Hvad Betyder OXYGEN OG NITROGEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• l'oxygène et l' azote

Eksempler på brug af Oxygen og nitrogen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Oxygen og nitrogen er relativt almindelige gasser.
L'oxygène et l'azote sont des gaz relativement courants.

Men dens atmosfære viser en optimal blanding af hydrogen, oxygen og nitrogen.
En revanche, son atmosphère présente un mélange optimal d'hydrogène, d'oxygène et d'azote.

Derudover forstærker interaktion mellem oxygen og nitrogen atomer den grønne farve udstråling.
En outre, les interactions entre les atomes d'oxygène et d'azote améliorent les émissions de couleur verte.

It indeholder også forbindelser af forskellige elementer, hvor de vigtigste er- svovl, oxygen og nitrogen.
It contient également des composés de différents éléments, où les plus importants sont- soufre, d'oxygène et d'azote.

Kogepunktet af oxygen og nitrogen er tæt, og de to er vanskelige at adskille.
Le point d'ébullition de l'oxygène et de l'azote se trouve à proximité, et les deux sont difficiles à séparer.

Det er således vanskeligt at afslutte den effektive adskillelse af oxygen og nitrogen ved trykændringen alene.
Ainsi, il est difficile de compléter la séparation efficace de l'oxygène et de l'azote par le seul changement de pression.

En balance af oxygen og nitrogen er nødvendige af muskler til optimal sundhed og velvære.
Un équilibre d'oxygène et d'azote sont requis par les muscles pour une santé optimale et bien- être.

Koncentrationerne af hydrogen, carbonmonoxid, carbondioxid, oxygen og nitrogen blev målt ved gaskromatografi.
Les concentrations en hydrogène, monoxyde de carbone, dioxyde de carbone, oxygène et azote ont été mesurées par chromatographie en phase gazeuse.

Oxygen og nitrogen holder ikke fast i energien, men mister den igen i form af fotoner- små udbrud af lys.
L'oxygène et l'azote ne conservent pas cette énergie mais la reperdent sous forme de photons- de petits éclairs de lumière.

En typisk lungefunktionsgas består af en blanding af carbonmonoxid(kulilte) og helium afbalanceret med oxygen og nitrogen.
Un gaz de fonction pulmonaire type est composé d'un mélange de monoxyde de carbone et d'hélium dans l'oxygène et l'azote.

Når tilstrækkeligt mange partikler bombarderer atmosfæren, udleder oxygen og nitrogen så meget lys, at vi kan se det fra jorden.
Lorsque suffisamment de particules bombardent l'atmosphère, l'oxygène et l'azote émettent tellement de lumière que nous pouvons la voir ici sur place.

På denne måde, hvis adsorptionstiden styres inden for 1 minut, kan oxygen og nitrogen oprindeligt adskilles, dvs. adsorptionen og desorptionen opnås ved trykforskellen, trykket stiger, når adsorptionen, trykket falder ved desorptionen.
De cette façon, si le temps d'adsorption est contrôlé en 1 minute, l'oxygène et l'azote peuvent être initialement séparés, c'est- à- dire que l'adsorption et la désorption sont obtenues par la différence de pression, la pression augmente lorsque l'adsorption, la chute de pression lors de la désorption.

Nitrogenoxid- nitrogenoxider(NOx, NxO) kan referere til en binær forbindelse bestående af oxygen og nitrogen eller en blanding af sådanne forbindelser.
Oxyde d'azote- Les oxydes d'azote(NOx, NXO) peuvent faire référence à un composé binaire d'oxygène et d'azote, ou à un mélange de tels composés.

Bamboo Charcoal Fiber tager bambus som råmateriale, anvendelsen af en høj temperatur rent oxygen og nitrogen barriere at forsinke ifølge ny proces og ny teknologi, der gør bambus trækul sagens natur mikroporøs endnu mere for cellulært, og derefter med en honeycomb-lignende mikro porøse struktur tendenser smeltespundne polyester-modificeret skive lavet af.
Fibre De Bambou De Charbon prend en bambou en tant que matière première, l'utilisation d'une température élevée d'oxygène pur et d'azote barrière pour retarder le processus selon nouveau et une nouvelle technologie, ce qui en soi le charbon de bambou micro poreuse raffinement plus et cellulaires, et ensuite avec un micro nid d'abeilles tendances de la structure poreuse du filé par fusion de polyester modifié tranche en.

Proteiner er makronæringsstoffer, der grundlæggende dannes af carbon, hydrogen, oxygen og nitrogen, selvom nogle også indeholder svovl og fosfor.
Les protéines sont des macronutriments formés essentiellement de carbone, d'hydrogène, d'oxygène et d'azote., bien que certains contiennent aussi du soufre et du phosphore.

