Hvad Betyder OPRINDELIGT INDSENDT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• initialement posté
• à l'origine soumise
• publié à l'origine

Eksempler på brug af Oprindeligt indsendt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Oprindeligt indsendt af Kip.
Initialement posté par kip.

YouTube opfylder gerne tilbagetrækninger af ophavsretslige krav fra den part, der oprindeligt indsendte dem.
YouTube procède au retrait des réclamations pour atteinte aux droits d'auteur sur demande de la partie qui les avait soumises à l'origine.

Oprindeligt indsendt af Chaos.
Publié par Chaos Originel.

YouTube opfylder gerne tilbagetrækninger af ophavsretslige krav fra den part, der oprindeligt indsendte dem.
YouTube traite les rétractions concernant les réclamations pour atteinte aux droits d'auteur provenant de la partie qui les avait soumises à l'origine.

Oprindeligt indsendt af JB76.
Initialement posté par JB22.

Hvis Akismet er aktiveret på webstedet, synkroniseres IP-adressen og brugeragenten oprindeligt indsendt med kommentaren, ligesom de gemmes i postmeta.
Si Akismet est activé sur le site, l'adresse IP et l'agent utilisateur initialement soumis avec le commentaire sont également synchronisés, car ils sont stockés dans la post- méta.

Oprindeligt indsendt af e77.
Initialement posté par mod77.

Denne blog blev oprindeligt indsendt på April 8, 2019 by John Carr.
Ce blog a été publié à l'origine sur 8 avril 2019 by John Carr.

Oprindeligt indsendt af Poison Ivy.
Envoyé par poison ivy.

Citat: Oprindeligt indsendt af SpeedyManiac.
Citation: Posté à l'origine par SpeedyManiac.

Oprindeligt indsendt af Poison Ivy.
Publié par Poison Ivy.

Oprindeligt indsendt af Dan86.
Initialement posté par dan69.

Oprindeligt indsendt af mams.
Initialement posté par mamars.

Oprindeligt indsendt af Banjo.
Initialement posté par BANZAI.

Oprindeligt indsendt af Barbara.
Initialement posté par barbara.

Oprindeligt indsendt af BUC 6100.
Initialement posté par bc06600.

Oprindeligt indsendt af En glad mand.
Écrit par un homme heureux.

Oprindeligt indsendt af Alberte.
Initialement posté par albertine.

Oprindeligt indsendt af Louise80.
Initialement posté par louise82.

Oprindeligt indsendt af njoker555.
Initialement posté par njoker555.

Oprindeligt indsendt af Generalen.
Initialement lancée par le général.

Oprindeligt indsendt af En glad mand.
Présentation de Un homme heureux.

Oprindeligt indsendt på vores WordPress blog 18/ 08/ 2016.
Publié à l'origine sur notre blog WordPress 18/ 08/ 2016.

Oprindeligt indsendt af Instagram-brugeren @akira_1972 til @photravelers-kontoen.
À l'origine soumise par l'utilisateur d'Instagram @akira_1972_ au compte @photravelers.

Oprindeligt indsendt af Instagram-bruger @fujihirotanaka til @photo_shorttrip-kontoen. Dette billede har modtaget adskillige likes og kommentarer.
À l'origine soumise par l'utilisateur d'Instagram @fujihirotanaka au compte @photo_shorttrip, cette photographie a reçu de nombreux commentaires et mentions"j'aime".

Install Visual Studio Code 1.6 på Ubuntu 17.04 Oprindelig indsendt på Kilde ciffer- Nyeste teknologi, Gadgets& Dimser.
Installer le Code de Visual Studio 1.6 sur Ubuntu 17.04 Initialement posté sur Source chiffres- Dernière technologie, Gadgets& Gadgets.

How to Delete Old Kernels in Ubuntu Oprindelig indsendt på Kilde ciffer- Nyeste teknologi, Gadgets& Dimser.
How to Delete Old Kernels in Ubuntu Initialement posté sur Source chiffres- Dernière technologie, Gadgets& Gadgets.

Ubuntu 17.10 Artful Aardvark Release Schedule& Date Oprindelig indsendt på Kilde ciffer- Nyeste teknologi, Gadgets& Dimser.
Ubuntu 17.10 Calendrier des parutions Aardvark Artful& Date Initialement posté sur Source chiffres- Dernière technologie, Gadgets& Gadgets.

Oprindelig indsendt på Medium.
Publié originalement sur Medium.

Hvordan til at opgradere til Ubuntu 17.10 Oprindelig indsendt på Kilde ciffer- Nyeste teknologi, Gadgets& Dimser.
Comment mettre à niveau vers Ubuntu 17.10 initialement publié sur Source Digit- Dernière technologie, Gadgets et gadgets.

Hvordan man bruger "oprindeligt indsendt" i en Dansk sætning

Uha, det bliver da lidt små dyrt så. :/ Oprindeligt indsendt af Gigipi' Tror du så jeg skal have et både i DK og i Sverige?

Besvar med citat i går, 22:35 Indlæg 15,339 Oprindeligt indsendt af SantasLittleHelper Jo, det er det.

Oprindeligt indsendt af janthygesen Det har du helt ret i.

Ja, det kan vel også ske for selv Brøndby 16.05.18, 16:26 #603 Oprindeligt indsendt af Zinedine Virker meget realistisk.

Indlæg 1.398 Oprindeligt indsendt af CBW I nogle tilfælde er folk også så tankeløse at de har opgivet nummeret på en hjemmeside, f.eks.

Oprindeligt indsendt af adminVB Hejsa admin VB Tak for at du oprettede mig som bruger jeg tager dig på ordet ..

Oprindeligt indsendt af Ertuğrul Se indlæg Enig og så må håbet være at Ikast trækker BIF i næste runde ..

Emne: Kan man blive gravid hvis man er i overgangsalderen ? 14-06-07, 09:48 #1 Oprindeligt indsendt af Sanne (Gæst) via mail til Admin d.d.

Apr '10, 10:01 Oprindeligt indsendt af lise Hvis det er et hemmeligt nummer eller et nummer, tilknytte taletids kort er der ikke så meget at gøre.

Hvordan man bruger "publié à l'origine, initialement posté" i en Fransk sætning

1 LA DÉMOCRATIE et le COMMUNISME Par Dominique Théberge Publié à l origine sous forme de brochure en 2003 On pourrait croire qu'il est inutile de définir ce qu'est la démocratie.

Merci à NooBenjy pour ses contributions. 2e version d’un article initialement posté en juillet 2014.

Cet article publié à l origine sur le Huffington Post américain a été traduit par Catherine Biros pour Fast for Word.

Mme Bienvenu a édité l'édition 1987 de Le livre de cuisine créole du Times Picayune, publié à l origine en 1901 et réédité pour célébrer le 150e anniversaire du journal.

Initialement posté sur Facebook, j’aimerais partager ce petit texte au delà de mes amis.

Article d’Anne Andrist initialement posté par Stéphanie Devanssay sur E-lab.

Je republie cet article initialement posté en juin 2015.

La qualification d hébergeur ou d éditeur élément déterminant le régime de responsabilité applicable au centre du débat Article publié à l origine sur Int.

[Disclaimer] Cet article a été initialement posté sur webmission.be en anglais.

Il fut initialement posté comme billet d'un blog aujourd'hui mort, sous CC-BY-NC licence.