Hvad Betyder OPERERER PÅ på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fonctionne sur
• opèrent sur
• agit sur
• d'exploitation sur
• fonctionnent sur
• opère sur
• opérant sur
• fonctionnant sur
• opérez sur
• actives dans
• interviennent sur
• travaillent sur

Eksempler på brug af Opererer på på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Opererer på et globalt marked.
Opèrent sur un marché mondial.

Begge systemer opererer på samme princip.
Les deux systèmes fonctionnent sur le même principe.

Opererer på et globalt marked.
Opérant sur un marché mondial.

Normalt, skruetrækkere opererer på batteri.
Habituellement, tournevis fonctionnent sur batterie.

Opererer på standard DC negative 9V.
Fonctionne sur standard 9V CC négatif.

Jeg vil sige, at han opererer på lugtesansen.
Je dirais qu'il fonctionne sur le sens de l'odorat.

Com opererer på en"notice and take down' grundlag.
Com fonctionne sur une«notice and take down' base.

Denne store'super club' opererer på tre etager.
Ce vaste"super club" fonctionne sur trois étages.

Com opererer på grundlag af'notice and take down'.
Com opère sur une base« avis et prendre vers le bas».

Hovedsagelig kirurgen opererer på patienterne.
Principalement, le chirurgien opère sur les patients.

Nogle opererer på en bestemt"pakke den ud" reglen.
Certains fonctionnent sur un"emballer sur" règle spécifique.

En moderne opfindelse, der opererer på basis af ultralyd.
Une invention moderne qui fonctionne sur la base des ultrasons.

TESTLAB opererer på det polske marked i næsten 25 år.
Testlab opère sur le marché polonais depuis près de 25 ans.

En person har adgang til dit system. hemmeligt opererer på det.
Quelqu'un a accès à votre système. secrètement opère sur elle.

UsenetBucket opererer på et forudbetalt grundlag.
UsenetBucket fonctionne sur une base prépayée.

Der er en skruetrækker lignende type, men opererer på batterier.
Il y a un tournevis de type similaire, mais fonctionnant sur batteries.

Unibet Poker opererer på sin eget proprietære netværk.
Unibet Poker fonctionne sur le réseau proper.

Det er ikke muligt at åbne en telefon opererer på CDMA-netværk.
Il n'est pas possible d'ouvrir un téléphone fonctionnant sur le réseau CDMA.

Frisurer opererer på forskellig længde hår.
Coiffures opèrent sur les cheveux de longueur différente.

Lysthuset, forår og en anden type benders opererer på samme grundlag.
Tonnelle, printemps et un autre type benders fonctionnent sur la même base.

Hver af dem opererer på en dobbelt teknologisk platform.
Chacun opère sur la double plateforme technologique.

Vores målretningscookies, der er navngivet"Mookie" og opererer på domænet mookie1.
Nos cookies de ciblage, appelés« Mookies», opèrent sur le domaine mookie1.

Den opererer på princippet om udveksling af social aktivitet.
Il fonctionne sur le principe de l'échange d'activité sociale.

Flat» solfanger model De opererer på grundlag af drivhuseffekten.
Ils fonctionnent sur la base de l'effet de serre.

Den opererer på et 220v netværk og opvarmer kølevæsken.
Il fonctionne sur un réseau 220v et chauffe le liquide de refroidissement.

Begge disse typer af enheder opererer på grundlag af vandpumpen.
Ces deux types de dispositifs fonctionnent sur la base de la pompe à eau.

Opererer på 9th Dimension, er nu fast etableret som en del af.
Opère sur la 9th Dimension, est maintenant fermement établie dans le cadre du.

Generator. Detektoren opererer på batterier og du bør altid have.
Générateur. Le détecteur fonctionne sur batteries et vous devriez toujours avoir.

Det omfatter en diskussion af de vigtigste leverandører opererer på dette marked.
Il comprend une discussion sur les principaux fournisseurs opérant sur ce marché.

Scandlines opererer på ni ruter mellem 13 havne i Østersøen.
Scandlines fonctionne sur neuf liaisons entre les ports 13 dans la mer Baltique.

Hvordan man bruger "opererer på" i en Dansk sætning

Næsten alle amerikanske massetransitnetværk , der opererer på æreordningen, forventer, at deres brugere køber billetter umiddelbart før brug.

Det gør Microsoft Dynamics til et meget fleksibel og velegnet grundprodukt til mellemstore virksomheder, hvad enten de primært opererer på hjemmemarkedet eller i flere lande.

Crazy Fox Casino opererer på en instant-play gaming platform, der er baseret på HTML5 teknologi.

Nanoteknologi er en teknologi, der opererer på atom- og molekyleniveau, dvs.

Næsten alle gødning pigge opererer på de samme principper, men der er nogle vigtige forskelle.

Myndigheden medtager i sin vurdering en økonomisk analyse af de markeder, som finansielle virksomheder opererer på, samt en vurdering af de potentielle markedsudviklingers indvirkning på dem 1a.

Det er store virksomheder, som ofte opererer på globalt plan, der dominerer markedet.

Sikkerhedsledelsessystemernet skal desuden udformes med henblik på, at infrastrukturforvalterens katastrofe- og beredskabsprocedurer kan koordineres med alle jernbanevirksomheder, som opererer på den pågældende infrastruktur. 4.

Desværre kommer han også på tværs af de hemmelige optagelser som en 24/7 braggart, der opererer på en blanding Brasilien vm trøje af avarice og out-of-control ego.

For det andet er byer ofte præget af problemstillinger og udviklingsprocesser, der opererer på tværs af individuelle samfundsmæssige systemer.

Hvordan man bruger "opèrent sur, fonctionne sur, agit sur" i en Fransk sætning

Plusieurs réseaux de franchise opèrent sur ce marché...

Cela fonctionne sur n'importe quel serveur.

Cette astuce fonctionne sur quelques vernis.

Cette perceuse fonctionne sur courant continu.

Fonctionne sur acier, inox, aluminium, laiton.

fonctionne sur iOS iPhone, iPod Touch.

L’environnement agit sur le PCI et le PCI agit sur l’environnement.

Mais soit on fonctionne sur des principes, soit on fonctionne sur du compromis/pragmatisme/conséquentialisme.

Elles opèrent sur un appartement au troisième étage.

Seuls quelques professionnels opèrent sur ce marché.