Eksempler på brug af Penitentiary på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er, i dette tilfælde, Federal penitentiary service.
Han tiltrådte Penitentiary kollegiet blive involveret med inkvisitionen.
Din brors indtag foto fra Fox River Penitentiary.
Terminal Island Penitentiary er vært for tre dages ultimativ bilmassakre.
La Penitenciaría Terminal Island presenta tres días de masacre automovilística.Lær mere om Amerikas mest populære Federal Penitentiary.
Aprenda más sobre la penitenciaría federal más popular de Estados Unidos.Federal Penitentiary, der opererede fra 1934 til 1963 bragte en mørk mystik til"The Rock.".
La penitenciaría federal que operó en la isla entre 1934 y 1963 le confirió a la Roca un halo de misterio.Uh, Hazelton, dette er Custody Bus 2 fra Grafton Penitentiary.
Hazelton, aquí el Autobús de Custodia 2 de la Penitenciaría de Grafton.Ved indgriben fra kammeradvokaten, til Penitentiary Surveillance Courts, modtage summen af 39 euro.
Por la intervención del procurador, ante los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria, percibirá la suma de 39 euros.For kort tid siden brød optøjer ud i Terminal Island Penitentiary.
Hace instantes, se desencadenó una revuelta en la Penitenciaría Terminal Island.Penitentiary er et populært sted for paranormale forskere på udkig efter beviser for spektrale fænomener.
La penitenciaría es un lugar popular para investigadores paranormales que buscan evidencia de fenómenos espectrales.Hun blev fængslet på Washington State Penitentiary i Walla Walla.
Fue encarcelada en la penitenciaría estatal de Washington, en Walla Walla.Ligesom West Virginia Penitentiary har asyl også været en forskningsplads for paranormale efterforskere.
Al igual que la Penitenciaría de West Virginia, el asilo también ha sido un lugar de investigación para investigadores paranormales.Hun blev fængslet på Washington State Penitentiary i Walla Walla.
Fue encarcelado en la Penitenciaría del Estado de Washington en Walla Walla.Markachev tilføjede, at Federal penitentiary service blev bedt om at vælge den forsvarere af de læger, som de har tillid til.
Меркачева añadió que el servicio penitenciario federal propuso seleccionar los defensores de los derechos humanos de aquellos médicos que confían en el.Weyland Corporation er den nye ejer af Terminal Island Penitentiary.
La Corporación Weyland es la nueva propietaria de la Penitenciaría Terminal Island.Forældremyndighed bus fra Grafton Penitentiary er gået ned… ud for den gamle mølle vej nær mile marker 37.
El autobús de la Penitenciaría de Grafton se estrelló… en el camino viejo del aserradero cerca del indicador de la milla 37.Hun døde af leukæmi i sygehusafdeling af Oklahoma State Penitentiary i 1965.
Murió de leucemia en el hospital de la Penitenciaría del Estado de Oklahoma en 1965.I 1972 blev Cohen løsladt fra Atlanta Federal Penitentiary, hvor han havde udtalt sig imod fængselsmisbrug.
En 1972, Cohen fue liberado de la Penitenciaría Federal de Atlanta, donde se había pronunciado en contra de los abusos en la prisión.Bolan skal tilbringe minimum 25 år bag tremmer i Blackwater State Penitentiary.
Bolan pasará un mínimo de 25 años tras las rejas en la Penitenciaría del Estado de Blackwater.I 1956 blev han først dømt til føderal tid i Atlanta Penitentiary for væbnet røveri og lastbil kapring.
En 1956 se condenó primero al tiempo federal en la Penitenciaría de Atlanta para secuestro del camión y robo a mano armada.Jeg sad i et kapel, i en skare, ogjeg var i fængsel- den berygtede San Quentin Penitentiary.
Estaba sentado en una capilla,en medio de una multitud, y yo estaba en la cárcel: la notoria Penitenciaría de San Quintín.Han blev overført fra Atlanta til Alcatraz Federal Penitentiary, ankommer den 2. november 1959 som fange AZ1428.
Se transfirió de Atlanta a la Penitenciaría federal Alcatraz, llegando el 2 de noviembre de 1959, como el preso AZ1428.Venture ind i Cell House of Alcatraz for en prisvindende lydtur af den berygtede tidligere føderale penitentiary.
Acompáñenos en la Cell House de Alcatraz para realizar una excursión galardonada con varios premios por la famosa ex penitenciaría federal.Macdonald for at huse den kriminelt sindssyge af Kingston Penitentiary i Ontario, og bygningen begyndte i 1859.
Macdonald para albergar a los criminales demente de Kingston Penitentiary en Ontario, y la construcción comenzó en 1859.En rekord blev sat en juliaften i 1929, dasyv mænd blev henrettet, den ene efter den anden, i stolen i Kentucky State Penitentiary, Eddyville.
Un récord nada feliz se fijó en una noche de julio de 1929 cuandosiete personas fueron ejecutadas una después de otra en la penitenciaria estatal de Kentucky en Eddyville.I november 1962 blev han overført til Leavenworth Federal Penitentiary og i den følgende år, 1963 til Lewisburg Federal Penitentiary.
En noviembre de 1962, fue transferido a la Penitenciaría Federal de Leavenworth y, en 1963, a la Penitenciaría Federal de Lewisburg.Den 10. juni 1977 flygtede Ray igen fra fængslet. Ray flygtede med seks andre fanger fra Brushy Mountain State Penitentiary i Petros, Tennessee.
Ray junto a otros siete convictos escaparon de la prisión Brushy Mountain State Penitentiary en Petros, Tennessee el 10 de junio de 1977.I november 1962 blev han overført til Leavenworth Federal Penitentiary og i den følgende år, 1963 til Lewisburg Federal Penitentiary.
En el noviembre de 1962, se transfirió a la Penitenciaría federal Leavenworth y en el año siguiente, 1963, a Lewisburg Penitenciaría federal.Det er overraskende, at PMC kun har eksisteret i vores land siden 2008- indtilda var FSIN-systemet(Federal Penitentiary Service) helt lukket.
Es sorprendente que el PMC haya existido en nuestro país solo desde 2008; hasta entonces,el sistema FSIN(Servicio Penitenciario Federal) estaba completamente cerrado.Robert Hanssen aftjener nu en livstids- straf i Supermax Federal Penitentiary i Florence, Colorado, hvor han sidder 23 timer per dag i isoleringscelle.
Robert Hanssen está cumpliendo una condena a cadena perpetua en la Penitenciaría Federal Supermax, en Florence, Colorado, donde pasa 23 horas por día en confinamiento solitario.
