Hvad Betyder PROCESS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• process
• procedure
• procédé
• procédés
• par un processus

Eksempler på brug af Process på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Typisk Rådgivning Process.
Processus typique de counseling.

Kraft”-processen, en kemisk process.
Kraft(procédé chimique).

Det er en meget ensom process.
C'est un processus très solitaire.

Under Business Process Management-metoden.
La Business Process Management.

Okay så det er en tre-trins process.
C'est un processus en trois étapes.

Hvorfor er Process Explorer bedre?
Pourquoi Process Explorer est- il meilleur?

Du vil opdage, at android. process.
Vous découvrirez que android. process.

Process Explorer, den bedste overvågningssoftware….
Process Explorer, le meilleur logiciel de surveillance….

Dens fulde navn er Process ID File.
Son nom complet est Process ID File.

Process Explorer finder vira uden antivirus(vira).
Process Explorer détecte les virus sans antivirus(virus).

Og jeg kalder denne process'agenticity'.
Et j'appelle ce process l'agenticité.

Borgerskabet i disse lande skal igennem en lang process.
Ce genre d'importation doit passer par un long processus.

Det grundlæggende ved Process Engineering.
Les bases de l'ingénierie des procédés.

Trin 4. Genstart din Android-enhed. Hvis android. process.
Étape 4: Redémarrez votre appareil Android. Si android. process.

Det er derfor en process, som kræver tid og præcision.
Il s'agit donc d'une étape nécessitant du temps et de la précision.

Improvisation er en skabende process.
L‘Improvisation est un processus de création.

Hammer, M.»The Process Audit«, Harvard Business Review, april 2007.
Hammer, M.,«The Process Audit», Harvard Business Review, avril 2007.

Dens fulde navn er eManager Process Definition.
Son nom complet est eManager Process Definition.

Den sociale process vil ikke forsvinde, fordi dens leder forsvinder.
Le processus social ne va pas disparaître parce que disparaît un dirigeant.

Rådiamanterne er Kimberley Process Certificerede.
Les diamants sont certifiés Kimberley Process.

Mould plader er P20 stål med forhærdning process.
Les plaques de moule sont en acier P20 avec un procédé de pré- durcissement.

Uheldigvis, min patenterede klonings process… har en slem bi-effekt.
Malheureusement, mon procédé de clonage a un effet secondaire.

Søvn er kroppens vigtigste regenerative process.
Le sommeil, voilà le principal processus réparateur de notre organisme.

Process Control manuel transmission helt afhænger af chaufføren.
Procédé de commande d'une transmission mécanique dépend entièrement du conducteur.

Hvorfor erstatte Task Manager med Process Explorer?
Pourquoi remplacer Task Manager par Process Explorer?

Altivar Process er den første frekvensomformer med integrerede services.
Altivar Process est le premier variateur de vitesse avec services intégrés.

Er" Find virus uden Antivirus Process Explorer".
Le" Rechercher les virus sans antivirus Process Explorer".

Libwcat1: Process monitoring library(pakkeinfo) forældreløs i 12 dage.
Libwcat1: Process monitoring library(renseignements sur le paquet) abandonné depuis 12 jours.

Tilføjede præstationer til Snakewater, Process og Standin.
Ajout des succès de Snakewater, de Process et de Standin.

Watchcatd: Process monitoring daemon(pakkeinfo) forældreløs i 12 dage.
Watchcatd: Process monitoring daemon(renseignements sur le paquet) abandonné depuis 12 jours.

Hvordan man bruger "process" i en Dansk sætning

You will assist the business with facilitating the “request for service” process that ensures optimal internal allocation of cost within TOTAL.

The process is too time consuming for commenting and often badly scripted.

It is important that sterile conditions be maintained throughout the manufacturing process, an entire treatment with antibiotics must be completed.

Men i den her process og helt præcis i selv-evalueringen af min egen coaching, er det inkorporeret at observere, når jeg har lyst til at give råd.

Our commitment to your Process Development and cGMP Manufacturing needs.

This process of externally providing ventilation is termed artificial respiration.

Det er helt normalt, og kun et tegn på at du er i gang med en selv-healende process.

Robotic Process Automation RPA Automatiseret handelssystemudvikling og apps Hvert område har en ansvarlig konsulent, som bevarer overblikket og trækker i de rigtige tråde på de rigtige tidspunkter.

For i sidstnævnte process både selv-evaluerer jeg og evalueres af klienten, jeg coacher, og det er mindst ligeså selvudviklende som mit eget passionsforløb.

Hans musik er dog meget varieret, og alene på ’Process’ bliver man ført godt og grundigt rundt i et komplekst væld af lyde.

Hvordan man bruger "procedure, procédés, procédé" i en Fransk sætning

procedure d"extraction de bentonite dans les mines; ...

très importante dans les procédés M.I.G.

infra notre analyse des procédés d’ornementation.

Suite à une procedure judiciaire nous avons lancer.

Procédé généralement utilisé sur les textiles.

Mais tous ces procédés étaient bons.

Créer des programmes avec Procedure Builder.

Pas question d’utiliser des procédés chimiques.

See also: [Paliametary procedure p.733 §89 http://archives.assemblee-nationale.fr/10/tanalytique/1995-1996_tmatieres_AV.pdf]

Nous avons alors procédé sans ménagement.