Hvad Betyder PENITENTIARY på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pénitencier
• prison
• pénitentiaire

Eksempler på brug af Penitentiary på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er Eastern State Penitentiary?
Quel est le pénitencier de l'État de l'Est?

Han tiltrådte Penitentiary kollegiet blive involveret med inkvisitionen.
Il a rejoint le Collège pénitentiaire participer à l'Inquisition.

Uh, Hazelton, dette er Custody Bus 2 fra Grafton Penitentiary.
Hazelton, ici le car de détention 2 de la prison de Grafton.

Terminal Island Penitentiary er vært for tre dages ultimativ bilmassakre.
Le pénitencier de Terminal Island accueille trois jours de carnage automobile.

For kort tid siden brød optøjer ud i Terminal Island Penitentiary.
Une émeute vient d'éclater au pénitencier de Terminal Island.

I 1963 er Alcatraz Federal Penitentiary det mest kendte fængsel i USA.
Fermée depuis 1963, Alcatraz reste le pénitencier le plus célèbre des Etats- Unis.

Lær mere om Amerikas mest populære Federal Penitentiary.
Apprenez- en davantage sur le pénitencier fédéral le plus populaire des États- Unis.

Mellem El Altiplano penitentiary og ejendommen hvor ejendommen er beliggende på stedet….
Entre le pénitencier El Altiplano et la propriété où se trouve la propriété sur le site….

Luke's Hospital i Chicago og Stateville Penitentiary i Joliet, Illinois.
Luke de Chicago et par le Pénitencier à Joliet, Illinois.

Federal Penitentiary, der opererede fra 1934 til 1963 bragte en mørk mystik til"The Rock.
Le pénitencier fédéral qui a fonctionné de 1934 à 1963 a apporté une sombre mystique au"Rock".

På overfladen er alting øjensynlig ved det gamle bag murene i Oswald State Penitentiary.
En surface, peu de choses ont changé à l'intérieur des murs du pénitencier d'État d'Oswald.

The Federal Penitentiary Service i Rusland underskrev ordren i slutningen af Juli.
Le Service fédéral des pénitenciers de Russie a signé cet ordre à la fin du mois de juillet.

Weyland Corporation er den nye ejer af Terminal Island Penitentiary. TERMINAL ISLAND TIL FORBEDRING AF OPFØRSEL.
La société Weyland est la nouvelle propriétaire du pénitencier de Terminal Island.

Penitentiary er et populært sted for paranormale forskere på udkig efter beviser for spektrale fænomener.
Le pénitencier est un endroit populaire pour les chercheurs paranormaux à la recherche de preuves de phénomènes spectraux.

Ved indgriben fra kammeradvokaten, til Penitentiary Surveillance Courts, modtage summen af 39 euro.
Par l'intervention du procureur, aux tribunaux de surveillance pénitentiaire, recevoir la somme de 39 euros.

Zak tilbringer nemlig en stod del af sin tid på et af USA's mest berygtede fængsler, San Quentin State Penitentiary i Californien.
Zak passe la plupart de son temps dans l'une des prisons les plus infâmes de l'Amérique, le pénitencier d'état de San Quentin en Californie.

Efter lukningen af Federal Penitentiary, Alcatraz Island blev erklæret overskydende jord i 1964.
Après la fermeture du pénitencier fédéral, Alcatraz Island a été déclaré de terrains excédentaires en 1964.

Nogle af de mest attraktive seværdigheder er statsbygningen, den Guvernørens palæ, Missouri State Penitentiary, og Missouri State Museum.
Certains des sites incontournables sont le bâtiment du Capitole, le Manoir du gouverneur, le pénitencier d'État du Missouri et le Missouri State Museum.

Forældremyndighed bus fra Grafton Penitentiary er gået ned… ud for den gamle mølle vej nær mile marker 37.
Le car de détention de la prison de Grafton s'est renversé… sur la route du vieux moulin près de la borne 37.

Den Gamle Idaho Penitentiary, eller"Old Pen", indbyggede indsatte fra 1872 til 1973 og i øjeblikket er en museum viser den århundredes lange fængselshistorie.
Le pénitencier Old Idaho, ou«Old Pen», a hébergé des détenus de 1872 à 1973 et est actuellement musée présentant cette histoire de prison séculaire.

I 1972 blev Cohen løsladt fra Atlanta Federal Penitentiary, hvor han havde udtalt sig imod fængselsmisbrug.
En 1972, Cohen a été libéré du pénitencier fédéral d'Atlanta, où il s'était prononcé contre les abus de la prison.

Alcatraz Federal Penitentiary åbnede i 1934 og da det lukkede sine celle døre for sidste gang i 1963, mere endLæs mere.
Alcatraz Le Pénitencier fédéral a ouvert ses portes en 1934 et lorsqu'il a fermé ses portes pour la dernière fois en 1963, plus deEn savoir plus sur.

