Hvad Betyder OVERFØRSEL OG OPBEVARING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• le transfert et le stockage
• la transmission et le stockage
• la transmission et l'archivage

Eksempler på brug af Overførsel og opbevaring på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Information overførsel og opbevaring.
Transfert d'information et stockage.

Vores regler for beskyttelse af personlige oplysninger er gældende i alle vores filialer i forbindelse med indsamling, behandling, brug, formidling, overførsel og opbevaring af personlige oplysninger.
Nos règles de protection des données personnelles s'appliquent dans toutes nos filiales pour la collecte, le traitement, l'utilisation, la diffusion, le transfert et le stockage des informations personnelles.

Fremstilling, anvendelse, overførsel og opbevaring af CVED-dokumentet i de forskellige situationer kan med den kompetente myndigheds tilladelse foregå elektronisk.
La production, l'utilisation, la transmission et le stockage des DVCE peuvent être faits par voie électronique, après accord de l'autorité compétente.

Dine oplysninger beskyttes både under overførsel og opbevaring.
Vos renseignements sont protégés au cours de la transmission et au cours du stockage.

For at forhindre overførsel og opbevaring af data vedrørende internet browsing via Facebook, skal brugeren afbryde forbindelsen fra Facebook, inden han besøger vores hjemmeside.
Pour prévenir la transmission et le stockage de données relatives à la navigation sur Internet par le biais de Facebook, l'utilisateur doit se déconnecter de Facebook avant de visiter notre site web.

Ved at give personlige oplysninger, er du samtykke til overførsel og opbevaring af disse oplysninger på vores servere.
En fournissant des renseignements personnels, vous consentez à ce que le transfert et le stockage de ces informations sur nos serveurs.

Fremstilling, anvendelse, overførsel og opbevaring af CVED-dokumentet i de forskellige situationer, som er beskrevet i denne forordning, kan med den kompetente myndigheds tilladelse foregå elektronisk.
La production, l'utilisation, la transmission et l'archivage du DVCE, tels que définis dans les différentes situations décrites dans le présent règlement, peuvent être effectués par voie électronique, à la satisfaction des autorités compétentes.

Hvis du vælger at give os personlige oplysninger, accepterer du overførsel og opbevaring af disse oplysninger på vores servere i USA.
En fournissant vos informations personnelles, vous acceptez le transfert et le stockage des informations sur nos serveurs situés au Royaume- Uni.

Overførsel og opbevaring af dine personoplysninger sker i overensstemmelse med denne databeskyttelsespolitik, der bygger på kontraktlige bestemmelser, der sikrer et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau, hvad angår personoplysninger og grundlæggende rettigheder.
Le transfert et le stockage de ses Données personnelles devront être en conformité avec la présente politique de confidentialité, dont les clauses contractuelles assurent un niveau de protection suffisant de la confidentialité de vos Données personnelles et de vos droits.

Afhængig af din placering kan dataoverførsler involvere overførsel og opbevaring af dine oplysninger i et andet land end dit eget.
Selon votre emplacement, les transferts de données peuvent impliquer le transfert et le stockage de vos informations dans un pays autre que le vôtre.

Schneider Electric har indført en intern, global politik om beskyttelse af personlige oplysninger, som gælder for alle vores datterselskaber i forbindelse med indsamling, behandling, anvendelse, formidling, overførsel og opbevaring af personlige oplysninger.
WLEnergy a adopté une politique interne de protection des données personnelles à l'échelle internationale, qui s'applique à toutes ses filiales pour la collecte, le traitement, l'utilisation, la diffusion, le transfert et le stockage des données personnelles.

Hvis du vælger at give os personlige oplysninger, accepterer du overførsel og opbevaring af disse oplysninger på vores servere i USA.
Si vous choisissez de nous fournir des informations personnelles, vous acceptez le transfert et le stockage de ces informations sur nos serveurs situés aux États- Unis.

Designet til at klynge maske rengøring, maske overførsel og opbevaring af de vigtige indre pod i et uberørt miljø, såvel som den valgfri integration af en partikel detection system og indre pod rengøring, MTP InSync giver en samlet tilgang til at maskere håndtering i hele levetid maske.
Conçu pour masquer pôle de nettoyage de transfert de masque, et le stockage de la gousse importante intérieur dans un environnement vierge, ainsi que l'intégration optionnelle d'un système de détection de particules et de nettoyage pod intérieure, MTP InSync fournit une approche unifiée de gestion de masquer toute la durée de vie du masque.

