Hvad Betyder PROGRAMMER OMFATTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• programmes comprennent
• programmes incluent
• programmes comportent
• programmes comprend
• programmes englobent
• programmes prévoient

Eksempler på brug af Programmer omfatter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nogle programmer omfatter der-.
Leurs programmes incluent de….

Programmer omfatter socialpsykologi, organisationspsykologi, retsmedicinske psykologi, forskning, rådgivning og kognitiv neurovidenskab, at nævne nogle få.
Les programmes comprennent la psychologie sociale, psychologie organisationnelle, la psychologie légale, recherche, conseil, et les neurosciences cognitives, pour n'en nommer que quelques- uns.

Generelle ledelsesklasser er også fælles, og mange programmer omfatter praktisk oplevelse, så eleverne er forberedt på det virkelige liv efter eksamen.
Les cours de gestion générale sont également courants, et de nombreux programmes comprennent une expérience pratique afin que les étudiants sont préparés à la vie réelle après l'obtention du diplôme.

Vores programmer omfatter muligheden for at overføre og gennemføre en del af din uddannelse på vores hjem campus i Skotland.
Nos programmes incluent la possibilité de transférer et d'entreprendre une partie de votre diplôme sur notre campus national en Écosse.

Andre symptomer, der er ofte knyttet til browser hijackers og annonce-støttede programmer omfatter pop-ups, bannere, links og andre typer af annoncer, der vises på alle websteder, som du besøger.
Parmi les autres symptômes sont souvent liés aux pirates de navigateur et financé par la publicité des programmes comprennent des pop- ups, bannières, liens et autres types de publicités qui apparaissent sur tous les sites que vous visitez.

Nogle programmer omfatter også generelle uddannelsesklasser.
Certains programmes comprennent également des cours d'éducation générale.

Vores vejledere investeres i din succes både inden for og uden for vores kurser, og vores programmer omfatter muligheder for at anvende praktiske færdigheder i individuelle moduler og gennemføre et selvstændigt forskningsprojekt.
Nos tuteurs sont investis dans votre réussite à la fois dans et en dehors de nos cours, et nos programmes incluent des possibilités d'appliquer des compétences pratiques dans des modules individuels et de mener à bien un projet de recherche indépendant.

Vores programmer omfatter både teoretiske og applikationskomponenter.
Nos programmes englobent des composants théoriques et applicatifs.

Listen over potentielt berørte programmer omfatter anti-virus motorer, firewalls, virtuelle maskine værter og osv.
La liste de potentiellement concernés, des programmes comprend des moteurs anti- virus, pare- feu, de la machine virtuelle hôtes et etc.

Nogle programmer omfatter kursusaktiviteter fremhæver kemi, biologi og andre videnskaber for disse behandlinger.
Certains programmes comprennent des cours en soulignant la chimie, la biologie et autres sciences qui sous- tendent ces traitements.

Som et felt inden for humaniora, disse programmer omfatter ofte kurser, der fokuserer på krydsfeltet mellem historie, antropologi, matematik og musik.
Comme un champ dans les sciences humaines, ces programmes comprennent souvent des cours qui se concentre sur l'intersection entre l'histoire, l'anthropologie, les mathématiques et la musique.

Disse programmer omfatter også diverse foranstaltninger til udvikling af landbrugsstrukturer, herunder miljøbeskyttelse.
Ces programmes prévoient également diverses mesures pour le développement des structures agricoles y compris la protection de l'environnement.

Midtvejsevalueringerne af disse programmer omfatter henstillinger, der sigter mod at forbedre gennemførelsen af disse programmer..
Les évaluations à mi-parcours de ces programmes comportent des recommandations visant à améliorer leur mise en œuvre.

Disse programmer omfatter sandsynligvis kurser relateret til grundlæggende regnskabs-, marketing- og human resource management færdigheder.
Ces programmes comprennent probablement des cours liés à la comptabilité de base, au marketing et à la gestion des ressources humaines.

Disse programmer omfatter nu.
Ces programmes comprennent désormais.

Disse programmer omfatter særligt et nyt firårigt program for CCR og en fortsættelse af fusionsprogrammet, herunder JET-programmet.
Ces programmes comportent notamment un nouveau pro gramme quadriennal pour le CCR et la poursuite du programme Fusion, y compris le projet JET.

