Eksempler på brug af Opèrent på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils opèrent en équipe.
Les chirurgiens n'opèrent pas.
Ils opèrent comme catalyseurs vivants.
Ces enfants opèrent seuls?
Arbejder disse børn alene?Ils opèrent comme des catalyseurs vivants.
De virker som levende katalysatorer.Combinations with other parts of speech
La plupart des entreprises qui opèrent.
De fleste organisationer, der arbejder.Les produits opèrent de la même façon.
Begge produkter arbejder på samme niveau.Il ya d'autres moyens de destruction, comme kamikazes épaisse foule qui regarde,puis opèrent les mines, qui eux- mêmes et parées.
Der er andre måder at ødelæggelse, såsom selvmordsbombere tykkere søger publikum,og derefter drive miner, som selv og pyntet.Parce qu'elles opèrent, la plupart du temps.
Des mesures ont également été mises en place pour pouvoir éviter des effets négatifs de la concurrence fiscale si des entreprises opèrent des transferts entre les États membres de l'Union européenne.
Der er også truffet foranstaltninger for at modvirke negative virkninger af skattekonkurrence i de situationer, hvor virksomheder foretager overførsler mellem EU-lande.Les entreprises opèrent dans des réseaux mondiaux;
Les entreprises suivantes opèrent dans ce centre.
Følgende virksomheder opererer i dette center.Ces sites opèrent indépendamment du M.A. Center.
Il y a actuellement 31 compagnies aériennes qui opèrent depuis Aéroport d'Ordaz.
Coiffures opèrent sur les cheveux de longueur différente.
Frisurer opererer på forskellig længde hår.Après tout, les chirurgiens opèrent aussi avec des gants.
Immervæk kan læger også operere med handsker.Ils opèrent dans de nombreuses villes en Pologne et dans le monde.
De opererer i mange byer i Polen og i verden.Les deux entreprises opèrent principalement en France.
De to virksomheder opererer primært i Frankrig.Ils opèrent en parallèle et alimentent la cité simultanément.
De virker parallelt og sender strøm til byen samtidig.Les fonctions objet opèrent comme les autres fonctions.
Objektfunktioner fungerer som andre funktioner.Elles opèrent sans aucune restriction de la part du gouvernement.
De virker uden nogen restriktioner fra statens side.En outre, plusieurs courtiers opèrent prêt auto voiture en ligne.
Desuden, flere auto lån mæglere operere online.Ces machines opèrent aussi dans une différente manière aux machines à sous américaines.
Disse maskiner også arbejder på en anden måde at amerikanske spilleautomater.Il y a actuellement 20 compagnies aériennes qui opèrent depuis Aéroport de La Corogne.
Lige nu er der 20 flyselskaber, der flyver fra La Coruna Lufthavn.Des terroristes opèrent ouvertement, massacrant par milliers.
Terrorister opererer åbent og dræbte tusinder.C'est dans ce sens que la plupart des services opèrent l'espionnage industriel.
Ces sites opèrent indépendamment du M.A. Center. Le M.A.
Disse websteder fungerer uafhængigt af M.A. Center. M.A.Il y a actuellement 52 compagnies aériennes qui opèrent depuis Newark Liberty Intl Airport.
Lige nu er der 52 flyselskaber, der flyver fra Newark Liberty Intl Airport.Ces programmes opèrent avec de certains documents de Bureau de MILLISECONDE.
Disse programmer fungerer med visse MS Office-dokumenter.Il y a actuellement 6 compagnies aériennes qui opèrent depuis Aéroport George F. L. Charles.
Lige nu er der 6 flyselskaber, der flyver fra George F. L. Charles Lufthavn.
