Hvad Betyder OXYGEN OG NITROGEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• oxígeno y nitrógeno

Eksempler på brug af Oxygen og nitrogen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De vigtigste bestanddele er oxygen og nitrogen.
Los principales componentes son nitrógeno y el oxigeno.

Oxygen og nitrogen er relativt almindelige gasser.
El oxígeno y el nitrógeno son gases relativamente comunes.

De vigtigste bestanddele er oxygen og nitrogen.
Los principales componentes son el oxígeno y el nitrógeno.

Kogepunktet af oxygen og nitrogen er tæt, og de to er vanskelige at adskille.
El punto de oxígeno y nitrógeno de ebullición está cerca, y los dos son difíciles de separar.

Gastrisk gasboble fyldt med gasser i atmosfæren: oxygen og nitrogen.
Burbuja de gas gástrico llena con gases presentes en la atmósfera: oxígeno y nitrógeno.

Derudover forstærker interaktion mellem oxygen og nitrogen atomer den grønne farve udstråling.
Además, las interacciones entre los átomos de oxígeno y nitrógeno aumentan las emisiones de color verde.

It indeholder også forbindelser af forskellige elementer, hvor de vigtigste er- svovl, oxygen og nitrogen.
It también contiene compuestos de elementos diferentes, donde los más importantes son-azufre, oxígeno y nitrógeno.

Oxygen og nitrogen holder ikke fast i energien, men mister den igen i form af fotoner- små udbrud af lys.
El oxígeno y el nitrógeno no retienen esa energía, sino que la vuelven a perder en forma de fotones, que son diminutos destellos de luz.

Carbon kan også danne enkeltbindinger med Oxygen og Nitrogen atomer.
El carbono tambien puede formar enlaces simples y dobles con atomos de oxigeno y nitrogeno.

Hydrogen og oxygen Og nitrogen og rhenium Og nikkel og neptunium Neodym og germanium.
E Hidrógeno y Oxígeno y Nitrógeno y Renio y Niquel, Neodimio, Neptunio, Germanio.

Det er således vanskeligt at afslutte den effektive adskillelse af oxygen og nitrogen ved trykændringen alene.
Por lo tanto, es difícil completar la separación efectiva de oxígeno y nitrógeno por el cambio de presión solo.

Når disse partikler kolliderer med atomer og molekyler af oxygen og nitrogen i magnetosfæren, opstår et fotoelektriske effekt, hvorved en del af energien i kollisionen exciterer atomer til et niveau energi, sådan at når de stoppe med at være ophidset afkast, energi i form af synligt lys.
Cuando esas partículas chocan con los átomos y moléculas de oxígeno y nitrógeno de la magnetosfera, se produce un efecto fotoeléctrico mediante el cual parte de la energía de la colisión excita los átomos a niveles de energía tales que cuando dejan de estar excitados devuelven esa energía en forma de luz visible.

En typisk lungefunktionsgas består af en blanding af carbonmonoxid(kulilte) og helium afbalanceret med oxygen og nitrogen.
Un gas típico de función pulmonar se compone de una mezcla de monóxido de carbono cuyo equilibrio es el oxígeno y el nitrógeno.

Af disse gasser fremstilles industriel argon, oxygen og nitrogen, primært ved separering af luft i de bestanddele den består af.
De estos gases, el argón, el oxígeno y el nitrógeno se producen principalmente por la separación del aire en los componentes que los constituyen.

Tilsvarende med de kvælstofindhold stiger, den kritiske flydespænding molybdenlegering kraftige fald i sin plast- sprødt overgangstemperatur også steget kraftigt, hvilket indikerer et højt niveau af molybdæn legeret tilstedeværelse af oxygen og nitrogen kan alvorligt påvirke de mekaniske egenskaber af molybdæn legeringer.
Del mismo modo con que aumenta el contenido de nitrógeno, la tensión de fluencia de la aleación de molibdeno fuerte disminución crítica en su plástico- temperatura de transición frágil también aumentó de forma pronunciada, lo que indica un alto nivel de presencia de la aleación de molibdeno de oxígeno y nitrógeno puede afectar gravemente a las propiedades mecánicas de las aleaciones de molibdeno.

På denne måde, hvis adsorptionstiden styres inden for 1 minut, kan oxygen og nitrogen oprindeligt adskilles, dvs. adsorptionen og desorptionen opnås ved trykforskellen, trykket stiger, når adsorptionen, trykket falder ved desorptionen.
De esta manera, si se controla el tiempo de adsorción en 1 minuto, se puede separar inicialmente el oxígeno y el nitrógeno, es decir, la adsorción y desorción se consigue por la diferencia de presión, la presión aumenta cuando la adsorción, la caída de presión cuando la desorción.

Nitrogenoxid- nitrogenoxider(NOx, NxO) kan referere til en binær forbindelse bestående af oxygen og nitrogen eller en blanding af sådanne forbindelser.
Óxido de nitrógeno- Los óxidos de nitrógeno(NOx, NXO) pueden referirse a un compuesto binario de oxígeno y nitrógeno, o una mezcla de tales compuestos.

Når tilstrækkeligt mange partikler bombarderer atmosfæren, udleder oxygen og nitrogen så meget lys, at vi kan se det fra jorden.
Cuando la cantidad de partículas que bombardean la atmósfera es suficiente, el oxígeno y el nitrógeno empiezan a emitir tanta luz que podemos verla desde la superficie.

