Hvad Betyder NYT STED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nouvel endroit
• nouveau lieu
• nouvel emplacement
• autre endroit
• nouvelle place
• nouveau site
• nouvelle maison
• nouveau logement
• nouveau spot
• nouvel espace

Eksempler på brug af Nyt sted på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Et nyt sted.
Un nouvel endroit.

Udforsk et nyt sted.
Explorer un nouveau lieu.

Et nyt sted.
A une nouvelle maison.

Jeg harfundet et nyt sted.
J'ai un nouveau spot.

Et nyt sted for os!
Un nouveau lieu pour nous!

Få et nyt sted.
Obtenez un nouveau lieu.

Et nyt sted at sat i værk.
Une nouvelle place à se faire.

Finde et nyt sted.
Trouvons un autre endroit.

Et nyt sted at indspille.
Un autre endroit pour enregistrer.

Fundet et nyt sted?
T'as trouvé un autre endroit?

Et nyt sted i Alt-Berlin.
Dans un nouveau lieu à Alt-Berlin.

Vælg nyt sted.
Sélectionner le nouvel emplacement.

Klik på Tilføj et nyt sted.
Cliquez sur Ajouter un nouvel emplacement.

Bare et nyt sted i verden!
Une nouvelle place dans le monde!

Så er der et nyt sted.
Et voici une nouvelle place.

Tresoro. Et nyt sted på stranden.
Tresoro. Le nouvel endroit sur la plage.

Skal vi finde et nyt sted?
Tu veux que nous trouvions un autre endroit?

Han har et nyt sted i Burnham.
Il a une nouvelle maison à Burnham.

Kan jeg montere den et nyt sted?
Pourrai- je l'installer dans ma nouvelle maison?

Jeg finder et nyt sted at arbejde.
Je vais trouver une nouvelle place.

Jeg har hørt, han leder efter et nyt sted.
Il paraît qu'il cherche un nouveau logement.

Vi finder et nyt sted hvert år.
Nous cherchons un autre endroit chaque année.

Vi havde talt om finde hende et nyt sted.
On parlait de lui trouver un nouveau logement.

Find et nyt sted til jeres ølanker.
Cherchez un nouveau lieu pour vos beuveries.

Det var et nyt sted.
C'était un nouvel emplacement.

Et nyt sted, men desværre den samme gamle historie.
Un nouveau lieu, mais, malheureusement, la même vieille histoire.

Mason's. Et nyt sted.
Uh, le Mason's. Un nouvel endroit.

Et nyt sted, med en ny familie kunne være dejligt!
Une nouvelle maison avec une nouvelle famille serait très bien!

At udforske et nyt sted.
Pour explorer un nouvel endroit.

At komme et nyt sted hen er altid spænende.
Arriver dans un nouveau lieu est toujours perturbant.