Hvad Betyder POLLEN KAN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pollen peut
• pollen peuvent

Eksempler på brug af Pollen kan på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Pollen kan rejse flere hundrede kilometer.
Le pollen peut parfois parcourir plusieurs kilomètres.

Hun fik nemlig at vide, at pollen kan være dødelig for katte!
Ma véto m'a bien confirmé que ça pouvait être mortel pour les chats!

Uden pollen kan planten ikke lave frø.
Sans pollinisation, les plantes ne peuvent pas créer de graines.

Tør ikke dit tøj på gaden, da pollen kan akkumulere på den.
Ne séchez pas votre linge dans la rue, car le pollen pourrait s'y accumuler.

Også pollen kan bidrage til denne fraktion af partikler.
Le pollen peut également faire partie de ces particules.

Det er også nødvendigt at tørre støvet på steder, hvor pollen kan akkumulere.
En outre, il est nécessaire d'essuyer la poussière dans les endroits où le pollen peut s'accumuler.

Derfor pollen kan blive et uundværligt produkt for ethvert barn.
Par conséquent pollen peut devenir un produit indispensable pour tout enfant.

Vask dit hoved straks efter at have kommet hjem- pollen kan akkumulere i håret.
Lavez-vous la tête immédiatement après être rentré chez vous- le pollen peut s'accumuler dans les cheveux.

Bi pollen kan tage på mange forskellige former, størrelser og farver.
Le pollen d'abeille peut prendre différentes formes, tailles et couleurs.

Folk allergiske over for pollen kan også være allergisk over for honning.
Les personnes allergiques au pollen peuvent également être allergiques au miel.

Bi pollen kan tilsættes til smoothies eller drikkevarer eller taget i kapsler.
Le pollen d'abeille peut être ajouté à des smoothies ou à des boissons ou pris en capsules.

Hæng ikke tøj udenfor- pollen kan holde sig til lagner og håndklæder.
Ne pas étendre le linge à l'extérieur, le pollen peut se fixer sur les draps et les serviettes.

Du ønsker at endelig vide bestemmer, hvordan du den tager af cannabis og CBD pollen kan hjælpe.
Vous voulez probablement savoir comment le prise de Cannabis et CBD pollen peuvent vous aider.

Det faktum, at pollen kan forårsage i den nyfødte eller unge mors allergier.
Le fait que le pollen peut provoquer un nouveau- né ou un jeune allergies mère.

Trods den lange liste over fordele ved dette produkt får pollen kan føre til negative virkninger.
Malgré la longue liste des avantages de ce produit recevoir le pollen peut conduire à des effets négatifs.

Men bi pollen kan være en sikker og naturlig måde at helbrede din lever.
Mais le pollen d'abeille peut être un moyen sûr et naturel pour guérir votre foie.

Forskerne foreslog, at flavonoider i bi pollen kan være ansvarlig for denne effekt.
Les chercheurs ont suggéré que les flavonoïdes dans le pollen d'abeille peuvent être responsables de cet effet.

Pollen kan transporteres af vind(anemofile planter) eller insekter(entomofile planter).
Le pollen peut être transporté soit par le vent(plantes anémophiles), soit par des insectes(plantes entomophiles).

Hæng ikke tøj udenfor- pollen kan holde sig til lagner og håndklæder.
Ne pas faire sécher votre linge à l'extérieur. le Pollen peut se fixer aux serviettes et aux draps.

Bi pollen kan ikke være en erstatning for konventionel medicin, men kun en supplerende behandling.
Le pollen d'abeille ne peut pas remplacer les médicaments conventionnels mais seulement un traitement supplémentaire.

Forskning har vist, at spise bi pollen kan forbedre dit fordøjelsessystem helbred.
La recherche a montré que la consommation de pollen d'abeille peut améliorer votre santé digestive.

Så bi pollen kan være i stand til at forsvare dig mod en vifte af infektion patogener.
Ainsi, le pollen d'abeille pourrait être en mesure de vous défendre contre toute une gamme d'agents pathogènes qui causent l'infection.

Betændelse kan forårsage hævelse og endda smerte, men bi pollen kan hjælpe beskæftige sig med dette.
L'inflammation peut provoquer un gonflement et même la douleur, mais le pollen d'abeille peut aider à y faire face.

