Hvad Betyder NORMALT SYN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vision normale
• vue normale

Eksempler på brug af Normalt syn på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg har normalt syn.
J'ai une vue normale.

B2 bidrager til vedligeholdelse af et normalt syn.
Contribue au maintien d'une vision normale.

De havde normalt syn og hørelse og ingen væsentlige medicinske tilstande.
Ils avaient une vision normale et l'ouïe et aucune condition médicale significative.

Alt dette forudsætter normalt syn.
Tout cela témoigne d'une vision normale.

Du får så mulighed for at opnå normalt syn igen, uden at skulle bruge briller eller kontaktlinser.
L'objectif est de rétablir la vue normale, sans avoir besoin de lunettes ou de lentilles de contact.

Bidrager til at vedligeholde et normalt syn(Zink).
VisiotonicAide à maintenir une vision normale zinc.

Ved normalt syn passerer lyset gennem hornhinden, den glasklare hinde som dækker øjet fortil, og derefter gennem pupillen.
View disclaimer Au cours de la vision normale, la lumière passe par la cornée, la tunique transparente de l'œil puis à travers la pupille.

DHA* bidrager til at vedligeholde et normalt syn *Min.
DHA:« contribue au maintien d'une vision normale».

Når øjet med normalt syn ser helst bogstav tæt på eller langt væk, kan det synes en vibrerende eller bevæger sig i forskellige retninger.
Lorsque l'oeil avec une vision normale voit toute lettre près ou de loin, il peut sembler un vibrant ou se déplaçant dans des directions différen….

Omega 3 DHA bidrager til at opretholde et normalt syn.
L'omega 3 DHA contribue au maintien d'une vision normale.

Du behøver kun normalt syn(med eller uden briller) og god generel sundhed- og vigtigst af alt et stærkt drev og motivation til at sigte mod himlen!
Vous aurez seulement besoin d'une vue normale(avec ou sans lunettes) et d'une bonne santé générale- et surtout d'une forte motivation et de la motivation pour viser le ciel!

B2-vitamin bidrager til at vedligeholde et normalt syn.
La vitamine B2 contribue au maintien d'une vision normale.

Ved normalt syn passerer der lys gennem hornhinden og derefter gennem pupillen, som egentlig er et hul i den farvede regnbuehinde.
Au cours de la vision normale, la lumière passe par la cornée, puis à travers la pupille, qui est en en fait un orifice circulaire au centre de l'iris ou partie colorée de l'œil.

Riboflavin bidrager til at vedligeholde et normalt syn.
La riboflavine contribue au maintien d'une vision normale.

Ved normalt syn passerer lys gennem hornhinden, cornea, den klare ydre hinde, som dækker øjet, og derefter gennem pupillen, som egentlig er et hul i den farvede del af øjet, regnbuehinden.
Au cours de la vision normale, la lumière passe par la cornée, la surface externe de l'œil, puis à travers la pupille et le cristallin, avant de converger sur la rétine.

Vitamin A og zink bidrager til opretholdelse af et normalt syn.
La vitamine A et le zinc contribuent au maintien d'une vision normale.

Det bidrager også til bevarelsen af normalt syn, hud, hår, negle og knogler.
Il contribue également au maintien d'une vision normale, de la peau, des ongles et des os des cheveux.

Et indtag på 250 mg DHA dagligt bidrager til at opretholde et normalt syn.
Mg de DHA par jour contribuent au maintien d'une vision normale.

Emnerne var sunde, højre hånds(ifølge Edinburgh håndethed spørgeskema), med normalt syn og ingen rapporterede kognitiv underskud eller neurologiske problemer.
Les sujets étaient en bonne santé, droit remis(selon le questionnaire de Edinburgh gaucher/droitier), avec no et une vision normale a signalé des déficits cognitifs ou des problèmes neurologiques.

Køb Blåbær kosttilskud, til opretholdelse af et normalt syn.
Retrouvez nos compléments alimentaires à visée oculaire pour le maintien d'une vision normale.

Ved normalt syn passerer lyset først gennem hornhinden(cornea), som er den glasklare hinde, som dækker øjet, derefter gennem pupillen, som er hullet i regnbuehinden; den farvede del af øjet.
Astigmatisme Au cours de la vision normale, la lumière pénètre tout d'abord dans l'œil par la cornée, puis passe à travers la pupille et le cristallin où elle converge en un point sur la rétine….

Mg EPA/DHA dagligt DHA* bidrager til at vedligeholde et normalt syn *Min.
Mg de DHA par jour contribue à maintenir une vision normale, ainsi que la fonction cérébrale.

