Hvad Betyder OGSÅ SVÆRT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• également difficile
• aussi difficile
• aussi du mal
• également du mal
• trop difficile
• aussi difficiles
• également difficiles
• aussi de la difficulté
• d'ailleurs dur
• également compliqué

Eksempler på brug af Også svært på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De har det også svært!”.
Oh t'es difficile aussi!».

Det er også svært for kollegerne.
Entre collègues c'est également difficile.

Godt spørgsmål. Også svært.
Difficile aussi. Bonne question.

Det er også svært at.
Il est également difficile de.

Men ærlighed er også svært.
Mais faire confiance est difficile aussi.

Det er også svært, da….
C'est difficile aussi parce que….

At komme af med dem er også svært.
Se débarrasser d'eux est également difficile.

Det er sgu også svært for mig.
C'est aussi dur pour moi.

Flerårige, ikke kun korn og dicotyledonous, men også svært at vise.
Vivaces, non seulement céréalières et dicotylédones, mais également difficiles à présenter.

Jeg har det også svært med dem.
Et j'ai également difficile avec eux.

Det er også svært at glemme din fortid med at snige dig ind i mit firma igen.
C'est aussi dur d'oublier l'histoire de ton minable retour dans mon cabinet.

Og det er derfor også svært at regulere.
Elle est également difficile à réglementer.

Har også svært ved at følge argumentet.
Je trouve également difficile de suivre cet argument.

At der er kun ti er også svært at tro.
Qu'il y a seulement dix est aussi difficile à croire.

Det er også svært af en anden grund.
Mais c'est difficile aussi pour une autre raison.

Disse trusler er muligvis ikke kun vanskeligt at fjerne, men også svært at finde.
Ces menaces pourraient être non seulement difficile à enlever, mais aussi difficile à trouver.

Det er også svært for voksne.
C'est difficile aussi pour les adultes.

Mit job gør det også svært.- Hver dag.
Tous les jours. Ouais, mon travail rend ça difficile aussi.

Det er også svært at forstå på egen hånd.
Il est également très difficile de s'y repérer seul.

Den vigtigste hjemmeside af PhenQ gør sin komponenter formel også svært at genkende ved hjælp masser af kliniske Lingos.
Composants PhenQ Le site officiel de PhenQ rend sa formule de composants trop difficile à comprendre en utilisant beaucoup de jargons scientifiques.

Det var også svært at vælge mærke på motor.
Le choix du moteur fut également difficile.

Jeg har det også svært i skolen.
J'ai également de la difficulté à l'école.

Det er også svært at arbejde på langsom pc, helt sikkert alle ønsker at få svar inden for sekund efter at klikke på særlig ikon eller mappe.
C'est trop difficile de travailler sur pc lent, sûrement, tout le monde veut obtenir réponse seconde après avoir cliqué sur l'icône particulière ou un dossier.

Men det er faktisk også svært at finde i min størrelse.
J'ai aussi du mal à en trouver en grande taille.

Det er også svært at tilpasse sig det nye miljø.
Il est également difficile de s'adapter au nouvel environnement.

Smagen af Noni er også svært at kalde behageligt.
Le goût de Noni est aussi difficile à appeler agréable.

Jeg har også svært ved at vænne mig til Klingonerne.
J'ai aussi du mal à m'habituer à leur habitudes culturelles.

Haha, har godt nok også svært ved at se arrogancen.
Mais, bizarrement, difficile aussi de voir en lui de l'arrogance.

Det er også svært at finde en parkeringsplads på gaden.
Il est aussi difficile de trouver un stationnement dans la rue.

Hvad der engang var et spil, der ikke var populær og tilsyneladende også svært at spille med‘strategier' og‘tælle kort' nu er det mest populære kortspil til at spille på et kasino i det meste af verden.
Ce qui était autrefois un jeu qui n'était pas populaire et apparemment trop difficile de jouer avec les«stratégies» et les«cartes de comptage», il est désormais le jeu de cartes le plus populaire pour jouer à un casino dans la plupart des régions du monde.

Hvordan man bruger "også svært" i en Dansk sætning

Det gjorde det også svært for bandet at engagere publikummet, ligesom deres intronummer "Betrayals" langsomme tempo ikke gjorde opgaven nemmere.

Det skyldes at de er sværere at se, og derfor er det også svært at se om de ser tilforladelige ud eller om de langsomt er Author: Jesper Hvejsel.

Det er også svært at finde ud af, hvem hun kan stole på, hvem er telepater og hvor meget kan hun stole på Caine?

Det forekommer også svært at forestille sig, at man kan udføre terapi på sig selv - og endnu sværere - at man kan gøre det i hypnose.

Det er et ærefuldt hverv, men også svært at forene med hendes nye rolle som mor.

Det er også svært at holde fokus på den samme aktivitet i lang tid.

Han havde også svært ved at formulere selv små sammenhængende korrekte sætninger.

Det har han aldrig hørt om, og det er også svært at håndtere.

Det er også svært at få os til at købe el på tilbud.

Det gør det også svært for grækerne at komme med indrømmelser,« siger Alexander Kritikos.

Hvordan man bruger "aussi du mal, aussi difficile, également difficile" i en Fransk sætning

Nous avons souvent aussi du mal à dire merci.

C’est aussi difficile pour l'entourage artistique.

La circulation était également difficile dans l’autre sens.

J'ai aussi du mal avec mon corps.

l'après guerre fut aussi difficile à traverser...

J'ai aussi du mal à tout suivre là...

Les jeunes ont aussi du mal à s’intégrer ».

J'ai moi aussi du mal à suivre le rythme.

Obtenir l’étage est également difficile et douloureuse.

Vous pourriez aussi difficile l'identification d'un.