Hvad Betyder POLLEN KAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• polen puede
• polen pueden

Eksempler på brug af Pollen kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pollen kan rejse flere hundrede kilometer.
El polen puede viajar varios kilómetros.

Hæng ikke tøj udenfor- pollen kan holde sig til lagner og håndklæder.
No cuelgue ropa en el exterior, el polen puede adherirse a sábanas y toallas.

Pollen kan klæbe sig til både din hud og dit hår.
El polen puede pegarse a tu piel y a tu cabello.

Hæng ikke tøj udenfor- pollen kan holde sig til lagner og håndklæder.
No cuelgues la ropa afuera, el polen se puede adherirse a las sábanas y toallas.

Bi pollen kan tage på mange forskellige former, størrelser og farver.
El polen de abeja puede tomar muchas formas, tamaños y colores diferentes.

Folk allergiske over for pollen kan også være allergisk over for honning.
Las personas alergícas al polen tambien pueden ser alérgicos a la miel.

Det er også nødvendigt at tørre støvet på steder, hvor pollen kan akkumulere.
También es necesario limpiar el polvo en lugares donde se puede acumular polen.

Men bi pollen kan være en sikker og naturlig måde at helbrede din lever.
Pero el polen de abeja podría ser una manera segura y natural para curar su hígado.

Du ønsker at endelig vide bestemmer, hvordan du den tager af cannabis og CBD pollen kan hjælpe.
Probablemente quieras saber cómo toma of Cannabis y CDB polen pueden ayudarte.

Hæng ikke tøj udenfor- pollen kan holde sig til lagner og håndklæder.
No colgar la ropa afuera, ya que el polen se puede pegar a las sábanas y toallas.

Pollen kan transporteres af vind(anemofile planter) eller insekter(entomofile planter).
El polen puede ser transportado por el viento(plantas anemófilas), ya sea por insectos(plantas entomófilas).

Vask dit hoved straks efter at have kommet hjem- pollen kan akkumulere i håret.
Lávese la cabeza inmediatamente después de llegar a casa: el polen se puede acumular en el cabello.

Pollen kan spredes i mange kilometer, hvilket medfører lidelse for allergiske mennesker under hele deres rejse.
El polen puede extenderse por muchos kilómetros, causando sufrimiento a personas alérgicas durante su viaje.

Forskning har vist, at spise bi pollen kan forbedre dit fordøjelsessystem helbred.
La investigación ha demostrado que el consumo de polen de abeja puede mejorar su salud digestiva.

Bee pollen kan forårsage allergiske reaktioner over for dem, allergisk over for bistik.
El polen de abeja puede causar reacciones alérgicas a las personas alérgicas a las picaduras de abeja.

Forskerne foreslog, at flavonoider i bi pollen kan være ansvarlig for denne effekt.
Los investigadores sugieren que los flavonoides en el polen de abeja pueden ser responsables de este efecto.

Bi pollen kan ikke være en erstatning for konventionel medicin, men kun en supplerende behandling.
El polen de abeja no puede reemplazar a la medicación convencional, sino solo un tratamiento complementario.

Betændelse kan forårsage hævelse og endda smerte, men bi pollen kan hjælpe beskæftige sig med dette.
La inflamación puede causar hinchazón y dolor, pero incluso el polen de abeja puede ayudar a lidiar con esto.

Må huske på, dog, at bi pollen kan forårsage en allergisk reaktion, hvis du er følsom over for pollen..
Tenga en cuenta sin embargo que el polen de abeja puede causar una reacción alérgica si usted es sensible al polen..

Med henblik på at besvare det andet spørgsmål, skal det derfor principielt undersøges, om det omhandlede pollen kan kvalificeres som»ingrediens«.
Por lo tanto, para responder a la segunda cuestión, ha de examinarse principalmente si dicho polen puede calificarse de«ingrediente».

Antioxidant: Bee pollen kan fungere som en antioxidant, sandsynligvis på grund af dets koncentration af enzymatiske hydrolysater.
Antioxidante: El polen de abeja puede actuar como un antioxidante, probablemente debido a su concentración de hidrolizados enzimáticos.

Calendula blomster i bronchial astma er yderst uønsket- pollen kan fremkalde en allergisk reaktion og forværre sundhedstilstanden.
AtencionLas flores de caléndula en el asma bronquial son extremadamente indeseables: el polen puede provocar una reacción alérgica y agravar el estado de salud.

