Hvad Betyder PLANET KAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• planeta puede
• planeta pueda
• planeta podría

Eksempler på brug af Planet kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En planet kan ændre.
Un planeta puede haber cambiado.

Noget du syntes din planet kan undvære.
Algo de lo que su planeta pueda, en su opinión, prescindir.

En planet kan ændre bevægelsesretning;
Un planeta puede cambiar de dirección;

Gud skabte verden- Ingen anden planet kan bebos af mennesket.
Dios creó el mundo- ningún otro planeta puede se habitado por el hombre.

Jeres planet kan springe i luften når som helst.
Sólo que todo su planeta podría volar en cualquier momento.

Og jeres kan skånes, er heri. Bevis på, at vores planet kan reddes.
Sin invadir el vuestro, está aquí. La prueba de que nuestro planeta puede salvarse.

Nyopdaget planet kan være beboelig.
Nuevo planeta podría ser habitable.

Vi forbruger og udvinder flere råstoffer, end vores planet kan levere i det lange løb.
Estamos extrayendo y consumiendo más materias primas de lo que, a largo plazo, el planeta puede proporcionar.

En planet kan forlade orbis og senere vende tilbage til orbis.
Un planeta puede abandonar el orbe y volver a ingresar en él.

Nu har forskere siger, at der i 50 år har vores planet kan forsvinde Amazonas regnskov.
Ahora los científicos afirman que a través de 50 años de nuestro planeta puede desaparecer el bosque lluvioso del amazonas.

Usædvanlige planet kan være relativt tæt på vores solsystem.
Inusuales del planeta pueden estar relativamente cerca de nuestro sistema Solar.

Vi har brug for en velafbalanceret mellemvej, der sikrer, at vi og vores planet kan trives også i fremtiden.
Necesitamos un equilibrado término medio que garantice que nuestro planeta pueda continuar prosperando en el futuro.

Ingen anden planet kan bebos af mennesket, for det er ikke en del af Min Faders plan.
Ningún otro planeta puede ser habitado por el hombre pues eso no es parte de los planes de Mi Padre.

Den eneste kilde af denne isotop reservoirer i dybet af vores planet kan være en eksplosion af stjerner.
La única fuente de los yacimientos de este isótopo en las entrañas de nuestro planeta puede ser una explosión de estrellas.

En planet kan erfare mange administrative besøg både før og efter en overdragelses søns tilsynekomst.
Un planeta puede experimentar muchas visitas magistrales tanto antes como después de la aparición de un Hijo donador.

Han skrev et oplæg, der viser, hvordan koordinater for en planet kan være repræsenteret ved trigonometriske serien.
Él escribió un documento que muestra cómo las coordenadas de un planeta podría estar representada por series trigonométricas.

Blockstar planet kan virkelig super sjovt, men lige så meget som det kan også være skuffende.
Blockstar planeta puede realmente super gran diversión, pero tanto como también puede ser decepcionante.

Vi skal huske, at ethvert menneske på denne planet kan gøre noget værdifuldt og kan være vigtigt for nogen.
Debemos recordar que cada ser humano de este planeta puede hacer algo valioso y puede ser importante para alguien.

Da hver planet kan stå i forhold til hver af de andre tolv forskellige aspekter, må deres kombinationer derfor næsten være uendelige;
Como cada planeta puede estar respecto de cada uno de los otros en doce aspectos distintos, sus combinaciones deben ser casi infinitas;

Dette er ikke overraskende, fordi ikke alle byer på vores planet kan prale sådan en imponerende"CV" som Istanbul, poby….
Esto no es sorprendente, ya que no todas las ciudades de nuestro planeta puede presumir de una"hoja de vida" tan impresionante como Estambul, poby….

Hvis liv opstår, så snart en planet kan understøtte det, vil størstedelen af livet uden for Jorden(hvis det eksisterer) altså være dannet, længe før Jorden blev til.
Si la vida llega a existir tan pronto como un planeta pueda soportarla, la vida extraterrestre(si ya existe) en su mayor parte comenzará a existir mucho antes de que la Tierra tome forma.

Ikke et fodboldkamp, fodboldkamp eller noget på denne planet kan skabe de indtægter, som en enkelt boksekamp kan..
Ningún partido de fútbol, partido de fútbol ni nada en este planeta puede generar los ingresos que puede generar un solo partido de boxeo.