Tilsvarende med de kvælstofindhold stiger, den kritiske flydespænding molybdenlegering kraftige fald i sin plast- sprødt overgangstemperatur også steget kraftigt, hvilket indikerer et højt niveau af molybdæn legeret tilstedeværelse af oxygen og nitrogen kan alvorligt påvirke de mekaniske egenskaber af molybdæn legeringer.
De même avec le contenu d'azote augmente, la contrainte de molybdène forte baisse d'alliage d'élasticité critique de son plastique- la température de transition fragile a également fortement augmenté, ce qui indique des niveaux élevés de la présence de l'alliage de molybdène de l'oxygène et de l'azote peuvent gravement affecter les propriétés mécaniques des alliages de molybdène.

Kulstofet, som hvad i levende organisk, gør det organisk, men andre elementer som hydrogen, oxygen og nitrogen kan også være til stede på grund af carbonbindingerne.
Le carbone existant dans les organismes vivants le rend organique, mais d'autres éléments tels que l'hydrogène, l'oxygène et l'azote peuvent également être présents en raison des liaisons carbone.

De vigtigste elementer i en aminosyre er carbon C, hydrogen H, oxygen O og nitrogen N, skønt andre elementer findes i sidekæder af visse aminosyrer.
Les principaux éléments d'un acide aminé sont le carbone(C), hydrogène(H), oxygène(O), et l'azote(N), bien que d'autres éléments sont présents dans les chaînes latérales de certains acides aminés.

Nitrogen og oxygen(produktion).
Azote et oxygène(production).

Nitrogen og oxygen i luften.
L'azote et l'oxygène de l'air.

Nitrogen og oxygen, 80/20.
Nitrogène et oxygène à environ 80/20.

Oxygen, nitrogen og argon er indvundet fra luften via separation.
L'oxygène, l'azote et l'argon sont distillés à partir d'air liquéfié.

En pålidelig kilde til nitrogen og oxygen.
Une source d'oxygène et d'azote fiable.

Oxygen, nitrogen og hydrogen har udgjort kernen i virksomhedens aktiviteter siden grundlæggelsen i 1902.
L'oxygène, l'azote et l'hydrogène sont au cœur des activités de l'entreprise depuis sa création en 1902.

Oxygen, nitrogen og hydrogen har udgjort kernen i virksomhedens aktiviteter siden grundlæggelsen i 1902.
Oxygène, azote et hydrogène sont au c? ur du métier du Groupe depuis sa création en 1902.

Oxygen, nitrogen og hydrogen har udgjort kernen i Air Liquides aktiviteter siden grundlæggelsen i 1902.
Oxygène, azote et hydrogène sont au cœur de notre métier depuis notre création en 1902.

De vigtigste komponenter i luften er nitrogen og oxygen.
Les principales composantes de l'air sont l'azote et l'oxygène.

Grade 23 er meget lig Grade 5 bortset Grade 23 har lavere oxygen, nitrogen og jern.
Grade 23 est très similaire à la 5 e année, sauf Grade 23 est plus faible en oxygène, d'azote et de fer.

Navnet nitrox er opstået af sammentrækning af ordene Nitrogen og Oxygen.
Le terme"Nitrox" est la contraction des mots NITRogen(azote en anglais) et OXygen.

Men når kullet er varmt og rød(og luften er nitrogen og oxygen), oxygen netop trukket.
Mais une fois que le charbon est chaud et rincé(et l'air est de l'azote et de l'oxygène), l'oxygène juste tiré.

Sådan bruges "oxygen og nitrogen" i en sætning

Følsomme materialer, såsom titan og zirkon, skal beskyttes mod oxygen og nitrogen, dvs.

Separationen af oxygen og nitrogen ved molekylsigter er baseret på de små forskelle i de kinetiske diametre af disse to gasser.

Proteiner er forbindelser, der består af carbon, hydrogen, oxygen og nitrogen.

Sammen med carbon, oxygen og nitrogen indgår hydrogen i talrige organiske forbindelser.

Den behandler kemisk ligevægt, reaktionshastighed, syntese og analyse samt organiske stoffer med oxygen og nitrogen.

Nitrogen i luften Niels Bohr Institutet Af disse gasser fremstilles industriel argon, oxygen og nitrogen, primært luften separering af luft i de bestanddele den består af.

Af disse gasser fremstilles industriel argon, oxygen og nitrogen.

Et stof dannet af carbon, hydrogen, oxygen og nitrogen, vasicinone er en effektiv bronkodilatator, som hjælper åbne trange luftrøret.