Pollen kan forårsage problemer i løbet af forår, sommer og efterår, mens husstøv ofte er det mest oplagte om vinteren.
El polen puede causar problemas durante la primavera, verano y otoño, mientras que las alergias del polvo doméstico son a menudo más evidente en el invierno.

Krydsreaktioner: Personer med allergi for pollen kan få kløe i mund og svælg, når de spiser visse grøntsager.
Cuidarse de las alergias cruzadas En ocasiones, los alérgicos al polen pueden notar picores en la boca y en la garganta al comer ciertas frutas y verduras.

Pollen kan bruges som et supplement til fordøjelsesforstyrrelser, immune stimulanser, som bekæmpe anoreksi, fjerner hjertebanken, regulerer menstruationscyklus.
Polen puede utilizarse como coadyuvante en trastornos digestivos, estimulante inmunitario, como combatir anorexia, quita palpitaciones, regula el ciclo menstrual.

Dem, der lider af udslæt i forbindelse med kontaktdermatitis på grund af pollen, kan opleve allergiske reaktioner gennem både forår og sommer.
Aquellos que sufren erupciones por dermatitis por contacto debido al polen pueden experimentar reacciones alérgicas durante la primavera y el verano.

Allergier: Bi pollen kan bidrage til at hæmme aktiveringen af mastceller i kroppen, som er en vigtig del af allergiske reaktioner.
Alergias: El polen de abeja puede ayudar a inhibir la activación de los mastocitos en el cuerpo, que son una parte clave de las reacciones alérgicas.

I beslutningen bemærkes det, at genetisk modificerede afgrøder og udbredelsen af toksiner via pollen kan påvirke bisygdommene og bidødeligheden.
La resolución observa que los organismos modificados genéticamente y la dispersión de toxinas a través del polen pueden incidir en las enfermedades y la mortalidad de las abejas.

Også nogle mennesker, der har en alvorlig allergi med pollen, kan opleve en alvorlig allergisk reaktion kendt som anafylaksi efter at have spist honning.
Además, algunas personas que tienen una alergia grave al polen pueden experimentar una reacción alérgica grave conocida como anafilaxia después de comer miel.

Nogle af disse, som for eksempel skimmel, kan undgås ved at holde huset og de områder, de lever i rene, men allergier som pollen kan påvirke din hund i flere måneder og er sædvanligvis sæsonbestemt.
Algunos de estos, como el moho, se pueden evitar manteniendo la casa y las áreas donde viven limpias, pero los alérgenos como el polen pueden afectar a tu perro durante meses y generalmente en temporada.

Hvordan man bruger "pollen kan" i en Dansk sætning

For modsat pollen kan de danne grobund for ny vækst.

Andre følsomheder såsom skæl og pollen kan gøre dig mere modtagelige for at udvikle en støbeform allergi .

Er man allergisk overfor pollen kan generne i slimhinderne forværres i de perioder, hvor allergien er i udbrud.

Snavs fra støv, sod og pollen kan reducere dine fotovoltaiske systemers og solenergimodulers produktivitet med op til 20%.

I Danmark blomstrer gråbynke, Krydsreaktioner: Personer med allergi for pollen kan få kløe i mund og svælg, når de spiser visse grøntsager.

Hvis du har problemer med fødevarer, der krydsreagerer med pollen, kan det dog være, at du kun har symptomer i pollensæsonen.

Hvis du er allergisk overfor pollen kan du få allergisymptomer af bestemte fødevarer.

Nogle luftbårne pollen kan flyve op mod 50 km eller mere med vinden.

Skimmelsvampenes sporer svarer til planternes frø, idet sporer i modsætning til pollen kan give anledning til ny vækst af skimmelsvamp.

Dens vinddrevne pollen kan rejse hundreder af miles og overleve gennem en mild vinter.

Hvordan man bruger "polen puede" i en Spansk sætning

No seques la ropa al aire libre ya que el polen puede impregnarse en ella.

El polen puede llegar a viajar cientos de kilómetros.

La ambrosía es una hierba común y su polen puede viajar bastante lejos.

Evitar tender la ropa en la parte externa de la casa, el polen puede concentrarse en ella.

Como todos los registros, el del polen puede ser enga?

Pero el polen puede estar en cada bocanada de aire que respiramos durante meses.

En muchas áreas, el polen puede ser un problema desde febrero hasta noviembre cada año.

No se conocen contraindicaciones, por lo que el polen puede ser tornado por todo el mundo.

El polen puede volar muy lejos transportado por el viento.

Y el polen puede se transportado fácilmente por el aire, insectos, aves, etc.