Eksempler på brug af
Også automatisk
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi indsamler også automatisk oplysninger om dig.
Nous collectons également automatiquement des informations sur vous.
Vinduet Funktionen Android Beam aktiveres også automatisk.
La fonction Android Beam s'allume également automatiquement.
Den danner også automatisk par med din enhed.
Le jumelage avec votre appareil s'établit alors lui aussi automatiquement.
Når Tekla-modellen er korrekt,bliver tegningerne også automatisk korrekte.
Si le modèle Tekla est correct,les dessins le sont aussi automatiquement.
Så parres de også automatisk med den sidst benyttede enhed.
Il se reconnecte également automatiquement au dernier appareil utilisé.
Ændrede filer på FTP-serveren kan opdateres også automatisk lokalt.
Les fichiers modifiés sur le serveur FTP peuvent être mis à jour aussi automatiquement localement.
Softwaren fjerner også automatisk brugere, som unfollower dig.
Le logiciel désactive aussi automatiquement les utilisateurs qui vous suivent.
Erhvervelse Billedet sker automatisk, ogbilledet analyse for koloni tracking er også automatisk.
L'acquisition des images se fait automatiquement, etl'analyse d'image pour le suivi des colonies est également automatique.
Data fra Sengetid vises også automatisk i appen Sundhed.
Les données de Sommeil apparaissent aussi automatiquement dans l'app Santé.
Det vil også automatisk opdatere antallet af dage tilbage på dit abonnement.
Il modifie aussi automatiquement le nombre de jours restants de votre abonnement.
Ved at sende nyhedsbrevet evaluerer vi også automatisk din brugeradfærd.
Lorsque nous envoyons une newsletter, nous évaluons aussi automatiquement votre comportement en tant qu'utilisateur.
Vi indsamler også automatisk oplysninger via vore applikationer.
Nous collectons également automatiquement des informations via nos applications.
Når afspilleren er sluttet til en Sony AVforstærker(receiver) ved hjælp af HDMIkablet,skifter højttalerudgangen også automatisk.
Lors d'un raccordement à un amplificateur(récepteur) AV Sony à l'aide du câble HDMI,la sortie des enceintes bascule aussi automatiquement.
Plugin fungerer også automatisk med mobile plugins som WPtouch.
Le plugin fonctionne aussi automatiquement avec des plugins mobiles tels que WPtouch.
Husk, når du har tilføjet din Google-konto til Kalender, synkroniserer Windows også automatisk din vedhæftede email.
Gardez à l'esprit que, une fois que vous avez ajouté votre compte Google au calendrier, Windows synchronisera également automatiquement votre e- mail ci- joint.
Vi indsamler også automatisk oplysninger gennem vores applikationer.
Nous collectons également automatiquement des informations via nos applications.
Når du interagerer på vores digitale platforme,kan vi også automatisk indsamle følgende oplysninger om dit besøg.
Lorsque vous communiquez avec nos plateformes numériques,nous pouvons également automatiquement recueillir les informations suivantes concernant votre visite.
Den fjerner også automatisk de mellemrum, der opstår ved fjernelse af materiale.
Il élimine aussi automatiquement les écarts créés en supprimant des éléments.
Giver dig mulighed for at importere eksisterende brugere, og tilføjer også automatisk alle nye brugere, der registrerer eller efterlade kommentarer.
Vous permet d'importer tous les utilisateurs existants et ajoute également automatiquement tous les nouveaux utilisateurs qui enregistrent ou laisser des commentaires.
Vi indsamler også automatisk information fra dig og der er forklaret her: WEB.
Nous recueillons également automatiquement des informations sur vous comme expliqué ici: WEB.
Kameraet registrerer også automatisk folks ansigter eller motiver i bevægelse.
L'appareil détecte aussi automatiquement les visages ou les sujets en mouvement.
Du kan også automatisk sikkerhedskopiere vigtige data, hoste dit eget website eller mailservere og meget mere.
