Hvad Betyder PLANET KAN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• planète peut
• planète puisse
• planète peuvent
• planète n
• planet peut

Eksempler på brug af Planet kan på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Daily Planet kan rende mig.
Le Daily Planet peut aller.

At vende tilbage til balancen, så din planet kan vende tilbage til bal-.
Retourner à l'équilibre pour que votre planète puisse revenir à l'équilibre.

Daily Planet kan rende mig.
Le Daily Planet peut prendre les restes.

Jeg har nedværdiget mig til at arbejde sammen med dig så vores planet kan overleve!
J'ai daigné travailler avec toi pour que notre planète puisse survivre!

En planet kan ændre bevægelsesretning;
Une planète peut changer de direction;

Gud skabte verden- Ingen anden planet kan bebos af mennesket.
Dieu a créé le monde: aucune autre planète n'est habitée par l'homme.

En planet kan forlade orbis og senere vende.
Une planète peut quitter l'orbe et y revenir plus tard.

Vi forbruger og udvinder flere råstoffer, end vores planet kan levere i det lange løb.
Nous consommons et extrayons plus de matières premières que notre planète ne peut en fournir à long terme.

En planet kan forlade orbis og senere vende tilbage til orbis.
Une planète peut quitter l'orbe et y revenir plus tard.

Beviserne for at vores planet kan reddes og jeres spares, er heri.
La preuve que notre planète peut être sauvée, et votre planète épargnée, se trouve ici.

En planet kan erfare mange administrative besøg både før og efter en overdragelses søns tilsynekomst.
(226.6) Une planète peut recevoir beaucoup de visitations magistrales aussi bien avant qu'après l'apparition d'un Fils d'effusion.

I øjeblikket bruger vi flere ressourcer, end vores planet kan nå at producere inden for en given tid.
Actuellement, nous utilisons plus de ressources que notre planète ne peut en produire en un temps donné.

Ingen anden planet kan bebos af mennesket, for det er ikke en del af Min Faders plan.
Aucune autre planète n'est habitée car cela ne fait pas partie du plan de Mon Père.

Den eneste kilde af denne isotop reservoirer i dybet af vores planet kan være en eksplosion af stjerner.
La seule source de gisements de cet isotope dans les entrailles de notre planète peut être une explosion d'étoiles.

Menneskets indflydelse på vores planet kan blandt andet også ses i tilstedeværelsen- og fraværet- af andre arter.
L'influence des êtres humains sur notre planète peut également être perçue en présence et en l'absence d'autres espèces.

Eksempler på opdragelse af børn i forskellige lande på vores store planet kan have betydelige forskelle.
Les exemples d'éducation des enfants dans différents pays de notre vaste planète peuvent présenter des différences importantes.

Enslaved planet kan vendes til en koloni og indsamle hyldest fra dem, eller en våbenhvile, og dele ressourcer som ligemænd.
Enslaved planète peut être transformé en une colonie et de recueillir hommage de leur part, ou une trêve, et partager des ressources comme des égaux.

De særlige egenskaber ved opdragelse af børn i forskellige lande på vores planet kan afvige væsentligt fra hinanden.
Les particularités de l'éducation des enfants dans différents pays de notre planète peuvent différer considérablement les unes des autres.

Da hver planet kan stå i forhold til hver af de andre tolv forskellige aspekter, må deres kombinationer derfor næsten være uendelige;
Comme chaque planète peut prendre douze aspects différents par rapport à chacune des autres, le nombre de leurs combinaisons doit être presque infini;

Det er et område med rettigheder, som enhver anden indbygger på denne planet kan betragte med tillid til, at vi her respekterer de menneskelige værdier bedre end andre steder.
C'est un territoire de droits, que chaque citoyen de cette planète peut regarder avec la certitude qu'ici plus qu'ailleurs, les valeurs humaines sont respectées.

En planet kan fange en asteroide, der bevæger sig i sin indflydelsessfære og tage ham til en co-orbital forhold som Trojan eller hestesko.
Une planète peut capturer un astéroïde qui évolue dans sa sphère d'influence et l'emmener dans une relation co-orbitale telle que troyenne ou en fer à cheval.

I 2019, Britiske og Østrigske forskere har fundet, at en gradvis temperaturstigning på vores planet kan reducere udbyttet af nogle afgrøder.
En 2019, les britanniques et les autrichiens, les scientifiques ont constaté que l'augmentation progressive de la température de notre planète peut considérablement réduire les rendements de certaines cultures.

