Hvad Betyder NUVÆRENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• actuel
• présent
• courant
• actuellement
• aujourd'hui
• existant
• actuelle
• existants
• actuels
• actuelles
• présents
• présente
• existantes
• présentes
• courante
• existante
• courants
• courantes

Eksempler på brug af Nuværende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og nuværende ægtemand.
Et son mari actuel.

Dette er hendes nuværende udseende.
Voici son apparence actuelle.

Nuværende/ Fase: 1 A.
Courant de phase 1 a.

Medicin: Nuværende(NNM).
Médecine: Présent(NNM).

Nuværende strøm: 45%.
Puissance actuelle 45%.

Ikke i sin nuværende tilstand.
Dans son état actuel.

Nuværende Dynamo Moskva.
Actuellement au Dynamo Moscou.

Pandora den nuværende armbånd.
Pandora Présent Bracelet.

Nuværende lokalitet ukendt.
Emplacement actuel inconnu.

Indgangsspænding/ Nuværende 5V/ 1A.
Entrée tension/ courant 5V/ 1A.

Din nuværende bedste ven.
Votre meilleur ami aujourd'hui.

Kinesisk sprog Lady nuværende Cam.
Langue chinoise Lady présent Cam.

Nuværende eller tidligere.
Actuellement ou plus anciennement.

Familie: Ingen nuværende kendte.
Famille: Aucune connue actuellement.

Nuværende og unikke nye emner.
Présent et uniques nouveaux éléments.

På grund af dit nuværende dilemma.
Ton dilemme actuel en est la raison.

Nuværende brugere på% 1:% 2.
Utilisateurs actuellement sur %1& 160;: %2.

Blanding med nuværende biokemi.
Ce mélange dans la biochimique actuelle.

Nuværende mappe og alle undermapper.
Dossier courant et ses sous-dossiers.

Der er for nuværende ca. 85 ansatte.
Elle compte aujourd'hui quelque 85 salariés.

Nuværende Vassilios Skouris Grækenland.
Aujourd'hui Vassilios Skouris Grèce.

Det er hans nuværende kone og barn.
Il dit que c'est sa femme actuelle et son enfant.

Nuværende og potentielle samarbejdspartnere.
Partenaires existants et potentiels.

Som vil være billigere end den nuværende.
Car cela reviendrait moins cher que celui existant.

Vores nuværende mordoffer Phoebe Elliot-.
Notre victime actuelle, Phoebe Elliot.

Gratis prøveversioner Værktøjer til nuværende kunder.
Versions d'essai gratuites Outils pour les clients existants.

Jeg er på nuværende tidspunkt i Prestige 9.
Je suis actuellement sur l'Atlantiq 9.

De væsentligste ændringer i lovforslaget i forhold til den nuværende lov er følgende.
Les principales modifications introduites par le projet de loi par rapport au droit existant sont les suivantes.

Nuværende titel og to kopier af denne grad.
Titre Présent et deux copies de ce degré.

Turbiner, fange denne nuværende, forårsage turbulens i.
Turbines, en capturant ce courant, entraînent des turbulences dans.

Hvordan man bruger "nuværende" i en Dansk sætning

Chinatungsten kan tilbyde wolfram legering forgyldt brevpresser, wolfram legering gyldne brevpresser som kunsthåndværk, gave, nuværende for vores kunder.

Men tror man, at truslerne får restauratøren til at droppe sin nuværende overenskomst, tager man fejl.

Afhængigt af hvor jævnt og kornet dit nuværende lag er kan det godt være du får brug for at lave 2 omgange med den fine mørtel.

Facebookgruppe for nuværende eller tidligere jurastuderende.

Bruun, og et hjørne af nr. 4 (nuværende Torvet 26).

En der er meget almindelig er på nuværende tidspunkt udleveringssteder, hvor du selv kan afhente produkterne når det passer ind i din hverdag.

Fængselscellerne kan stadig besøges i universitetets nuværende kælder ved særlige lejligheder.

Vi kan på nuværende tidspunkt ikke hente alle priser til din elaftale.

Som nuværende eller tidligere ansat kan du også fortælle, hvad du synes om at arbejde hos Tølløse Slots Efterskole.

Også udskiftning af opvarmningskilde fra olie til gas er en stor fordel med de nuværende priser, har Miljøbyg regnet sig frem til i et andet villaeksempel.

Hvordan man bruger "courant, actuel, présent" i en Fransk sætning

Travail, avec courant coupé, bien sûr.

Michel Der Zakarian, actuel entraîneur du...

Mon jardin actuel est totalement différent.

Esquisse sur l'état actuel des recherches

Les travaux devraient commencer courant septembre.

Tout les professionnels savent qu'être présent

L'état actuel dans lequel nous sommes.

Ces évolutions auront lieu courant Mars.

Mael est bien présent lui aussi.

Une version best courant 2015 ou...