Kulstofet, som hvad i levende organisk, gør det organisk, men andre elementer som hydrogen, oxygen og nitrogen kan også være til stede på grund af carbonbindingerne.
El carbono que existe en los organismos vivos lo hace orgánico, pero otros elementos como el hidrógeno, el oxígeno y el nitrógeno también pueden estar presentes debido a los enlaces de carbono.

De vigtigste elementer i en aminosyre er carbon C, hydrogen H, oxygen O og nitrogen N, skønt andre elementer findes i sidekæder af visse aminosyrer.
Los principales elementos de un aminoácido son de carbono(C), hidrógeno(H), oxígeno(O), y nitrógeno(N), aunque otros elementos se encuentran en las cadenas laterales de ciertos aminoácidos.

Nitrogen og oxygen, 80/20.
Nitrógeno y oxígeno están en 80:20.

Nitrogen og oxygen(produktion).
Nitrógeno y oxígeno(producción).

Nitrogen og oxygen i luften.
El nitrógeno y el oxígeno en el aire.

Oxygen, nitrogen og argon er indvundet fra luften via separation.
El oxígeno, el nitrógeno y el argón se obtienen del aire por medio del proceso de separación.

Midlertidig forsyning af nitrogen og oxygen-.
Suministro temporal de nitrógeno, oxígeno e hidrógeno-.

En pålidelig kilde til nitrogen og oxygen.
Una fuente fiable de nitrógeno y oxígeno.

Oxygen, nitrogen og hydrogen har udgjort kernen i virksomhedens aktiviteter siden grundlæggelsen i 1902.
El oxígeno, el nitrógeno y el hidrógeno son el centro de las actividades de la compañía desde su….

Oxygen, nitrogen og hydrogen har udgjort kernen i virksomhedens aktiviteter siden grundlæggelsen i 1902.
Oxígeno, Nitrógeno e Hidrógeno están en el nucleo de la actividad de la empresa desde su creación en 1902.

Oxygen, nitrogen og hydrogen har udgjort kernen i virksomhedens aktiviteter siden grundlæggelsen i 1902.
Oxígeno, nitrógeno e hidrógeno constituyen la actividad del Grupo desde su creación en 1902.

Oxygen, nitrogen og hydrogen har udgjort kernen i virksomhedens aktiviteter siden grundlæggelsen i 1902.
Oxígeno, nitrógeno e hidrógeno están en el núcleo de la actividad del Grupo desde sucreación en 1902.

Hvordan man bruger "oxygen og nitrogen" i en Dansk sætning

Nippon bygger ny fabrik - Jern & Maskinindustrien 3D-model af luftgasfabrikken, hvor Nippon Gases vil producere flydende oxygen og nitrogen ved at dybkøle luft fra omgivelserne.

Citat: "...Det er selvfølgelig en mulighed, at en konsekvent brug af beteg- nelser som oxygen og nitrogen i gymnasiet på længere sigt kan være med til at ytte sproget.

Smeltebadet beskyttes hele tiden af et gasdække, som har til opgave at beskytte både den afsmeltende elektrode og smeltebadet mod luftens oxygen og nitrogen.

Proteiner er forbindelser, der består af carbon, hydrogen, oxygen og nitrogen.

Den behandler kemisk ligevægt, reaktionshastighed, syntese og analyse samt organiske stoffer med oxygen og nitrogen.

Hvorfor er protein vigtigt chokolade job Proteiner er forbindelser, der består af carbon, hydrogen, oxygen og nitrogen.

Højhastigheds-protoner, der stammer fra vor egen galakse, kolliderer med oxygen og nitrogen kerner og producerer ladede pi-mesoner.

Et stof dannet af carbon, hydrogen, oxygen og nitrogen, vasicinone er en effektiv bronkodilatator, som hjælper åbne trange luftrøret.

I denne proces taber partiklerne bevægelsesenergi, fordi de ”støder ind i” atmosfærens atomer – hovedsageligt oxygen og nitrogen.

Fra den flydende luft, som er ca. ÷200°C., fjernede Ramsay og Travers det tilstedeværende oxygen og nitrogen med rødglødende kobber og magnesium.

Hvordan man bruger "oxígeno y nitrógeno" i en Spansk sætning

Por ejemplo, la creación de oxígeno y nitrógeno con el agua.

Su misión consiste en proteger el material fundido contra la entrada de oxígeno y nitrógeno del aire.

Son compuestos formados por Carbono, Hidrógeno, Oxígeno y Nitrógeno (pudiendo aparecer además, Azufre, Fosfato, Hierro, Cobre, etc.

Función de las especies de oxígeno y nitrógeno reactivo (ROS y.

Son cuatro; carbono, hidrógeno, oxígeno y nitrógeno (CHON).

Sistemas de generación de oxígeno y nitrógeno (Compresores, Generadores, Secadores, Sistemas de Filtración).

oxígeno y nitrógeno agrupados en un átomo individual de hierro.

Cuando comemos, se traga oxígeno y nitrógeno junto con la comida.

Por otra parte, Rosetta permitió detectar y estudiar compuestos como oxígeno y nitrógeno molecular, xenón, agua, etc.

NITROX: Se denomina Nitrox a una mezcla de oxígeno y nitrógeno utilizada en buceo técnico y recreativo.