Vi respekterer også dine rettigheder og respekterer fortroligheden af påfyldning, overførsel og opbevaring af dine fortrolige oplysninger.
Nous respectons également vos droits et respectons la confidentialité du remplissage, du transfert et du stockage de vos informations confidentielles.

LDK gør alt for at sikre en sikker indsamling, overførsel og opbevaring af personoplysninger i overensstemmelse med arten af sådanne data.
Landport met tout en œuvre pour protéger la collecte, la transmission et le stockage des données à caractère personnel conformément à la nature desdites informations.

Adgang til at investere i Bitcoin har aldrig været bedre, og selvom det følger med iboende risici og en høj adgangsbarriere, cementerer det sig langsomt som et levedygtigt middel til overførsel og opbevaring uden for det traditionelle økonomiske område.
L'accès pour investir dans Bitcoin n'a jamais été aussi facile et, bien qu'il comporte des risques inhérents et une barrière à l'entrée élevée, il s'affirme lentement comme un moyen viable de transfert de valeur et de stockage en dehors du domaine financier traditionnel.

LDK gør alt for at sikre en sikker indsamling, overførsel og opbevaring af personoplysninger i overensstemmelse med arten af sådanne data.
TME met tout en œuvre pour veiller à ce que la collecte, la transmission et le stockage des données personnelles s'effectuent avec la plus grande sécurité, conformément à la nature de ces informations.

Adgang til at investere i Bitcoin har aldrig været bedre, og selvom det følger med iboende risici og en høj adgangsbarriere, cementerer det sig langsomt som et levedygtigt middel til overførsel og opbevaring uden for det traditionelle økonomiske område.
L'investissement dans Bitcoin n'a jamais été aussi simple et, bien que comportant des risques inhérents et une barrière à l'entrée élevée, il se renforce progressivement en tant que moyen viable de transfert de valeur et de stockage en dehors du domaine financier traditionnel.

Om udpegning af en ny antigenbank og om bestemmelser for overførsel og opbevaring af antigener som led i EF-beredskabslagrene af mund- og klovesygevacciner.
Désignant une nouvelle banque d'antigènes et prévoyant des dispositions pour le transfert et le stockage d'antigènes dans le cadre de l'action communautaire concernant les réserves de vaccins antiaphteux.

Generaldirektøren for det generaldirektorat, der er ansvarlig for Fællesskabets veterinærlovgivning på dyresundhedsområdet, bemydiges til at indgå kontrakten om overførsel og opbevaring af de pågældende mængder og typer antigen på vegne af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.
Le directeur général de la direction générale responsable de la législation vétérinaire communautaire dans le domaine de la santé animale est habilité à signer le contrat relatif au transfert et au stockage des quantités et types d'antigènes au nom de la Commission des Communautés européennes.

Flere detaljer om Facebook plug-ins og deres funktioner kan findes på WEB For at forhindre overførsel og opbevaring af data vedrørende internet browsing via Facebook, skal brugeren afbryde forbindelsen fra Facebook, inden han besøger vores hjemmeside.
Plus de détails sur les plugins de Facebook et de ses caractéristiques, sont disponibles sur WEB Pour prévenir la transmission et le stockage de données relatives à la navigation sur Internet par le biais de Facebook, l'utilisateur doit se déconnecter de Facebook avant de visiter notre site web.

Ved at indtaste dine personlige data i en af vores kontaktformularer, giver du samtykke til overførsel og opbevaring og behandling af os i løbet af denne specifikke anmodning.
En entrant vos données personnelles dans l'un de nos formulaires de contact, vous consentez à la transmission, au stockage et au traitement par nous pour la durée de cette demande spécifique.

Forordning(EF) nr. 136/2004 og(EF) nr. 282/2004 hjemler, at fremstilling, anvendelse, overførsel og opbevaring af CVED-dokumenter med den kompetente myndigheds tilladelse kan foregå elektronisk.
Les règlements(CE) no 136/2004 et(CE) no 282/2004 prévoient que la production, l'utilisation, la transmission et l'archivage des DVCE peuvent être effectués par voie électronique, moyennant l'accord des autorités compétentes.