Vous pouvez aussi automatiquement sauvegarder les données importantes, héberger votre propre site Web et vos serveurs de courriel, et bien plus.
Ved at studere på GBS studerende vil også automatisk blive medlemmer af vores 4000+ alumner i bank- og finanssektoren.
En étudiant les étudiants GBS deviendra également automatiquement membres de nos 4000+ anciens dans l'industrie bancaire et financier.
Du bliver også automatisk indgået i en konkurrence for at modtage mystery præmier.
Vous serez également automatiquement inscrit à un concours pour recevoir des prix mystères.
Det centrale ETIAS-system giver også automatisk indehaveren af en rejsetilladelse samme oplysninger via e-mailtjenesten.
Le système central ETIAS fournit aussi automatiquement ces mêmes informations au titulaire d'une autorisation de voyage via la messagerie électronique.
Du har også automatisk en HTML5 publikation der er forberedt til eksport til en pageflip App til alle mobile enheder.
Vous obtenez aussi automatiquement une publication HTML5 qui est prête à l'exportation vers une App tourne- pages pour les appareils mobiles.
Vi indsamler også automatisk oplysninger gennem vores applikationer.
Nous recueillons aussi automatiquement des renseignements par le biais de nos applications.
Du bliver også automatisk indmeldt i vores konkurrence til vinde præmier som mønstre, stofbundt og andre mystiske gaver.
Vous serez également automatiquement inscrit à notre concours pour gagner des prix tels que des modèles, des faisceaux de tissus et autres cadeaux mystères.
Vi indsamler også automatisk oplysninger gennem vores applikationer.
Nous collectons également automatiquement les informations par le biais de nos applications.
Vi sporer også automatisk oplysninger om dine aktiviteter på vores hjemmeside, såsom hvilken type web-browser du bruger og om click stream data.
Nous conservons aussi automatiquement certaines informations concernant vos activités sur notre site web, comme le type de navigateur utilisé et l'historique de vos actions.
Resultater: 84,
Tid: 0.0388
Hvordan man bruger "også automatisk" i en Dansk sætning
Udgangen kan også automatisk aktivere sammen med indgangen.
Folk vil også automatisk blive tilbudt at føje sider de finder via Direct Connect til deres netværk.
I de første 4 uger er du også automatisk med i lodtrækningen om ugentlige præmier.
Det samme gør sig gældende med bindestreger, hvor du også automatisk bliver opfordret til at undersøge, om domænet uden bindestreg også er ledigt.
Forbindelsen til Apple TV sker også automatisk – hvis du bruger den samme iCloud-konto.
En excel-fil vil også automatisk beregne totalsummen.
Nu bliver du også automatisk videresendt til netbutikkens egen hjemmeside.
Når du går op i vægttab, vil du også automatisk gå op i at leve et sundere liv.
Hvis formularen blev fyldt manuelt af en laboratorietekniker, blev analyserne udført manuelt, hvis automatisk, så er analysesystemet også automatisk.
Derfor ekspert foretrækker også automatisk fjernelse for i stedet for manuel fjernelse processen.
Hvordan man bruger "également automatiquement, également automatique, aussi automatiquement" i en Fransk sætning
Nous recueillons également automatiquement des informations via nos applications.
Le précédent champion est également automatiquement qualifié.
L’inscription au fichier est également automatique en cas de dépôt de dossier de surendettement.
L'ensemble sera aussi automatiquement ajouté sur la carte de fidélité.
cependant, valeurs west university fait également automatiquement les types de.
La plupart ferment également automatiquement les arrivées d’eau.
Vous recevez également automatiquement une garantie de 10 ans.
Le volume réglé s applique aussi automatiquement à l alarme.
Vous serez aussi automatiquement inscrit à la newsletter de randozone.
Les informations publiées paraissent aussi automatiquement sur Facebook et Twitter.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文