant une Accréditation ne peuvent pas participer au main event de tout tournoi PokerStars Live lors d'un Événement.

Personer, der er udelukket af turneringens sponsor, partner eller arena, har ikke adgang til nogen Turneringer eller Eventområder.
Les personnes exclues par un sponsor, un partenaire ou l'établissement du Tournoi ne sont pas autorisées à participer au moindre Tournoi ni à pénétrer dans les zones de Tournoi et d'Événement.

Holdet deltager ikke i nogen turnering i øjeblikket.
Cette équipe ne participe à aucun tournoi pour le moment.

Jeg blev aldrig under nummer fem i nogen turnering.
J'ai fini dans les 5 premiers dans tous les tournois auxquels j'ai participé.

Hvordan man bruger "nogle turneringer" i en Dansk sætning

Nogle turneringer handler om at vinde mest, nogle turneringer handler om at lave flest spins, og nogle turneringer handler ganske enkelt om at satse for flest penge.

Vi vil deltage i nogle turneringer og stævner rundt om i landet.

Nogle turneringer er gratis for medlemmerne, andre kræver et startgebyr.

Re-buy og Add-on Nogle turneringer tilbyder dig muligheden for at købe ind igen, hvis du ryger ud og add-on (flere chips).

Det er ikke et krav, at I kommer inden september - dette er ment som et tilbud, især til spillere, der gerne vil hurtigt ud i nogle turneringer.

Nogle turneringer er mere prestigefyldte end andre, men man må også være opmærksom på, at der hele tiden kommer nye til.

Så vi vil spørge om i kender noget til nogle turneringer her i Danmark.

Der findes også nogle turneringer for nye spillere.

Det vil sige de kommer mere regelmæssigt ud af at spille kampe regelmæssigt, end kun nogle turneringer her og der når det lige passer ind.

I de fleste turneringer får hver spiller 501 point (i nogle turneringer 301,1001 eller 3001).

Hvordan man bruger "certains tournois" i en Fransk sætning

Certains tournois peuvent avoir envie de gérer leur buvette.

Par ailleurs, il existe certains tournois dédiés spécialement aux VTT.

Certains tournois sont même dotés de cagnotte.

Vous pouvez vous inscrire à certains tournois via notre site.

Certains tournois sont ainsi dotés de petites fortunes.

Il faut également mentionner que certains tournois sont joués en intérieur.

Les rondes désignées sont certains tournois régionaux, les qualifications provinciales et certains tournois provinciaux.

Certains tournois seront cependant réservés aux délégations officielles et invitées.

Certains tournois autorisent l’utilisation optionnelle d’une réserve de 10 cartes.

Elle organise certains tournois (coupes nationales, championnats,...).