Vi forbruger flere naturressourcer, end vores planet kan producere, og udleder forurenende stoffer langt over bæredygtige niveauer for god økosystemskvalitet.
Nous consommons plus de ressources que notre planète ne peut en produire, et les polluants que nous émettons dépassent largement le niveau soutenable pour un écosystème de bonne qualité.

Men ved at anvende en teknik, der kombinerer signaler fra to eller flere teleskoper, er ESA-astronomerne i stand til at skabe en kunstig solformørkelse, som"neutraliserer" virkningen af det kraftige stjernelys, så det svagere lys fra en planet kan registreres.
Mais en utilisant une technique qui combine les signaux provenant d'au moins deux télescopes, les astronomes de l'ESA sont en mesure de créer une éclipse de soleil artificielle, en‘neutralisant'les effets de la lumière stellaire, très vive, de sorte que la lumière plus faible d'une planète puisse être détectée.

At finde liv på vores planet kan lyde som en triviel observation, men et internationalt holds nye tilgang, kan føre til fremtidige opdagelser af liv andre steder i universet.
Trouver la vie sur notre planète peut apparaître comme une observation triviale, mais l'approche novatrice d'une équipe internationale peut conduire à de prochaines découvertes de la vie partout dans l'Univers.

Usædvanlige planet kan være relativt tæt på vores solsystem Mange læsere af Hi-Nyheder sandsynligvis ved, at der i det store Univers, hvor man kan finde en masse af utrolige genstande, udseende og funktioner, som kan komme til at….
Insolites de la planète peuvent se trouver à proximité de notre système Solaire la Plupart des lecteurs de Hi- News connaissent ce que, dans l'immensité de l'Univers, vous pouvez rencontrer des tas d'incroyables objets, l'apparence….

Før en planet kan understøtte en udpost, skal dens Levedygtighed mindst komme op på 40% ved at slippe af med trusler, finde allierede blandt de lokale, løse miljømæssige problemer, og løse specifikke opgaver på den pågældende planet..
Pour qu'une planète puisse accueillir un avant- poste, vous devrez d'abord y atteindre une"viabilité" d'au moins 40% en y pacifiant les menaces, en vous alliant à la population locale, en résolvant les problèmes environnementaux et en accomplissant des tâches spécifiques à l'histoire de cette planète..

Jeg er… Nogle gange glemmer jeg, hvor smuk planeten kan være.
Parfois, j'oublie comme cette planète peut être belle. Je m'appelle.

Deres præmis er, at planeten kan reddes, bare vi tager os sammen.
À la base, ils considèrent que la planète peut être sauvée si nous nous ressaisissons.

Liv på andre planeter kan være mere forskelligartet end på Jorden.
La vie sur d'autres planètes peuvent être plus variées que sur la Terre.

Hvordan man bruger "planet kan" i en Dansk sætning

De populære rejseguides fra Lonely Planet kan lånes med eReolen Global og downloades i den tilhørende app 'Libby'.

På kurset vil vi sammen gå ind i Neptuns univers for at få en dybere forståelse og følelse af, hvad denne fluffy planet kan – og ikke kan.

Også ved kob cytotec planet kan sygdommen udvikle sig yderligere.

Ved at løfte på colaflaskerne under hver planet, kan man mærke, hvor meget en halv liter cola ville veje på den pågældende planet.

Det kan både være store og små ændringer, vi alle kan gøre, hvormed vores planet kan leve videre i så mange år som muligt.

Alligevel fortsætter vi med at forurene kloden og bruge flere resurser end vores blå planet kan holde til.

Nogle lande bruger fahrenheit, andre bruger celsius, og hvis du er en fremmed på en usædvanlig ekstrem planet, kan du endda bruge kelvin.

Det betyder, at hvis du får alle fire områder skaleret og planet, kan det koste dig så lidt som $ 400 eller så meget som $ 1.600.

I vinterferien på Den Blå Planet kan du høre fortællinger om fabelagtige havdyr – er de fup eller fakta og overgår virkeligheden fantasien?

På hvilken planet kan det være uelegante udvidelsesmuligheder?

Hvordan man bruger "planète peut" i en Fransk sætning

Qu'est-ce que la planète peut nous donner vraiment??

Que la planète peut se nourrir sans Monsanto.

Merci pour l’idée mais la planète peut s’en passer.

La planète peut dormir sur ses deux oreilles.

Soutenable signifiant que notre planète peut le supporter.

Trempettes brusques indiquent que la planète peut être présent.

Notre planète peut renaître ou être ravagée.

Peu de substances sur la planète peut le faire.

Cette planète peut représenter un don, ou simplement

La planète peut nourrir tous ses habitants.