At finde liv på vores planet kan lyde som en triviel observation, men et internationalt holds nye tilgang, kan føre til fremtidige opdagelser af liv andre steder i universet.
Encontrar vida en nuestro planeta puede parecer una observación trivial, pero el nuevo enfoque de un equipo internacional puede llevar a futuros descubrimientos de vida en otros lugares del Universo….

Med andre ord forbruger vi mere, end vores planet kan producere i en given periode, uden at dens produktionskapacitet svækkes.
En otras palabras, consumimos más de lo que nuestro planeta puede producir en un determinado período sin debilitar su capacidad productiva.

At finde liv på vores planet kan lyde som en triviel observation, men et internationalt holds nye tilgang, kan føre til fremtidige opdagelser af liv andre steder i universet.
Encontrar vida en nuestro planeta puede parecer una observación trivial, pero el nuevo enfoque de este equipo internacional de científicos, entre los que participan astrónomos canarios, puede llevar a futuros descubrimientos de vida en otros lugares del Universo.

Ny forskning unik uddannelse, viser, at frossent kvælstof er"hjertet" af dværg planet kan være en kilde af unikke naturlige fænomener, som ikke tidligere er observeret på andre solsystem objekter.
Nuevos estudios único, de la educación muestran que el helado de nitrógeno"corazón" de la enana del planeta puede ser una fuente natural único fenómeno no observado anteriormente en otros objetos del sistema Solar.

Usædvanlige planet kan være relativt tæt på vores solsystem Mange læsere af Hi-Nyheder sandsynligvis ved, at der i det store Univers, hvor man kan finde en masse af utrolige genstande, udseende og funktioner.
Inusuales del planeta pueden estar relativamente cerca de nuestro sistema Solar Muchos de los lectores de Hi-News seguramente saben que en el vasto Universo, se puede encontrar un montón de increíbles objetos, la apariencia y cara….

Der er flere måder, hvorpå en planet kan forstyrre de indre bevægelser af stof i sin værtsstjerne, og dermed flytte rundt på fordelingen af de forskellige grundstoffer og muligvis forårsage ødelæggelse af litium.
Hay varias formas en que un planeta puede perturbar los movimientos internos de la materia en su estrella madre, y así reordenar la distribución de los diversos elementos químicos, posiblemente causando la destrucción del litio.

Ingen troede, at man på planeten kan leve meget usædvanlige beboere.
Nadie cree que uno en el planeta puede vivir residentes muy inusuales.

Bruger du flere ressourcer, end planeten kan producere?
¿Utilizas más recursos de los que el planeta puede producir?

Hvordan man bruger "planet kan" i en Dansk sætning

Den Nye Verdens Orden eller Abernes Planet kan slutmålet kaldes alt efter smag.

Men med PlaNet kan de nøjes med at bruge energi på det vigtigste. - Hvis børnene ikke kan se, hvad de skal, så ved de det ikke.

Dyret skal bo i Kastrup, så længe Den Blå Planet kan have den.

På Nordeuropas största akvarium, Den Blå Planet, kan du göra en världsomsegling under Rabatter kan inte kombineras eller förvärvas genom köp på nätet.

Derfor, selvom det er en lille planet, kan månen helt dække solen.

Nede ved jordoverfladen (eller den faste overflade på en planet) kan man sige, at der er et varmereservoir, som dog kan være i konstant forandring.

På orange planet kan kaffe godt være lyserødt..." ...Ja, du læste rigtigt!

I PlaNet kan personer som indgår i borgerens netværk dele information og kommunikation fx.

Vi udvinder og bruger flere ressourcer, end vores planet kan producere over en given tid.

Men en planet kan godt snige sig hen til dem efter, den er dannet.

Hvordan man bruger "planeta podría, planeta puede" i en Spansk sætning

Difícilmente el planeta podría embarcarse en un desarrollo ilimitado cuando sus recursos son limitados.

Demasiado entusiasmo en una parte desconocida del planeta podría darle grandes problemas.

Nuestro planeta puede ser un poco más verde.

Pero el planeta puede vivir sin humanos.

000 años apuntan que nuestro planeta podría estar viviendo sus últimos días.

Y el planeta podría estarse tornando una bomba de tiempo.

Al ritmo que vamos el planeta podría quedarse sin bosques en 100 años.

Si retrocedemos el reloj, el planeta podría ser el perdedor.

Un noveno planeta podría existir más allá de Plutón.

A lo sumo, determinado planeta puede ser prominente.