Hvad Betyder NY TRANSPONDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nouveau transpondeur

Eksempler på brug af Ny transponder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

På Hot Bird aktiveret en ny transponder.
Sur le Hot Bird activé un nouveau transpondeur.

På en ny transponder, der opererer i DVB-S, Auto Plus var der en station i SD.
Sur un nouveau transpondeur, qui fonctionne dans la norme DVB-S, Auto Plus il y avait une station en SD.

Tekniske parametre for en ny transponder- Xtra-TV.
Paramètres techniques d'un nouveau transpondeur- Xtra TV.

Satellit operatør Sky Italia har flyttet sin første kanal Ultra HD på en ny transponder.
L'opérateur satellite Sky Italia a déplacé son premier canal Ultra HD sur un nouveau transpondeur.

Satellitten Astra 5B(31,5° E) aktiveret en ny transponder med frekvensen 11,834 GHz, Pol.
Le satellite Astra 5B(31,5° E) activation d'un nouveau transpondeur à la fréquence 11,834 GHz, Pol.

Skylink tester fødevarer netværket og Fin Living på en ny transponder.
Skylink teste le Food Network et Fine Living sur un nouveau transpondeur.

Den kanal, der dukkede op på en ny transponder, der er ultimo februar, udgivet af den Schweiziske tv-station SRG*SSR.
Le canal est apparu sur le nouveau transpondeur, qui depuis la fin de février libéré suisse diffuseur SRG*SSR.

Om en måned siden, det rapporteret Mezzo broadcast start med en ny transponder.
Il y a un mois, il a rapporté Mezzo début de diffusion avec un nouveau transpondeur.

Der er en ny transponder- 11270(H) 27500 5/6, har registreret 2 TEST-Coming Soon, åben, mens broadcast testkarta.
Il y a un nouveau transpondeur- 11270(H) 27500 5/6, ont enregistré 2 TEST Coming Soon, ОТКРЫТО, tandis que testkarta de diffusion.

Eksisterende specifikationer er HD-kanaler, der flyttes til en ny transponder.
Spécifications existantes sont des chaînes HD, qui a déménagé à un nouveau transpondeur.

Det tyske selskab Mediaspar GmbH begyndte at bruge en ny transponder på 19,2 ° Ø stilling til ukodet kanal fordeling mediaspar. tv.
La société allemande Mediaspar GmbH a commencé à utiliser un nouveau transpondeur sur la position E ° 19,2 pour mediaspar. tv de distribution de canal non codé.

TV fra den aktuelle frekvens, behovet for at finde en station med en ny transponder.
TV avec le soutien de la fréquence, besoin de trouver une station avec un nouveau transpondeur.

For at ændre transponder og frekvens radio- ny transponder: 114, ny frekvens: 10 796 Mhz.
Changer le transpondeur et la fréquence de l'émission- un nouveau transpondeur: 114, nouvelle fréquence: 10 796 Mégahertz.

Abonnenter af satellit-TV-Digi-TV Nova CZ venter på, at omlægningen program Golf Channel på en ny transponder.
Les abonnés payant de télévision par satellite Nova Digi TV CZ attend la reconfiguration du programme Golf Channel sur un nouveau transpondeur.

Vietnamesiske og thailandske internationale kanaler vil blive flyttet til en ny transponder på satellitten Eutelsat Hot Bird 13B(13° E).
Chaînes internationales vietnamienne et thaïlandaise seront déplacés vers un nouveau transpondeur sur le satellite Eutelsat Hot Bird 13B(13° E).

På satellitten Astra 1L(19,2° E) syntes promo SES UHD Demo-Kanal i Ultra HD format, men denne gang er det i DVB-S2X med en ny transponder.
Sur le satellite Astra 1L(19,2° E) apparu la promo de SES UHD Demo Channel au format Ultra HD, mais cette fois, c'est en DVB-S2X avec un nouveau transpondeur.

Svarende til den, Italiensk selskab Telespazio klar til at starte driften af en ny transponder på satellit-Eutelsat Hot Bird, 13E(13° E).
Semblable à la, que l'opérateur italien Telespazio se prépare pour le début de l'exploitation du nouveau transpondeur sur le satellite Eutelsat Hot Bird 13E(13° E).