Sådanne programmer omfatter P2P og også torrent klienter.
Ces programmes comprennent les clients P2p et Torrent.

Disse programmer omfatter nu: Verdens største ikke-statslige kampagne mod stoffer, der når millioner af udsatte unge hvert år;
Ces programmes comprennent désormais: La plus grande campagne antidrogue non gouvernementale au monde, touchant chaque année des dizaines de millions de jeunes en danger;

Vores vigtigste programmer omfatter uddannelse, sundhed videnskab og organisatorisk videnskab.
Nos principaux programmes comprennent l'éducation, la science de la santé et de la science de l'organisation.

Disse programmer omfatter offentliggørelse af regelmæssige indkaldelser til præsentation af projekter i de forskellige aktioner, som de omfatter..
Ces programmes prévoient la publication de convocations périodiques pour la présentation de projets dans les différentes actions qui les composent.

Samlingen software applikationer og programmer omfatter operativsystemer som Windows, desktop applikationer såsom Microsoft Office, anti-virus programmer som Norton osv.
La collection de logiciels d'applications et de programmes comprennent des systèmes d'exploitation comme Windows, des applications bureautiques comme Microsoft Office, les programmes anti- virus tels que Norton etc.

Fire af disse programmer omfatter uddannelsesaktioner, beskæftigelsesfremmende aktioner og ledsageaktioner, og de styres af den spanske centraladministration.
Quatre de ces programmes comprennent les actions de formation, l'emploi et l'accompagnement et sont gérés par l'administration centrale espagnole.

Fælles områder af undersøgelsen i disse programmer omfatter ofte forsyningsselskaber, vindkraft, vandkraft, energi indkøb og udenrigs- og indenrigspolitik og lovgivningsmæssige regler, som de vedrører energi.
Les espaces communs de l'étude dans ces programmes comprennent souvent des services publics, l'énergie éolienne, l'énergie hydroélectrique, l'achat d'énergie, et la politique étrangère et domestique législatives et réglementaires qui ont trait à l'énergie.

Eksempel programmer omfatter system utilities, kreativitet suites, optimering værktøjer og produktivitet apps.
Exemple de programmes comprennent des utilitaires système, de créativité, de suites, de l'optimisation des outils et des applications de productivité.

Disse programmer omfatter grundlæggende systemprocesser, antivirusprogrammer, hjælpeprogrammer til systemet og anden software, der tidligere er blevet installeret.
Ces programmes comprennent des processus système de base, le logiciel antivirus, les utilitaires du système et d'autres logiciels installés précédemment.

Nogle programmer omfatter mulighed for at ændre eller reparere programmet ud over at afinstallere, men mange simpelthen tilbyde mulighedafinstallere.
Certains programmes comprennent la possibilité de modifier ou réparer le programme en plus de désinstaller, mais beaucoup offrent simplement l'optiondésinstaller.

Disse programmer omfatter grundlæggende systemprocesser, antivirusprogrammer, hjælpeprogrammer til systemet og anden software, der tidligere er blevet installeret.
Ces programmes comprennent des processus système, des logiciels antivirus, des applications utilitaire du système et d'autres logiciels qui ont été précédemment installés.

Nogle programmer omfatter mulighed for at ændre eller reparere programmet ud over at afinstallere det, men mange simpelthen giver mulighed for at afinstallere.
Certains programmes comprennent la possibilité de modifier ou de réparer le programme en plus de désinstaller, mais beaucoup offrent simplement la possibilité de désinstaller.

Vores programmer omfatter fuld medicinsk støtte, punktering af follikler, fertilisering og kultivering, overførsel af embryoer og tidlig håndtering af graviditeten, op til 12 uger.
Nos programmes comprennent un soutien médical complet: ponction des follicules, fécondation, culture et transfert d'embryons et gestion précoce de la grossesse jusqu'à 12 semaines.

Disse programmer omfatter typisk mange af de standardiserede business organisation kurser, men fokus er på nyere strategier, der ikke forårsager så meget skade på miljøet.
Ces programmes incluent généralement plusieurs des cours standards d'organisation des entreprises, mais l'accent est mis sur les nouvelles stratégies qui ne causent pas autant de nuire à l'environnement.