Hvad Betyder PASCAL FONTAINE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pascal fontaine

Eksempler på brug af Pascal fontaine på Dansk og deres oversættelser til Fransk

BORGERNES EUROPA af Pascal Fontaine.
L'EUROPE DES CITOYENS par Pascal Fontaine.

Pascal Fontaine, der er født i 1948, blev Jean Monnets sidste assistent, som han arbejdede sammen med fra 1973 til 1977.
Pascal Fontaine, né en 1948, fut le dernier assistant de Jean Monnet, avec qui il travailla de 1973 à 1977.

Europa i 12 lektioner af Pascal Fontaine.
Leçons sur l'Europe par Pascal Fontaine.

(anden udgave) af Pascal Fontaine, Professor ved Institut d'Études Politiques de Paris(Instituttet for Politiske Studier i Paris).
DIX LEÇONS POUR L'EUROPE(deuxième édition) par Pascal Fontaine, professeur à l'Institut d'études politiques de Paris.

Download"12 lektioner. af Pascal Fontaine.
Leçons sur l'Europe» par Pascal Fontaine.

Indledning til brochuren af Pascal Fontaine med samme titel er publiceret i serien»Europæisk Dokumentation«, nr. 3/90.
Introduction de la brochure de Pascal Fontaine, qui vient de paraître sous le même titre dans le n° 3/90 de la série«Documentation européenne».

Schuman-erklæringen- 1950-1990 af Pascal Fontaine.
La déclaration Schuman- 1950-1990 par Pascal Fontaine.

Tak til vores ven Pascal Fontaine for dette bidrag.
Nous remercions notre ami Pascal Fontaine pour sa contribution.

Nye Planer for Europa- Schuman-erklæringen- 1950-1990 af Pascal Fontaine.
Une idée neuve pour l'Europe- La déclaration Schuman- 1950-1990 par Pascal Fontaine.

Manuskript udarbejdet af Pascal Fontaine og afsluttet i juli 1988.
Manuscrit rédigé par Pascal Fontaine et terminé en juillet 1988.

Få svar på disse- og mange andre- spørgsmål med 12 letlæste lektioner udarbejdet af EU-ekspert Pascal Fontaine.
Vous trouverez les réponses à ces questions, et à bien d'autres encore, dans ces 12 leçons élaborées pour le grand public par Pascal Fontaine, spécialiste de l'UE.

EUROPA! 10 LEKTIONER(tredje udgave) af Pascal Fontaine, Professor ved Institut d'Études Politiques i Paris.
DIX LEÇONS SUR L'EUROPE(troisième édition) par Pascal Fontaine, professeur à l'Institut d'études politiques de Paris.

Pascal Fontaine, der er født i 1948 og dr. polit, blev Jean Monnets sidste assistent og arbejdede sammen med ham fra 1973 til 1977. Fra 1984 til 1987 var han kabinetschef for formanden for Europa-Parlamentet.
Pascal Fontaine, né en 1948, docteur d'État en sciences politiques, fut le dernier assistant de Jean Monnet, avec qui il travailla de 1973 à 1977.

Dette er nogle af de spørgsmål, som EU-eksperten Pascal Fontaine ser på i denne 2010-udgave af hans populære brochure Europa i 12 lektioner.
Voici quelques-unes des questions auxquelles répond Pascal Fontaine- expert en affaires européennes- dans cette édition 2010 de sa brochure 12 leçons sur l'Europe, destinée au grand public.

EUROPA I TI LEKTIONER af Pascal Fontaine, Professor ved Institut d'Études Politiques de Paris(Instituttet for Politiske Studier i Paris) I samarbejde med Brigitte Duvieusart.
DIX LEÇONS POUR L'EUROPE par Pascal Fontaine, professeur à l'Institut d'études politiques de Paris.

Den Europæiske Union- Kommissionen BORGERNES EUROPA af Pascal Fontaine Luxembourg: Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer 1994- 49 s.- 16,2 χ 22,9 cm ISBN 9282666379.
Communautés européennes- Commission L'EUROPE DES CITOYENS par Pascal Fontaine Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes 1993- 50 p.- 16,2 χ 22,9 cm ISBN 92-826-6641-7.

Og for få øjeblikke siden i den lige så smukke indledning af Pascal Fontaine, der ligesom Duchêne fremkom med mange relevante eksempler- er vi i stand til at omsætte den i praksis efter en realistisk metode, smidigt og med den fantasi, der er nødvendig for at udnytte alle muligheder, uden dog at tabe nogle grundlæggende aspekter af indsatsen af syne, nemlig afgivelse af suverænitet og fastholdelse af forbundstanken.
Quelques instants encore, dans l'introduction tout aussi belle de Pascal Fontaine, qui ont cité tous deux beaucoup d'exemples à cet égard, ce qu'il faut c'est avoir la capacité de traduire ces objectifs dans les faits avec le réalisme, la souplesse et l'imagination nécessaires pour saisir toutes les occasions, sans jamais toutefois perdre de vue certains aspects fondamentaux de l'action: le transfert de souveraineté et le respect d'une méthode fédératrice.

Europa i 12 lektioner af Pascal Fontaine tidligere assistent for Jean Monnetog professor ved Institut d‘Études Politiques, Paris.
Leçons sur l'Europe par Pascal Fontaine, ancien collaborateur de Jean Monnet et professeur à l'Institut d'études politiques de Paris.

Vi har bedt vores kollega Pascal Fontaine om at fremlægge de elementer, som vil kunne give næring til emnerne for rundbordsdebatten.
Nous avons demandé à notre collègue Pascal Fontaine de présenter les éléments qui pourront nourrir les thèmes que nous allons retenir pour le débat de la table ronde.

Det er nogle af de sprgsml, som Pascal Fontaine EU-ekspert og tidligere professor ser p i den nye 2007-udgave af hans populre brochure Europa i 12 lektioner.
Voici quelques-unes des questions auxquelles répond Pascal Fontaine- expert en affaires européennes et ancien professeur d'université- dans la réédition 2007 de sa brochure 12 leçons sur l'Europe, destinée au grand public.