Hvad Betyder PISK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fouet
• battre
• cravache
• bâton
• whip
• flagellations
• battez
• kamчy
• FLOGGING

Eksempler på brug af Pisk på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Med pisk i hånd.
Avec fouet en main.

Hvor er min pisk?
Où est ma cravache?

Pisk alle de frugter.
Battre tous les fruits.

Hvor er min pisk?
Où est passée ma cravache?

Pisk mellem hvert æg.
Battre entre chaque œuf.

Forstået? -Hej, Pisk.
Compris?- Salut, Fouet.

Pisk, du bliver hos ham.
Whip, tu restes avec lui.

Har du en pisk nu?
Tu as un fouet, maintenant?

Pisk æggene med honning.
Battre les œufs avec le miel.

Der er ingen veje, pisk.
Y a pas de routes, Whip.

Pisk smør og creme fraiche.
Battre le beurre et la crème sure.

En klogt brugt pisk.
Un fouet manié judicieusement.

Pisk en dolk og sværd så godt.
Whip un poignard et l'épée ainsi.

Har nogen set min pisk?
Personne n'a vu ma cravache?

Pisk indtil lige kombineret.
Battez jusqu'à ce que tout soit combiné.

Du skjulte det… i din pisk.
Tu l'as cachée dans ta cravache.

En pisk, et bæger, en snebold.
Un fouet, un calice, une boule à neige.

Jeg taler om min nye pisk.
Je parle de ma nouvelle cravache.

Min pisk er blevet smidt ud?
En dehors de ma cravache jetée aux ordures?

En af dem slog mig med en pisk.
L'un d'eux m'a frappé avec un bâton.

Pisk gør et godt førsteindtryk.
Whip fait une bonne première impression.

Det er enten Deres pisk eller liv.
C'est votre cravache ou votre vie.

Pisk med en hammer på begge sider.
Battre avec un marteau des deux côtés.

Min far plejede bare at tage en pisk.
Mon papa prenait un fouet, il le coupait.

Bring mig min pisk og mine sporer.
Allez me chercher ma cravache et mes éperons.

Jeg tror meget mere på gulerødder end på pisk.
Je crois plus au bâton qu'à la carotte.

Den, der kender Pisk, er Grattas søn.
Celui qui connaît Fouet, c'est le fils de Gratta.

Jeg tror meget mere på gulerødder end på pisk.
Je crois plus à la carotte qu'au bâton.».

Pisk æg separat og tilføje til blandingen.
Battre les oeufs séparément et ajouter au mélange.

Når gulerod ikke hjælper, må der bruges pisk.
Quand la carotte ne marche pas, il faut utiliser le bâton.

Hvordan man bruger "pisk" i en Dansk sætning

Pisk hviderne stive (indtil du kan vende dem på hovedet uden at hvide-massen flytter sig).

Pisk massen til en æggesnaps (det tager laaang tid)og sæt hviderne til side.

Lav din remonce imens Pisk alle ingredienserne sammen (vigtigt at smørret er stuetempereret) til du har en ensartet masse.

Pisk det sammen indtil det er en jævn blanding og tilføj smørret.

Pisk trøffelmassen igennem med en elpisker, og rul den hurtigt til ca. 2 cm store kugler.

Pisk en eller to æggeblommer lidt sammen og kom den skilte masse heri.

Pisk herefter æggeblommerne med sukker og bland (i en skål for sig) kartoffelmel, bagepulver og kakao.

Pisk derefter æggehviderne og vend dem forsigtigt i dejen.

Pisk fløden til skum og vend den sammen med ostecremen.

Pisk æggehviden stiv og pisk derefter sukkermassen langsomt i.

Hvordan man bruger "cravache, battre, fouet" i en Fransk sætning

Exhiber une cravache ça peut....dissuader plus d'un.

Rencontre chinoise menotte boule bandeau cravache pince.

Les solutions pour battre Djokovic existent.

Battre avec une fourchette pour émulsionner.

Cravache plastique recouvert nylon tressé, poignée P.V.C.

Séance cravache à Brest pour les soumis.

battre votre adversaire virtuel plusieurs fois.

utilisez un fouet pour bien homogénéiser l’ensemble.

Bien mélanger au fouet les deux pâtes.

Le fouet était resté sur son lit.