Engang en af de førende højteknologiske fængsler i USA husede Eastern State Penitentiary sådanne berygtede indsatte som Al Capone og Willie Sutton.
Jadis l'une des principales prisons de haute technologie des États - Unis, le pénitencier d'Eastern State hébergeait des détenus aussi célèbres que Al Capone et Willie Sutton.

Ligesom West Virginia Penitentiary har asyl også været en forskningsplads for paranormale efterforskere.
Comme le Pénitencier de Virginie Occidentale, l'asile a également été un lieu de recherche pour les enquêteurs paranormaux.

Den Gamle Idaho Penitentiary, eller"Old Pen", indbyggede indsatte fra 1872 til 1973 og i øjeblikket er en museum viser den århundredes lange fængselshistorie.
Le Vieux Pénitentiaire de l'état, ou« Old Pen», qui a hébergé des prisonniers de 1872 à 1973 est à présent un musée consacré à la longue histoire de la prison.

Et af de mest usandsynlige topattraktioner i en hvilken som helst stat, bifalder West Virginia Penitentiary gæsterne fra april til november for at rejse rundt i det ugudelige fængsel, der nogle gange holdt mere end 1.000 fanger ad gangen.
L'une des attractions les plus improbables de tout état, le Pénitencier de Virginie Occidentale accueille les invités d'avril à novembre pour visiter la prison sinistre qui contenait parfois plus de 1000 prisonniers à la fois.

James Earl Ray, en flygtning fra Missouri State Penitentiary blev anholdt på Heathrow Airport i London kun to måneder senere, udleveret tilbage til USA og anklaget for mordet.
James Earl Ray, un fugitif, du Missouri de la prison d'État, a été arrêté à Londres à l'Aéroport d'Heathrow, extradé vers les États- unis, et accusé du crime.

James Earl Ray, en flygtning fra Missouri State Penitentiary blev anholdt på Heathrow Airport i London kun to måneder senere, udleveret tilbage til USA og anklaget for mordet.
James Earl Ray, un fugitif du pénitencier de l'État du Missouri, a été arrêté à l'aéroport d'Heathrow à Londres deux mois plus tard, extradé vers les États- Unis et accusé du meurtre.

En tidligere rumænsk dommer og justitsministeriet, Ovidiu Puţura(billedet), har talt ud af Jilava Penitentiary for at gøre åbenbaringer om filer og lister, der hævder, at de rumænske intelligensydelser, SRI, der forud specificeres, hvem der skal målrettes og retsforfulgt og endog de sætninger, de skal modtage.
Un ancien juge roumain et secrétaire d'État du ministère de la Justice, Ovidiu Puura(photo), s'est exprimé devant le pénitencier de Jilava pour faire des révélations sur des dossiers et des listes qui allèguent que les services d'intelligence roumains, le SRI, ont spécifié à l'avance qui devrait être visé et poursuivis et même les peines qu'ils devraient recevoir.

Hvordan man bruger "penitentiary" i en Dansk sætning

Han skal afsone i Allenville Penitentiary, som er et af de hårdeste fænglser i USA.

Dette motel ligger ikke langt fra St John's The Apostle Catholic Church og Canada's Penitentiary Museum.

Den historiske og berygtede Alcatraz-penitentiary, der ligger på Alcatraz Island i San Francisco Bay, er en af ​​Amerikas mest berygtede fængsler.

Ray flygtede med seks andre fanger fra Brushy Mountain State Penitentiary i Petros, Tennessee.

Venture ind i Cell House of Alcatraz for en prisvindende lydtur af den berygtede tidligere føderale penitentiary.

Sources of Penitentiary Law and Nature of RegulationsChapter 2.

Han bliver fundet skyldig og må tilbringe dobbelt livstid i Shawshank Penitentiary.

The same afternoon he was secretly taken to El Reno Federal Penitentiary.

Eastern Penitentiary dannede skole som det philadelfiske system, og mange andre fængsler opførtes med dets principper og arkitektur som forbillede.

Hvordan man bruger "prison, pénitentiaire, pénitencier" i en Fransk sætning

C'était une prison pour cette fille.

Une prison d'exécution des peines po[...]

L’administration pénitentiaire ne lui fait aucun cadeau.

Plus susceptible d'avoir prison comparaison de.

Autrefois c'était une colonie pénitentiaire pour enfants.

Cette prison les rendait presque intime.

Cette prison semble être l'endroit rêvé.

/ occupation : gardien dans un centre pénitencier mixte.

"L'état du système pénitentiaire français reste déplorable.

Désertion, prison des Baumettes, régiment disciplinaire.