Eksempler på brug af Plotter på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Indstilling af plotter.
Nej, Plotter, hvis du skubber den, vil far dø.
Non, Crotteur. Si tu pousses ça, Papa mourra.Kaptajn Lorca… plotter mod mig.
Reklame digitale skæring plotter.
Publicité traceur de découpe numérique.Sørg for, at denne plotter er vært for netværket.
Assurez- vous que ce traceur est l'hôte du réseau.El Presidente kan ikke lide, når hans generaler plotter.
Hvordan plotter jeg den inverse til en given funktion?
D-kort tager derefter over og plotter dine data.
Kmplot; er en plotter af matematiske funktioner for& kde;
Kmplot; est une traceur de courbes mathématiques pour le bureau& kde;Han hedder ikke Edderkoppe-gris mere,nu hedder han Harry Plotter.
C'est plus Spider-cochon.C'est Harry Crotteur.Forvaltning af mana- det plotter forbedre kaster tryllekunstnere.
Gestion de mana- il trace l'amélioration de castes magiciens.Du kan sende rapporten til en printer eller plotter.
Vous pouvez envoyer votre rapport à une imprimante ou un traceur.Hvordan plotter jeg en kompleks funktion, f. eks. f(t)=e^(i*t)?
Comment puis- je tracer une fonction complexe comme f(t)=e^(i*t)?Du kan markere et waypoint på din kompatible plotter ved hjælp.
Vous pouvez marquer un waypoint sur votre traceur compatible.Din autopilot og plotter skal installeres og konfigureres af en.
Votre pilote automatique et votre traceur doivent être installés et.Du kan streame datafelter fra din kompatible plotter.
Vous pouvez diffuser des données de votre traceur compatible dans des champs de données.Oversigt Vis og kontroller din plotter fra din smartphone.
Visualisez et contrôlez votre traceur à partir de votre smartphone/tablette.Hvis du bruger en plotter, skal du indlæse HP-GL/2-plotterdriveren fra Hewlett-Packard.
Si vous utilisez un traceur, chargez le pilote de Han opfører sig altid som omhan stod med en fod i graven, og han plotter imod Michael Corleone.
Il se comporte toujours commes'il se tenait avec un pied dans la tombe, et il complote contre Michael Corleone.Kfz 2 kan anvendes som plotter kabel, og selv bugsering af fly på jorden.
Aussi sdkfz 2 puissent l'utiliser en tant que traceur de câble et même de scooter des avions sur les aérodromes.Du kan justere udskriftsindstillinger ogfå vist oplysninger, før du sender rapporten til en printer eller plotter.
Vous pouvez ajuster les paramètres d'impression etafficher un aperçu des informations avant de les envoyer à une imprimante ou à un traceur.Og når man plotter det på denne lidt mærkelige måde ser man at alle ligger på samme linie.
Et ce que vous voyez si vous le tracez de cette curieuse manière, c'est que tout le monde est sur la même ligne.Det skaber en simpel, menkraftig forbindelse mellem din kompatible mobilenhed og din plotter, diagrammer, kort og fællesskabet.
Elle crée une connexion à la fois simple etpuissante entre votre appareil mobile compatible et votre traceur, vos cartes et la communauté.Så han byggede også en plotter, og, I ved, på det tidspunkt, tror jeg han fik lavet en temmelig god maskine.
Il a donc également créé un traceur, et je pense qu'à ce moment-là, il avait créé une assez bonne machine.En parallel historie er en fortællingsstruktur, hvor forfatteren indeholder to eller flere separate plotter forbundet med en fælles karakter og/ eller tema.
Une histoire parallèle est une structure narrative dans laquelle l'auteur comprend deux ou plusieurs parcelles séparées liées par un caractère commun et/ ou un thème.De plotter for at afsløre Lancelot og Guenever's affære, som er forræderisk, og vil tvinge Arthur til at straffe dem.
Ils complotent pour exposer l'affaire de Lancelot et de Guenever, qui est traître, et forceront Arthur à les punir.Opret trådløs forbindelse til din kompatible plotter for at få vist billeder i høj kvalitet til højre på din skærm.
Connexion sans fil à votre traceur compatible pour des images de haute qualité directement sur votre écran.Men for at forenkle tingene er det,hvad kk1 af jer ville have adgang til en numerisk simulering af væskens mekanik(catia, ansys…) eller selv rigtig(vindtunnel med plotter og højhastighedskamera).
Mais pour simplifier les choses est ce que kk1 d'entre vous aurait acces à une simulation numérique demecanique des fluide( catia, ansys…) ou meme réelle( soufflerie avec traceur et caméra haute vitesse).Især god i denne præstation udseende plotter himlen, skyerne, toppen af palmer, stimer af fugle, osv.
Particulièrement bon dans ce regard de la performance trace le ciel, les nuages, les sommets des palmiers, des bancs d'oiseaux, etc.Med BlueChart Mobile, en gratis app, der kan downloades fra App Store,kan du planlægge sejlruter på din iPad eller iPhone og derefter overføre dem trådløst til bådens kompatible netværkstilsluttede Garmin plotter.
Grâce à BlueChart Mobile, une application gratuite téléchargeable sur l'App Store, vous pouvez planifier vositinéraires marins sur votre iPad ou iPhone, puis les transférer sans fil vers le traceur Garmin compatible en réseau de votre bateau.