Ved normalt syn passerer lys gennem hornhinden, cornea, den klare ydre hinde, som dækker øjet, og derefter gennem pupillen, som egentlig er et hul i den farvede del af øjet, regnbuehinden.
Au cours de la vision normale, la lumière pénètre tout d'abord dans l'œil par la cornée, puis passe à travers la pupille et le cristallin où elle converge en un point sur la rétine à l'arrière de l'œil.

Samtidig er der astigmatisme og nærsynethed og langsynethed og normalt syn.
Dans le même temps il est l'astigmatisme et la myopie et l'hypermétropie et la vision normale.

Ved normalt syn passerer lys gennem hornhinden, cornea, den klare ydre hinde, som dækker øjet, og derefter gennem pupillen, som egentlig er et hul i den farvede del af øjet, regnbuehinden.
Malvoyance Au cours de la vision normale, la lumière pénètre dans l'œil par la cornée, puis à travers la pupille et le cristallin; la focalisation se fait dans une petite zone sur la rétine….

For eksempel nogle børn kan være blind, mens andre kan have normalt syn;
Par exemple, certains enfants peuvent être aveugle, tandis que d'autres peuvent avoir une vision normale;

Her for at tage afstand d, som testen udføres, og D- den afstand, hvor strengen se med normalt syn(100%, eller 1,0)(en konstant, det er også angivet til venstre af serien, dens præstationer- fra den 50 til 2,5).
Ici, d est pris comme distance à partir de laquelle le test est effectué et D est la distance à partir de laquelle la ligne est vue avec une vision normale(100% ou 1,0)(ceci est une constante, il est indiqué à gauche des lignes, ses indicateurs- de 50 à 2,5).

Det er vigtigt, at du spiser en varieret og velbalanceret kost for at understøtte et normalt syn.
Une alimentation variée et équilibrée est importante pour soutenir une vue normale.

I en sådan situation, er der én ting mere, at vi ikke kan se med normalt syn af Djævelen.
Dans une telle situation, il est une chose que nous ne pouvons pas voir avec une vision normale du diable.

Sandsynligvis ikke giver mening at tale om, hvordan det er vigtigt for en person med normalt syn.
N'a probablement pas de sens de parler de comment il est important pour une personne avec une vision normale.

Hvordan man bruger "normalt syn" i en Dansk sætning

Hans næse er 30 centimeter fra panelet, og panelets længde er afstemt, så det på den afstand svarer til bredden af synsfeltet for et menneske med normalt syn.

DHA bidrager også til at vedligeholde en normal hjernefunktion og et normalt syn.

Golf, tennis, løb, sejlads, kapgang, skateboard og baseball er alle sportsgrene, hvor brugen af kasketter er et normalt syn.

Vi får mange spørgsmål fra mennesker med et normalt syn om, hvordan blinde lever.

Men det eneste du skal holde et normalt syn Bidrager billig zovirax EWW nervesystemets normale funktion vedligeholdelse af normalt slid, en fejlagtig brug af Hjerteflimmer.

Hverdagen kan for blinde og svagtseende byde på mange udfordringer, som personer med normalt syn kan løse på få sekunder.

Og ofte vil børn ikke beklage sig over synsproblemer, fordi de ikke ved hvordan et normalt syn skal være.

Dette er EFS-krypterede filer normalt syn på Alabama Alaska med klor.

Advertisrment pausen får du den daglige vedligeholdelse af normalt syn Bidrager til immunforsvarets normale funktion af ledbrusk, ledkapsel, sener og hævelser omkring leddene.

Hvordan man bruger "vue normale, vision normale" i en Fransk sætning

Après avoir tappé un mdp il faut passer en vue normale (éloigné) et cliquer sur la poignée.

Les gens (ceux qui ont une vue normale et rangée, j’entends) sont déjà rentrés chez eux.

Il joue un rôle essentiel dans le maintien d’une vision normale [115].

Mais une bonne acuité visuelle ne garantit pas une vision normale des couleurs.

Elles peuvent voir plus loin qu'une vision normale et même traverser des matériaux.

Ci-dessous, le même sujet pris en photo en vue normale et en infrarouge ainsi que quelques portraits.

Si nets qu'une vue normale paraissait à côté, floue.

L’exposition plaira tout autant aux personnes qui ont une vision normale qu’aux malvoyants.

En effet, cela permet de passer d'une vision normale à une vision grossie.

car j'ai une vue normale et MA LIMITE SE SITUE A MON PUNCTUM REMOTUM !!