Station AXN udsendes som på den oprindelige frekvens,(12,207 GHz), og med en ny transponder Skylink(12,090 GHz).
La station de AXN est diffusé à la fois sur la fréquence d'origine(12,207 GHz), et avec le nouveau transpondeur Skylink(12,090 GHz).

Skylink: Universal Kanal на новом транспондереChannel-film og TV-shows Universal Channel optrådt på en ny transponder, at operatøren af det tjekkiske og slovakiske satellit-platform Skylink, virksomheden M7 Gruppe på frekvens 12,090 GHz.
SkyLink: Universal Channel sur le nouveau transpondeurLe canal de films et de séries Universal Channel est apparu sur le nouveau transpondeur de l'opérateur de bla- slovaque de la plate- forme satellite Skylink, la société M7 Group sur la fréquence de 12,090 GHz.

UPC Direkte Nat Geo HD i den ungarske versionRumænsk leverandør af ESS(Eastern Space Systems) aktiveret en ny transponder på satellit Thor 6.
Roumain fournisseur de l'ESS(Eastern Space System) a activé un nouveau transpondeur du satellite Thor 6.

Den tyske version af betalingskanal AXN serien flytter til en ny transponder på Astra 1L satellit.
La version allemande de la série AXN de chaîne payante se déplace vers un nouveau transpondeur sur Astra 1L satellite.

Sandt, skal du have en parabolantenne, rettet mod den position, 9 grader østlig længde, som for nylig er blevet fuldt aktiveret ny transponder på frekvens 11727 udsigt.
Vrai, vous devez avoir une antenne parabolique, visant à la position 9 degrés de longitude est, qui a récemment été entièrement activé nouveau transpondeur sur la fréquence 11727 Regarder.

Telespazio er at afprøve en ny tp. på 13°ESvarende til den, Italiensk selskab Telespazio klar til at starte driften af en ny transponder på satellit-Eutelsat Hot Bird, 13E(13° E).
ESemblable à la, que l'opérateur italien Telespazio se prépare pour le début de l'exploitation du nouveau transpondeur sur le satellite Eutelsat Hot Bird 13E(13° E).

Nye transponder Xtra TV opererer på frekvens 12,188 GHz, pol.
Nouveau transpondeur Xtra TV fonctionne à la fréquence 12,188 GHz, pol.

Skylink lanceret en alternativ transponder til 12,207 GHzDet Luxembourgske selskab M7 Gruppe, operatøren af den tjekkiske og slovakiske satellit-platform Skylink, lanceret nye transponder på satellitten Astra 3B.
Skylink a lancé un transpondeur de remplacement pour 12,207 GHzLa société luxembourgeoise M7 Group, l'opérateur de bla- slovaque de la plate- forme satellite Skylink, a lancé un nouveau transpondeur sur le satellite Astra 3B.

Tekniske parametre i den nye transponder M7 Gruppe.
Paramètres techniques du nouveau transpondeur M7 Group.

Towercom selskab i dag at starte en parallel distribution af kommercielle station TV8 på den nye transponder.
Towercom société aujourd'hui pour démarrer une distribution parallèle de station commerciale TV8 sur nouveau transpondeur.

Broadcasters er tilgængelige i kodet form(KUN) satellit AMOS 7 Israelsk operatør SpaceCom, der lancerede projektet under den nye transponder.
Les diffuseurs sont disponibles sous forme codée(SEULEMENT) satellite AMOS 7 opérateur israélien Spacecom, qui a lancé le projet dans le cadre du nouveau transpondeur.

Italienske version af film altafgørende kanal kanal i SD opløsning begyndte at blive udsendt til abonnenter gratis satellit platform Tivusat boks fra den nye transponder.
Version italienne de films Paramount chenal en résolution SD a commencé devant être diffusées à boîte de Tivusat abonnés satellite gratuit plateforme de nouveau transpondeur.

Gratis polsk musik station VOX Music Television udsendt i begyndelsen af det nye transponder i orbital position 13 ° E på satellit Eutelsat Hot Bird.
Gratuit station de musique polonaise VOX Music Television diffusé au début du nouveau transpondeur au sein de la position orbitale 13 ° E sur le satellite Eutelsat Hot Bird.