Hvad Betyder POLLEN OG NEKTAR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pollen et le nectar

Eksempler på brug af Pollen og nektar på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der samles pollen og nektar.
Elles collectent le pollen et le nectar.

Bier og sommerfugle sætter pris på dem især for deres pollen og nektar.
Les abeilles et les papillons les apprécient particulièrement pour leur pollen et nectar.

Bier samler pollen og nektar.
Les abeilles collectent le pollen et le nectar.

Bierne kan jo ikke overleve uden adgang til pollen og nektar.
Les abeilles sauvages ne peuvent survivre sans le pollen et le nectar de leurs plantes nourricières.

Mange insekter, indsamle pollen og nektar, bestøvende anlægget.
Beaucoup d'insectes, la collecte de pollen et de nectar, pollinisateurs l'usine.

Det giver den store fordel, at humlebierne fortløbende har relativ nem adgang til pollen og nektar.
Grâce à cette aide les abeilles auront ensuite un accès facile au nectar et au pollen.

De bliver betalt i pollen og nektar.
Elles sont payées par du pollen et du nectar.

Pollen og nektar, der klæber til insektet og transporteres til den næste blomst bestøves.
Pollen et le nectar qui colle à l'insecte et de veiller à la prochaine fleur à être pollinisées.

Klæger lever af pollen og nektar.
Les adultes se nourrissent de pollen et de nectar.

OC/EFSA/PRAS/2015/08-»Indsamling og analyse af data vedrørende pesticidrester i pollen og nektar«.
OC/EFSA/PRAS/2015/08-«Collecte et analyse de données relatives aux résidus de pesticides pour le pollen et le nectar».

Enlige bier lever af pollen og nektar men producerer ikke honning.
Les bourdons se nourrissent de pollen et de nectar mais ne font pas de miel.

OC/EFSA/PRAS/2015/09-»Udførelse af undersøgelse vedrørende pesticidrester fra marker i pollen og nektar samt dataanalyse«.
OC/EFSA/PRAS/2015/08-«Collecte et analyse de données relatives aux résidus de pesticides pour le pollen et le nectar».

På trods af dette, er de arter højt værdsat af biavlere, der producerer store mængder af pollen og nektar i løbet af efteråret og vinteren, og dermed bidrager til at holde bistader på et tidspunkt, hvor få planter blomstre.
Malgré cela, l'espèce est très estimée par les apiculteurs parce qu'elle produit de grandes quantités de pollen et de nectar en automne et en hiver, à une saison où peu d'autres plantes sont en fleurs[34].

I nærheden af stationære bønner sår de et område med blomstrende afgrøder, der udsender en stor mængde pollen og nektar.
Près de ruchers stationnaires, ils sèment un territoire avec des cultures en fleurs qui émettent une grande quantité de pollen et de nectar.

Bierne har brug for pollen og nektar.
Les abeilles ont besoin de nectar et de pollen.

Alle disse arter af fluer suge pollen og nektar gennem en snabel, og de handler for det meste blomster forsømt af andre bestøvende insekter ordrer, dvs. blomster af lille størrelse, lav farve og ikke særlig duftende eller selv ildelugtende, men let tilgængelig.
Toutes ces espèces de mouches aspirent le pollen et le nectar grâce à une trompe, et elles s'occupent surtout des fleurs délaissées par les autres ordres d'insectes pollinisateurs, à savoir les fleurs de petites tailles, peu colorées et pas spécialement parfumées, voire même malodorantes, mais facilement accessibles.

Det er en fremragende leverandør af pollen og nektar til bier.
C'est un excellent fournisseur de pollen et de nectar pour les abeilles.

Environmental Stewardship ordningerne fremme plantning af pollen og nektar frøblandinger inden landbrugslandskabet at fremme sunde bestande af gavnlige insekter, især bestøvere(Natural England, 2010).
Les régimes d'intendance de l'environnement encouragent la plantation de pollen et de graines de nectar mélanges dans le paysage agricole de promouvoir la santé des populations d'espèces d'insectes bénéfiques, en particulier les pollinisateurs(Angleterre naturel, 2010).