Dyrestudier viser, at pollen kan benyttes som et værdifuldt kosttilskud.
Des études animales suggèrent que le pollen d'abeille peut être utilisé comme complément alimentaire précieux.

Pollen kan spredes i mange kilometer, hvilket medfører lidelse for allergiske mennesker under hele deres rejse.
Le pollen peut s'étendre sur plusieurs kilomètres, causant des souffrances aux personnes allergiques tout au long de leur voyage.

Om sommeren kan ozon være årsag til hovedpine, og pollen kan medføre allergiske reaktioner.
La présence d'ozone en été peut provoquer des maux de tête, tandis que les grains de pollen peuvent déclencher des réactions allergiques.

Antioxidant: Bee pollen kan fungere som en antioxidant, sandsynligvis på grund af dets koncentration af enzymatiske hydrolysater.
Antioxydant: Le pollen d'abeille peut agir comme antioxydant, probablement en raison de sa concentration en hydrolysats enzymatiques.

I beslutningen bemærkes det, at genetisk modificerede afgrøder og udbredelsen af toksiner via pollen kan påvirke bisygdommene og bidødeligheden.
La résolution signale que les cultures génétiquement modifiées ou la dissémination de toxines via le pollen peuvent influer sur la mortalité et les maladies des abeilles.

Da pollen kan spredes af vind i meget lange afstande, er det umuligt at undgå fuldstændig kontakt med det, der er chancer for at reducere faren.
Comme le pollen peut être disséminé par le vent sur de très longues distances, il est impossible d'éviter complètement le contact avec le pollen..

Pollen kan bruges som et supplement til fordøjelsesforstyrrelser, immune stimulanser, som bekæmpe anoreksi, fjerner hjertebanken, regulerer menstruationscyklus.
Pollen peut servir d'appoint aux troubles digestifs, stimulant immunitaire, comme combat anorexie, supprime palpitations, régularise le cycle menstruel.

Hvordan man bruger "pollen kan" i en Dansk sætning

Indgivel­se af pollen kan klart forbedre appetitten, hvorved patienten indtager mere føde med bedre fordøjel­se og bedre optagelse til følge.

Man formoder, at de måske netop gemmer de hemmelighedsfulde egenskaber, som medfører, at pollen kan bidrage til at skabe harmoni og balance i hele den menneskelige organisme.

Pollen kan desuden dæmpe en tendens til aggressivitet. 27.

Kontakt med saft og pollen kan give kraftig nældefeber.

Der er desuden offentliggjort rapporter om, at regelmæssig indtagelsen af pollen kan fjerne tøm­mermænd, når man har drukket for meget.

Her er luftskiftet nemlig ikke så stort, og koncentrationen af pollen kan blive høj.

Hvis du har problemer med fødevarer, der krydsreagerer med pollen, kan finger øvelser dog være, at du kun har symptomer i pollensæsonen.

Hvis du er allergisk overfor pollen kan du få allergisymptomer af bestemte fødevarer.

Chauvent har afsløret, at den vækst­fremmende faktor, der findes naturligt i pollen, kan normalisere en forsinket vækstproces.

For dig som er allergisk over for pollen, kan det være en hjælp at vide, hvordan pollensæsonen vil se ud.

Hvordan man bruger "pollen peut" i en Fransk sætning

Le pollen peut être disséminé par le vent et les insectes.

Le pollen peut être transporté par le vent, et même l’eau.

Séché et nettoyé le pollen peut avoir une utilisation médicinale.

Bonjour Bleuduciel> pour te répondre sur le comment le pollen peut apporter des toxines...

La protéine du pollen peut être remplacée parfois par de la farine de soja BIO.

Si vous avez des problèmes de connexion, car le pollen peut y rester collé.

Le pollen peut également s'impacter directement sur les surfaces.

La sensibilité aux polluants environnementaux et au pollen peut contribuer à l’asthme chez certains chats.

Chez certaines personnes, l’allergie au pollen peut déclencher une crise d’asthme ou d’urticaire.

Le pollen peut également faire partie de ces particules.