Hvad Betyder PENGESEDDEL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• billet
• billet de banque
• billets de banque

Eksempler på brug af Pengeseddel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Giv mig en pengeseddel.
Donne-moi un billet.

En pengeseddel er et symbol.
Un billet de banque est un symbole.

Der ligger en pengeseddel.
Tu devrais trouver un billet de cent.

Denne pengeseddel kan ikke omveksles efter 15. juni 2008.
Ce billet n'est pas remboursable au-delà du 15 juin 2008.

Få dit navn trykt på en pengeseddel!
Fais imprimer ton visage sur un billet de banque!

Det er en pengeseddel trykt af en bank.
C'est un vrai billet imprimé par une banque.

Første kvinde på amerikansk pengeseddel.
Première femme noire sur un billet américain.

Han rev min pengeseddel i en million stykker.
Il commence à déchirer mon billet de 20$ en petits morceaux.

Første kvinde på amerikansk pengeseddel.
Une première femme noire sur les billets américains.

Denne pengeseddel kan ikke omveksles efter 13. september 2010.
Ce billet n'est pas remboursable au-delà du 13 septembre 2010.

Hun tørrede panden med en 100 dollar pengeseddel.
Je l'ai vue s'essuyer le visage avec un billet de 100$.

En pengeseddel er et gældsbevis udstedt af en bank.
Un billet de banque est une reconnaissance de dette émise par la banque..

Få dit navn trykt på en pengeseddel! funmix. eu.
Fais imprimer ton visage sur un billet de banque! FunMix. eu.

Please deltage at hver note brug for en Prim fra din parcel Prim tælle, hvis parcellen er fuld, træet cant rezing en pengeseddel.
S'il vous plaît noter que tous les assister besoin d'un prim prim parcelle de votre compte, si des colis est pleine, l'arbre cant rezing un billet de banque.

Du kan få en lånt ring eller pengeseddel til at svæve.
Vous pouvez faire flotter une bague ou un billet emprunté.

En ny 100 ECU pengeseddel, der skal bruges overalt i EU 2. en ny europæisk plakat, der skal fremme de næste olympiske lege 3. en europæisk turistplakat.
Un nouveau billet de 100 Euros à utiliser au sein de l'Union européenne, 2. une affiche européenne de promotion des prochains jeux olympiques, ou 3. une affiche touristique européenne.

Han ankom til baren og hæftede en pengeseddel fast på væggen….
Il est entré dans le bar et a collé un billet au mur….

Rabatkupon guld skabelon baggrund pengeseddel kupon tjek tjek valuta design gavekort sølv vektor abstrakt pris bank banner regningen certifikat diagonal ×.
Attester or template arrière- plan billet de banque coupon cheques chèque monnaie designe bon d'achat argent vecteur abstrait adjuger banque bannière factures certificat diagonal ×.

En ægte iøjnefaldende: Papirbåd foldet ud af en pengeseddel.
Un vrai eye- catcher: le bateau en papier plié d'un billet de banque.

Det er ikke lovligt at binde en snor i en pengeseddel, og så hive sedlen væk, når nogen prøver at tage den.
Il est illégal d'attacher un billet à une ficelle et de le retirer quand quelqu'un essaie de le saisir.

Sad mellem fingrene på den døde.- et stykke af en pengeseddel, der.
Elle laisse un morceau d'un billet dans les doigts de la morte.

For offentligt tilgængelige digitalbilleder gælder, at en pengeseddel må gengives, hvis mindst et af følgende kriterier er opfyldt.
Pour la réalisation d'images numériques accessibles au public, un billet peut être reproduit si les deux conditions suivantes sont remplies.

Med denne guide kan du hurtigt og nemt få en pengeseddel.
Ce guide vous permet d'obtenir rapidement et facilement un billet de banque.

NAC videresender enhver ny type formodet falsk pengeseddel, der svarer til de kriterier, som Den Europæiske Centralbank har fastsat, til denne.
Le CAN transmet à la Banque centrale européenne tout nouveau type de billet suspecté faux correspondant aux critères adoptés par celle-ci.

Den anden Córdoba blev kun udstedt i formularen pengeseddel.
Le novo kwanza n'a été émis que sous forme de billets de banque.

Myten har både taget form af et vandmærke på en pengeseddel og er blevet brugt til at illustrere politiske problemer såsom eurokrisen.
Il prend la forme du filigrane sur les billets de banque et est utilisé pour illustrer des questions politiques telles que la crise de l'euro.

I denne tutorial lærer du, hvordan man folder en simpel fisk fra en pengeseddel.
Dans ce tutoriel, vous apprendrez à plier un simple poisson à partir d'un billet de banque.

Den tidligere diktator Ne Win byttede landets 100-kyat pengeseddel ud med en 90-kyat-seddel, da det var et bedre tal.
L'ancien dictateur militaire du pays avait remplacé les billets de 100 kyat du pays par des billets de 90 kyats pour la simple raison que c'était un chiffre porte - bonheur.

Britiske computerekspert Alan Turing pryder snart den nye britiske £ 50 pengeseddel.
Le pionnier en informatique Alan Turing apparaîtra bientôt sur le billet de 50 livres britannique.

BEMÆRK I sjældne tilfælde er det ikke muligt at kopiere en original, der stort set ligner en pengeseddel, idet denne maskine udstyret med en funktion til forebyggelse af forfalskninger.
REMARQUE: Un original qui ressemble à un billet de banque ne peut pas être correctement parce que cet appareil est équipé d'un dispositif de prévention contre la contrefaçon.

Hvordan man bruger "pengeseddel" i en Dansk sætning

Den pengeseddel på 1000 pounds havde kun en begrænset cirkulation og blev senere dedikeret til kun at bruge interbankmarkedet.

En kroneseddel er den næststørste pengeseddel i Danmark og var den Broen og teksten “ FEM HUNDREDE KRONER” er trykt i kobbertryk, som er.

I midten af ​​tyverne blev han udsendt en pengeseddel ændret til 10 shilling, kaldet "halv-suveræn", og regninger mindre med 1, 5 og 10 pounds med profilen af ​​kong George V på forsiden.

Hvem er denne Karen Blixen – hende på den gamle pengeseddel?

Den her effekt involverer blot din egen pegefinger og en helt almindelig lånt pengeseddel (og et snedigt udsynligt hjælpemiddel).

Euro Pengeseddel cover til LG K30. 13-årige dating yahoo svar Citrix VMware) serait un plus.

Den ny pengeseddel serie Ifølge Nationalbankloven er det Nationalbankens direktører, der beslutter, hvordan pengesedlerne skal se ud.

Det er for eksempel majestætsfornærmelse at lægge en thailandsk pengeseddel på jorden, idet kongens portræt er afbilledet på alle pengesedler.

Sedlen var i den periode den største pengeseddel og kroner var rigtig mange penge og ikke alle forundt.

Derudover pengeseddel online »Lokomotivføreren kom løbende hvor du låner lånetilbud Få besked.

Hvordan man bruger "billet, billets de banque, billet de banque" i en Fransk sætning

Nous allons annuler votre billet d’avion.

dont chaque billet nous est narré.

Les premiers billets de banque étaient unilingues.

billet traduit par Florence sur Vapor-Gate].

Résultat votre billet devient totalement gratuit.

Publication d’un billet sur mon blogue.

Plus aucun billet sur votre blog.

Les aventures extraordinaires d’un billet de banque 8.

Cet intéressant billet est pour vous.

J'ai particulièrement apprécié ton billet d'aujourd'hui.