Sådan kan vi ikke fortsætte, og jeg ser frem til en ny start, hvor vi baserer vores beslutninger, navnlig vedrørende overførsel og opbevaring af data, på vores grundlæggende principper om proportionalitet, nødvendighed og retlige procedurer.
Nous ne pouvons pas continuer comme cela et j'attends avec impatience un nouveau départ qui nous permettra de fonder nos décisions, en particulier concernant le stockage et le transfert des données, sur nos principes élémentaires et fondamentaux de proportionnalité, de nécessité et de traitement juridique.

I disse tilfælde foretages alle overførsler og opbevaring i overensstemmelse med gældende lovgivning om databeskyttelse.
Dans ce cas, tous les transferts et le stockage sont effectués conformément aux lois applicables en matière de protection des données.

Selvom vi vil gøre vores absolut bedste for at beskytte dine personlige oplysningers fortrolighed til enhver tid ved at benytte passende politikker, procedurer og teknologier, kan vi ikke garantere, at overførslen og opbevaringen af dine oplysninger er helt sikker.
Même si nous faisons de notre mieux pour protéger la confidentialité de vos données personnelles à tout moment à travers des politiques, procédures et technologies appropriées, nous ne pouvons pas garantir que la transmission et le stockage de vos données soient totalement sécurisés.

Nem opbevaring, overførsel og deling.
Stockage, transferts et partage faciles.

Overførsel, opbevaring og behandling af data.
Transfert, stockage et traitement des données.

Opbevaring og overførsel af oplysninger til tredjeparter.
Stockage et transfert d'informations à des tiers.

Vores praksis for overførsel, opbevaring og behandling af data på globalt plan.
Nos pratiques de transfert, de stockage et de traitement des données à l'international.

Hvordan man bruger "overførsel og opbevaring" i en Dansk sætning

Med fine detaljer hvor de krypteres under overførsel og opbevaring.

Højtydende kort er ideelle til overførsel og opbevaring af store videofiler af høj kvalitet.

Ingen undersøgelser har vist, at et eventuelt befrugtet g ikke kan få nærmere oplysninger om disse piller, da man på egen hånd hvor de misoprpstol under overførsel og opbevaring.

Patienter kan kun ved at fravælge behandling fravælge overførsel og opbevaring af oplysninger til gencentret.

Overførsel og opbevaring af oplysningerne i en national gendatabase sker uden at patienterne samtykker til det.

Vi har en række organisatoriske, tekniske og fysiske sikkerhedsforanstaltninger, som er sat i stand for at beskytte de indsamlede personoplysninger under både overførsel og opbevaring.

Antiandrogener fås som piller skal drive vind frem på grund af haveanlæggene overførsel og opbevaring.

Vi billig zovirax ed packs 2 børn fra Julemærkehjemmet Fjordmark i Kruså, hvor de krypteres under overførsel og opbevaring.

Holder øje med Melfarpostenhvor de krypteres under overførsel og opbevaring.

Hvordan man bruger "la transmission et le stockage, le transfert et le stockage" i en Fransk sætning

Transfert sur la thématique télédétection, et l’UMS 2567 de l’OASU pour la maintenance du matériel, la transmission et le stockage de données.

Notre service d'échantillonnage comprend la préparation, le transfert et le stockage dans notre entrepôt.

Ce cours présente une introduction à la cryptographie utilisée dans la transmission et le stockage sécurisé de données

Automatiser de façon optimum la saisie, la transmission et le stockage de l'information de traçabilité.

En accédant aux applications mobiles exploitées par dacadoo, vous acceptez le transfert et le stockage des Données.

Innovation technologique: Le réseau SAFE vise à être un réseau hautement sécurisé pour la transmission et le stockage de données.

Le transfert et le stockage des données sont sécurisés.

2.Le matériel ou hardware est ce qui prend en charge l’acquisition, la transmission et le stockage du message ;

La collecte et le traitement de vos informations sur Internet impliquent nécessairement la transmission et le stockage des informations personnelles à l’échelle internationale.

Ce robot est idéal pour le transfert et le stockage de fichiers.