Hvad Betyder PRIMÆRT TO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• principalement deux
• deux principales

Eksempler på brug af Primært to på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg begræder primært to ting.
Mais je regrette principalement deux choses.

Der er primært to slags puzzle-opgaver i spillet.
Il ya deux types de jeux de puzzle.

I virkeligheden mange ting, men primært to.
Plusieurs éléments… surtout deux.

Vi har primært to arbejdsopgaver.
Notre mission a principalement deux tâches.

I virkeligheden mange ting, men primært to.
De plusieurs choses, enfin deux, mais d'une surtout.

Jeg tilbyder primært to slags ydelser: 1.
Je propose deux types de prestations: 1.

Når ustanovkezabora af bølgepap anvendelser, primært to typer rør.
Lorsque ustanovkezabora d'utilisations ondulées, principalement deux types de tuyaux.

Der er primært to typer af college lån.
Il existe deux principaux types de prêts étudiants.

Jeg begræder primært to ting.
Par contre je déplore deux choses principalement.

Der er primært to grunde til denne restriktion.
Il y a deux principales raisons à cette restriction.

Polarity Magnetics laver eller lavede primært to slags forskning.
Polarity Magnetics mène… ou menait deux types de recherches.

Der er primært to grunde til denne erklæring.
Il existe principalement deux raisons à cette déclaration.

Fremstillet og distribueret af Bauer Nutrition, som er under paraplyen af Dubai baseret ERGO GROUP mærke Garcinia ekstra er en enkel kosttilskud bestående af primært to ingredienser.
Fabriqué et distribué par la nutrition Bauer qui est sous l'égide de la marque de Dubaï à base d'ergothionéine GROUP, Garcinia supplémentaire est un complément alimentaire simple composé de principalement deux ingrédients.

Og der findes primært to slags litteratur.
Il y a fondamentalement deux sortes de littérature.

Der er primært to grunde på grund af, som du støder på denne fejlmeddelelse, den ene er din Outlook-profil er korrupt, og den anden grund vil være din automatiske SMTP-indstillinger er ikke blevet afhentet korrekt.
Il ya principalement deux raisons à cause de laquelle vous rencontrez ce message d'erreur, un seul est votre profil Outlook est corrompu et l'autre raison serait vos réglages automatiques SMTP n'ont pas été pris correctement.

Der synes at være primært to temaer for disse.
A mon sens, deux thèmes y sont principalement abordés.

Der er primært to typer kiwifrugt, der dyrkes til produktion: Hardy og Golden.
Il y a principalement deux types de kiwis cultivés pour la production: Hardy et Golden.

Af mange, men primært to grunde.
Pour plusieurs raisons, mais principalement pour deux fondamentalement.

Der er primært to ting som er ulemper ved outsourcing.
Il y a deux principales motivations à l'outsourcing.

Undersøgelsen viste at primært to systemer er benyttet.
Les résultats ont montré que deux questionnaires ont été principalement utilisés.

ECB har primært to opgaver inden for finansiel stabilitet.
La BCE assume deux missions principales dans le domaine de la stabilité financière.

Denne metode repræsenterer primært to modstående processer: Induktion og deduktion.
Cette méthode présente principalement deux procédures inverses: l'induction et la déduction.

Der er primært to måder, hvordan du kan få inficeret med denne Magician Det kan enten slå sig ned på en computer, når en bruger hensynsløst åbner en inficeret e-mail.
Il y a principalement deux façons comment vous pouvez être infecté par ce Magician Il peut s'installer sur un ordinateur après un utilisateur imprudemment ouvre un e- mail infecté.

Dimensioner rør Når ustanovkezabora af bølgepap anvendelser, primært to typer rør: rør med en klassisk cirkulært tværsnit, eller profil, der er sat som de lodrette støtter;
Dimensions tuyaux Lorsque ustanovkezabora d'utilisations ondulées, principalement deux types de tuyaux: tuyau avec une section transversale circulaire classique, ou un profil, qui est défini comme les supports verticaux;

Der er primært to scenarier, hvor du vil miste din harddisk data efter eller under OS re-installation.
Il ya principalement deux scénarios où vous perdrez vos données du disque dur après ou pendant OS ré- installation.

De undersøgte primært to forskellige variable grupper.
On a recherché principalement 2 groupes de variables.

Der er primært to fremgangsmåder, du kan følge, hvis du ender i en sådan situation, og i dette indlæg vil vi fortælle dig, hvad hver af dem kan medføre.
Il y a principalement deux cours d'action que vous pouvez suivre si vous vous retrouvez dans une telle situation, et dans ce post, nous allons vous dire ce que chacun d'entre eux peut entraîner.

På der deltager primært to fysiske fænomener: resonans og interferens.
À qui participent principalement deux phénomènes physiques: la résonance et interférence.

Der er primært to fordele ved brug af denne software, den ene er det reparationer PowerPoint fil sammen med sine tekst, billeder, formatering, animationer, lyde og så videre.
Il ya principalement deux avantages lors de l'utilisation de ce logiciel, on l'est des réparations fichier PowerPoint avec ses textes, images, mise en forme, des animations, des sons et ainsi de suite.

Som vi allerede har angivet, er der primært to metoder, som du kan lade denne upålidelige søgemaskine i din computer.
Comme nous l'avons déjà précisé, il existe principalement deux approches dans lequel vous pouvez laisser ce moteur de recherche peu fiables dans votre ordinateur.

Hvordan man bruger "primært to" i en Dansk sætning

I marxistisk terminologi har begrebet primært to aspekter: et strukturelt og et politisk.

Der er primært to ting som sørger for, at dette ikke kommer til at ske under din madlavning.

Der findes primært to typer kanel; kassiakanel og ægte kanel.

I Danmark er der primært to typer af låse som anvendes i langt de fleste hjem - Euro og Skandi låse.

Inspirationen har jeg fået fra primært to forskellige opskrifter på smør, som netop benytter sig af hhv.

Jeg ser primært to årsager – det er personlig kommunikation, og det er umiddelbart.

Hjemmesko på tilbud bladlus wiki Der findes primært to former for slippers.

Vi er primært to sekretærer knyttet til denne enhed.

Jeg tror – og det er en hypotese – at primært to omstændigheder er på spil her.

Når vi nævner ham her, skyldes det primært to forhold.

Hvordan man bruger "deux principales, principalement deux" i en Fransk sætning

Découvrez nos deux principales offres ci-dessous.

Aujourd’hui, il accueille principalement deux familles d’usagers.

Nine Inch Nails c’est principalement deux choses.

Vous trouverez principalement deux types de tipis.

Cette étude révèle principalement deux choses.

Quelles sont vos deux principales qualités.

Celle-ci repose sur deux principales cellules.

Deux principales problématiques ont été traitées.

Les deux principales revues ont obtempéré.

Principalement deux types d'outils sont actuellement utilisés.