Denne honning plante blomstrer i to uger, og samlingen af pollen og nektar tager omkring ti dage.
Cette plante de miel fleurit pendant deux semaines et la collecte de pollen et de nectar prend environ dix jours.

De optages imidlertid i alle dele af den plante, som behandles med den, herunder pollen og nektar.
Cependant, en tant que pesticides systémiques, ils se retrouvent dans toutes les parties de la plante traitée, y compris le pollen et le nectar.

På trods af dette, er de arter højt værdsat af biavlere, der producerer store mængder af pollen og nektar i løbet af efteråret og vinteren, og dermed bidrager til at holde bistader på et tidspunkt, hvor få planter blomstre.
Malgré cela, l'espèce est particulièrement estimée par les apiculteurs parce qu'elle produit de grandes quantité de pollen et de nectar en automne et en hiver, soutenant ainsi les ruches à une saison où peu d'autres plantes sont en fleurs[33].

Honning blomster med billeder og navne vil hjælpe dig med at vælge planter, der er de vigtigste leverandører af pollen og nektar til fremstilling af honning.
Des fleurs de miel avec des photos et des noms vous aideront à choisir les plantes qui sont les principaux fournisseurs de pollen et de nectar pour la production de miel.

Disse insekter virker mest aktivt om morgenen, men den østlige sverige er klar til at give pollen og nektar om dagen, uanset vejrforhold.
Ces insectes travaillent le plus activement le matin, mais le sverbig oriental est prêt à donner du pollen et du nectar pendant la journée, quelles que soient les conditions météorologiques.

Store mængder nektar og pollen.
Grande quantité de nectar et de pollen.

Alle bier har behov for nektar og pollen.
Les abeilles ont besoin de nectar et de pollen.

Den kan nemlig både give nektar og pollen.
Peuvent fournir simultanément du nectar et du pollen.

De er kodede til at hente nektar og pollen.
Elles sortent de la ruche pour aller chercher nectar et pollen.

De voksne insekter lever hovedsagelig af nektar og pollen.
Lucioles adultes se nourrissent principalement de nectar et de pollen.

Vibeæg, hvis blomster er fulde af nektar og pollen.
Voici une fritillaire pintade gorgée de nectar et de pollen.

I Australien har skabt en kunstig blomst med nektar og pollen.
En Australie a créé fleur artificielle avec de nectar et de pollen.

Hvordan man bruger "pollen og nektar" i en Dansk sætning

Få flere bier i din have Plant bivenlige planter fulde af pollen og nektar.

Så lune dage med blomstrende pil betyder masser af pollen og nektar og dermed masser af bier og honning senere.

Piletræet producerer masser af pollen og nektar i april.

Dronningen lægger æg, og de mindre arbejderbier sørger for at indsamle pollen og nektar og holde boet ved lige.

Det formoder vi skyldes en kombination af tilgængelighed på foder-, pollen- og nektar-blomster om sommeren samt god overvintring.

For at hjælpe bierne godt på vej, kan du med fordel have planter i din have, som har et højt indhold af pollen og nektar.

Der fores med noget redemateriale og dronningen begynder at blande pollen og nektar til de såkaldte bibrød.

Du kan tiltrække mange bier til haven ved at plante biplanter med et højt indhold af pollen og nektar.

Og nu har de fået endnu en kilde til pollen og nektar.

Hvordan man bruger "pollen et le nectar" i en Fransk sætning

L’abeille noire récolte le pollen et le nectar sur une grande variété de fleurs.

Elle part récolter le pollen et le nectar pour la fabrication du miel.

petites, le pollen et le nectar donnent une odeur d'urine de chat au miel.

Les pollinisateurs recueillent le pollen et le nectar pour leur progéniture.

Elles récoltent surtout le pollen et le nectar des Astéracées et des Fabacées.

En effet c’est le pollen et le nectar qui les intéresse.

Sa langue est spécialement adaptée pour récolter le pollen et le nectar des fleurs.

Nous analysons le pollen et le nectar qu’elles rapportent à la ruche.

Le pollen et le nectar répondent aux besoins alimentaires des polinisateurs.

Or le pollen et le nectar sont essentiels au développement des colonies.