Hvad Betyder OPRETTE WEBSTEDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• créer des sites

Eksempler på brug af Oprette websteder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du har ikke tilladelse til at oprette websteder på WEB.
Vous n'êtes pas autorisé à créer des sites d'équipe au WEB.

Kan oprette websteder og redigere sider, listeelementer og dokumenter.
Créent des sites et modifient des pages, des éléments de liste et des documents.

Organisationer bruger SharePoint til at oprette websteder.
SharePoint permet aux organisations de créer des sites web.

Du kan oprette websteder for Team eller kommunikationswebsteder fra startskærmbilledet i SharePoint Online.
À partir de l'écran d'accueil SharePoint Online, vous pouvez créer des sites d'équipe ou Communication.

Organisationer bruger SharePoint til at oprette websteder.
Les organisations utilisent SharePoint pour créer des sites web.

Dine medarbejdere kan oprette websteder, hvor de kan dele dokumenter og oplysninger med kolleger, partnere og kunder.
Vos employés peuvent créer des sites pour partager des documents et des informations entre collègues, partenaires et clients.

Organisationer bruger SharePoint til at oprette websteder.
Les entreprises utilisent SharePoint pour créer des sites Internet.

Oprette websteder fra et program Hvis du er en udvikler, kan du oprette og tilpasse websteder fra et program.
Créer des sites par programme Si vous êtes développeur, vous pouvez créer et personnaliser des sites par programme.

Organisationer kan bruge SharePoint til at oprette websteder.
Les entreprises utilisent SharePoint pour créer des sites Internet.

Du kan også oprette websteder og nyheds indlæg fra denne side(hvis din administrator har aktiveret muligheden for at gøre det).
En outre, vous pouvez créer des sites et news valide à partir de cette page(si votre administrateur a activé la fonctionnalité permettant à le faire).

For at kunne oprette en blog skal du have tilladelse til at oprette websteder.
Pour créer un blog, vous devez être autorisé à créer des sites.

Du kan også oprette websteder og nyheds indlæg fra denne side(hvis din administrator har aktiveret muligheden for at gøre det).
Vous pouvez créer des sites et des billets d'actualité à partir de cette page(si votre administrateur a activé la possibilité de le faire).

Hvis du vil oprette en blog, skal du have tilladelse til at oprette websteder.
Pour créer un blog, vous devez avoir l'autorisation de créer des sites.

Oprette websteder ved hjælp af programmering Hvis du er udvikler, kan du oprette og tilpasse websteder ved hjælp af programmering.
Créer des sites par programme Si vous êtes développeur, vous pouvez créer et personnaliser des sites par programme.

Mange designere tjener kr1.000 om måneden bare til at oprette websteder til virksomheder.
De nombreux designers gagnent 1 000 dollars par mois uniquement pour la création de sites Web destinés aux entreprises.

I SharePoint Online kan du nemt oprette websteder med standardskabelonerne(f. eks. blog, teamwebsted, projektwebsted osv.).
Dans SharePoint Online, vous pouvez créer des sites facilement en utilisant un modèle standard prêt à l'emploi(tel que Blog, Site d'équipe, Site de projet, etc.).

Andre organisationer giver brugerne større adgang og mere frihed til at oprette websteder efter behov.
Dans d'autres, les utilisateurs disposent d'une plus grande liberté et peuvent créer des sites lorsque cela est nécessaire.

Se, hvordan du lynhurtigt kan oprette websteder ved at lade Illustrator CC generere CSS-kode for dig- for tekst, objekter og sågar hele layouts.
Découvrez comment créer des sites Web plus rapidement en laissant Illustrator CC générer pour vous du code CSS: pour le texte, les objets et même pour des mises en page complètes.

Administratorer og ejeren af webstedet har det påkrævede tilladelsesniveau til at oprette websteder til et mødearbejdsområde.
Les administrateurs et les propriétaires de site disposent du niveau d'autorisation requis pour créer des sites d'espace de travail de réunion.

