Hvad Betyder PROCENTDEL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pourcentage
• proportion
• taux
• pourcentages

Eksempler på brug af Procentdel på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Procentdel af kvinder 40%.
Proportion de femmes 40%.

Jeg mistede også min procentdel.
J'y ai perdu mon pourcentage.

Procentdel af mindstekartofler.
Pourcentage de grenaille.

X er hvilken procentdel af y?
Qu'est- ce que X Pourcentage de Y?

Procentdel af mindstekartofler.
Le pourcentage de grenaille;

Artikel 4Beregning af procentdel målarter.
Article 4 Calcul des pourcentages d'espèces cibles.

Procentdel hvide studerende.
Pourcentage d'étudiants blancs.

Vore undersøgelser viser, at en meget stor procentdel.
Des études ont révélé qu'une forte proportion.

Denne procentdel kender vi alle.
Ce taux, nous le connaissons.

Men i andre EU-lande er denne procentdel højere.
Dans d'autres pays de l'Europe, ce taux est plus élevé.

Procentdel asiatiske studerende.
Pourcentage d'étudiants asiatiques.

Vi er omkring 30 i alt. Hver får en procentdel.
On est une bonne trentaine, tout le monde a un pourcentage.

En procentdel, men du laver al arbejdet.
Un pourcentage, mais tu fais tout.

Nyt indhold eller opdateret indhold som en procentdel.
Nouveau contenu ou contenu mis à jour en pourcentage.

Vol. procentdel af indhold pr. volumen.
Vol. pourcentage de contenu par volume.

Seattle insisterer på, at en procentdel af deres ansatte-.
Seattle insiste un pourcentage de leurs embauches être.

Hvilken procentdel af UV absorberer ozonet?
Quel pourcentage d'UV absorbe- t- il?

Ikke overraskende viste det sig, at en langt større procentdel.
Il ne faut donc pas s'étonner qu'une proportion plus importante.

Høj procentdel af kalcium og D-vitamin.
Hauts pourcentages de calcium et de vitamine D.

Resultaterne angiver alle typer af disse celler og deres procentdel.
Les résultats indiquent tous les types de ces cellules et leur pourcentage.

Denne procentdel ligger normalt fra 20-40%.
Ce pourcentage se situe normalement entre 20- 40%.

Betalingerne udgør dog stadig en forholdsvis lille procentdel i forhold til forpligtelserne.
Toutefois, le taux des paiements par rapport aux engagements est toujours relativement faible.

Procentdel af eleverne som ikke kan lide skolen.
La proportion des élèves qui n'aiment pas l'école.

Erfarne brugere trækker procentdel af deres indtjening tilbage.
Les utilisateurs expérimentés retirent des pourcentages de leurs revenus.

Salg procentdel salg reducerer billigere T-shirts.
À vendre vente réduit les pourcentages Tee shirts.

Biomassebestemmelse(tørvægt eller vådvægt for skud) af planterne som procentdel af kontrollerne.
Mesures de biomasse(poids sec ou poids frais des pousses) des plantes en pourcentages de témoins;

Denne procentdel ventes i 2020 at være steget til 80%.
Cette proportion devrait passer à 80% d'ici à 2020.

Antimikrobielle midler fremstilles med arbejdsløsninger med forskellig procentdel af chlor.
Les agents antimicrobiens sont préparés avec des solutions de travail avec différents pourcentages de chlore.

Denne procentdel ganges med antallet af mandater.
Mais cette proportion augmente avec le nombre des mandats.

Tallene for Tunesien viser en procentdel af unge arbejdsløse kandidater på 45%.
Les chiffres pour la Tunisie, par exemple, indiquent un taux de chômage des jeunes diplômés de 45%.

Hvordan man bruger "procentdel" i en Dansk sætning

Erstatningen udgør en procentdel af forsikringssummen svarende til den fastsatte méngrad.

Derfor er det i dag en så høj procentdel af plastikkirurgi (rhinoplastik) blandt kvinder.

Grundet den store effektivitet, vil en meget stor procentdel af malingen ramme det ønskede sted.

Den grønne kurve angiver den procentdel af patienterne, hvor målet om forundersøgelse inden for 14 dage er opfyldt.

En frivillig akkordordning går ud på, at kreditorerne nedskriver din gæld med en vis procentdel.

Kurtagen kan på nogle platforme bestå af et fast handelsgebyr samt en procentdel af handelssummen.

Hvis der i stedet vælges en procentdel, bliver N-kvoten nedskrevet.

Måltallet for den enkelte institution beregnes som en procentdel af antallet af tilskudsudløsende uddannelsesaftaler i det seneste kalenderår.

Renten fortæller dig, hvor stor en procentdel af lånebeløbet du skal betale hver måned.

Tjenesteudbyderne tilbyder gratis tilbud med deres netværk planer da de fanger en stor procentdel af mobilmarkedet.

Hvordan man bruger "pourcentage, taux" i en Fransk sætning

Quel pourcentage exigez-vous dans cette affaire?

Résection muqueuse endoscopique des taux dans.

Son taux d’occupation est d’environ 90%.

Pourcentage jugé très élevé par l’auteur.

cent Pourcentage exclusive, et personnalisé dissertation assistance

Hausse des taux d’intérêt hypothécaires imminente!

Pourcentage entre les auto-anticorps inactiver le.

Nous avons réduit notre taux hebdomadaire.

Les taux sont fixés par Prexem.

Contacter leur taux dévénements cardiovasculaires études.