Om du kan oprette websteder og underordnede websteder afhænger af, hvordan organisationen har konfigureret sine websteder og tilladelser til at oprette dem.
Si vous pouvez créer des sites et des sous- sites dépend comment configurer les sites et les autorisations pour créer les de votre organisation.

Hvis Oprettelse af nyt websted er aktiveret, kan brugere med tilladelsesniveauerne Fuld kontrol, Design, Bidrage og Læse oprette websteder.
Si la création de sites libre- service est activée, les utilisateurs disposant des niveaux d'autorisation Contrôle total, Conception, Collaboration et Lecture ont le droit de créer des sites.

Oprette websteder ved hjælp af en kommandolinjefunktion Hvis du er administrator, kan du oprette websteder ved hjælp af kommandoerne og parametrene for oprettelse af websteder..
Création de sites à l'aide de la ligne de commande Si vous êtes un administrateur, vous pouvez créer des sites à l'aide de la commande createsites et de ses paramètres.

Når denne funktion er aktiveret, kan brugere oprette websteder på øverste niveau og nye grupper af websteder uden at skulle indhente administratortilladelser på webserveren.
Lorsque cette fonctionnalité est activée, les utilisateurs peuvent créer des sites de niveau supérieur et de nouvelles collections de sites sans demander d'autorisations à l'administrateur sur le serveur Web.

Oprette websteder ved hjælp af en kommandolinjefunktion Hvis du er administrator, kan du oprette websteder ved hjælp af kommandoerne og parametrene for oprettelse af websteder..
Créer des sites à l'aide d'une opération de ligne de commande Si vous êtes un administrateur, vous pouvez créer des sites à l'aide de la commande deescreatesitet les paramètres.

Hvorvidt du kan oprette websteder og underordnede websteder afhænger af, hvordan organisationen har konfigureret sine websteder og tilladelser til at oprette dem.
Le fait de pouvoir créer des sites et des sous - sites dépend de la manière dont votre organisation a configuré ses sites et ses autorisations de création.

Oprette websteder i Central Administration af SharePoint Hvis du er serveradministrator af en, kan du oprette grupper af websteder ved hjælp af Central Administration af SharePoint.
Créer des sites dans l'Administration centrale de SharePoint Si vous êtes un administrateur de serveur, vous pouvez créer des collections de sites à l'aide de Administration centrale de SharePoint.

Mens uerfarne brugere kan oprette websteder med tredjepartsprogrammer, kan mere krævende brugere konfigurere dynamiske websteder med indbygget PHP og MySQL.
Alors que les utilisateurs inexpérimentés peuvent créer des sites Web utilisant des applications tiers, des utilisateurs plus exigeants peuvent créer des sites Web dynamiques en utilisant PHP et MyAQL.

Brug MUI kun, når du vil oprette websteder, grupper af websteder eller websider på andre sprog end standardsproget, eller hvis webstedet har brugere, der ikke kan arbejde på det sprog, du vil bruge til webstedet..
Utilisez la fonction MUI si vous voulez créer des sites, des collections de sites ou des pages web dans une langue autre que la langue par défaut de votre installation, ou si vous savez que des utilisateurs de votre site ne pourront pas travailler dans la langue par défaut que vous souhaitez adopter.

Brug MUI kun, når du vil oprette websteder, grupper af websteder eller websider på andre sprog end standardsproget, eller hvis webstedet har brugere, der ikke kan arbejde på det sprog, du vil bruge til webstedet..
Utiliser la fonction MUI uniquement lorsque vous souhaitez créer des sites, des collections de sites ou des pages Web dans une langue autre que la langue par défaut, ou si les utilisateurs qui ne fonctionnent pas dans la langue par défaut que vous souhaitez utiliser pour le site de votre site doivent.

Webstedsadministratoren er typisk den person, der har oprettet webstedet.
L'administrateur du site est généralement la personne qui a créé le site.