Eksempler på brug af
Programmet introducerer
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programmet introducerer eleverne til de grundlæggende metoder til automatisk kontrol, herunder.
Le programme initieles élèves aux méthodes de base de contrôle automatique, y compris.
Programmet undersøger også disse virkninger i spænding mellem medlemsstaterne og EU, at programmet introducerer også eleverne til de grundlæggende teorier og metoder til økonomisk integration og økonomisk og monetær union i EU…[-].
Le programme examine également ces effets dans la tension entre les États membres et l'UE, le programme Initier par les théories de base et des méthodes d'intégration économique et l'Union économique et monétaire dans l'UE…[-].
Programmet introducerer eleverne til de grundlæggende pligter og ansvar for en Praktisk sygeplejerske.
Le programme présente aux étudiants les devoirs fondamentaux et les responsabilités d'une infirmière auxiliaire.
Birmingham Business School,University of Birmingham Programmet introducerer eleverne til avanceret styring begreber gennem en kombination af centrale fundament fag sammen Operations vej.
Birmingham Business School,University of Birmingham Le programme initieles élèves aux concepts avancés de gestion grâce à une combinaison de base fondation sujets aux côtés de la voie des opérations.
Programmet introducerer eleverne til centrale begreber i semester én før du vælger en af fire specialiserede veje i semester to.
Le programme initieles élèves aux concepts de gestion de base en un semestre avant de choisir l'une des quatre voies spécialisées en deux semestres.
Paralegal Studies programmet introducerer grad og certifikat studerende til de væsentlige computer applikationer er nødvendige for det juridiske område.
Le programme d'études parajuristes introduitles étudiants de degré et de certificat aux applications informatiques essentielles nécessaires au domaine juridique.
Programmet introducerer eleverne til avanceret styring begreber gennem en kombination af centrale fundament fag sammen Operations vej.
Le programme initieles élèves aux concepts avancés de gestion grâce à une combinaison de base fondation sujets aux côtés de la voie des opérations.
Programmet introducerer en bred vifte af software udvikling færdigheder, som er nødvendige for at konkurrere i en stadigt voksende software arbejdsstyrke.
Le programme introduit un large éventail de compétences de développement de logiciels qui sont nécessaires pour participer à une main-d'œuvre de logiciels en constante expansion.
Programmet introducerer eleverne til avanceret styring begreber gennem en kombination af centrale fundament fag før du vælger en af fire specialiserede veje.
Le programme initieles élèves aux concepts avancés de gestion grâce à une combinaison de matières de base de base avant de choisir l'une des quatre voies spécialisées.
Programmet introducerer teorier og praksis i museologi, understreger deres betydning og relevans i Golf-regionen og videre.
Le programme présenteles théories et les pratiques de la muséologie, en insistant sur leur importance et de la pertinence dans la région du Golfe et au- delà.
Programmet introducerer eleverne til avanceret styring begreber gennem en kombination af centrale fundament fag sideløbende med operationer vej.
Le programme initieles élèves aux concepts avancés de gestion grâce à une combinaison de base fondation sujets aux côtés de la Leadership organisationnel et voie du changement.
Programmet introducerer eleverne til kerneområderne og giver dem de analytiske og bløde færdigheder for at lykkes på dagens arbejdsplads.
Le programme initieles étudiants aux domaines fondamentaux de l'entreprise et leur fournit des compétences analytiques et générales pour réussir dans le monde du travail d'aujourd'hui.
Programmet introducerer dig til modellering tilgange, der tillader en effektiv og bæredygtigt design af strukturer og systemer inden det byggede miljø.
Le programme vous initie à la modélisation des approches qui permettent la conception efficace et durable des structures et des systèmes au sein de l'environnement bâti.
Programmet introducerer også ZEI-studerende til de grundlæggende teorier og metoder til økonomisk integration og økonomisk og monetær regeringsførelse i EU…[-].
Le programme présente également aux étudiants de ZEI les théories et méthodes de base de l'intégration économique et de la gouvernance économique et monétaire dans l'UE…[-].
Programmet introducerer eleverne til avanceret styring begreber gennem en kombination af centrale fundament fag sideløbende med Organisatorisk lederskab& Skift pathway.
Le programme initieles élèves aux concepts avancés de gestion grâce à une combinaison de base fondation sujets aux côtés de la Leadership organisationnel et voie du changement.
Programmet introducerer dig til de kritiske aspekter af design, konstruktion, drift, vedligeholdelse og dekonstruktion af bygget infrastruktur.
Le programme vous présenteles aspects critiques de la conception, de la construction, de l'exploitation, de la maintenance et de la déconstruction d'une infrastructure construite.
En vigtig del af programmet introducerer dig i historiske, sociale og kulturelle aspekter af sundhedspleje specifikke for Chile, herunder behandling af sygdom og patienters rettigheder.
Une composante importante du programme vous présente les aspects historiques, sociaux et culturels des soins de santé spécifiques au Chili, y compris le traitement de la maladie et les droits des patients.
Programmet introducerer også studerende til faktorer og processer på området for international sikkerhed og med deres roller i opretholdelsen af international fred…[-].
Le programme présente également les étudiants à des facteurs et des processus dans le domaine de la sécurité internationale et avec leur rôle dans le maintien de la paix internationale…[-].
Programmet introducerer eleverne til kerneområderne i den generelle folkeret, herunder kilder, internationalt ansvar, internationale organisationer og menneskerettigheder.
Le programme présente aux élèves les principaux domaines du droit international général, y compris les sources, la responsabilité internationale, les organisations internationales et les droits humains.
Programmet introducerer også eleverne til de grundlæggende teorier og metoder for økonomisk integration og Den Økonomiske og Monetære Union i EU…[-].
Le programme examine également ces effets dans la tension entre les États membres et l'UE, le programmeInitier par les théories de base et des méthodes d'intégration économique et l'Union économique et monétaire dans l'UE…[-].
Programmet introducerer eleverne til makroøkonomisk og mikroøkonomisk teori, lærer dem at formulere deres tanker og skrive i komplette og strukturerede termer om økonomiske og politiske spørgsmål.
Le programme introduitles étudiants à la théorie macroéconomique et microéconomique, leur enseigne à formuler leurs pensées et à écrire en termes complets et structurés sur les questions financières et politiques.
Programmet introducerer professionel vejledning som en effektiv individualisering praksis i åben uddannelse, med akkompagnement af processen med udvikling af en ny aktivitet- den vigtigste funktion af vejleder.
Le programme introduit tutorat professionnel comme une pratique efficace dans l'éducation individualiser ouverte, avec l'accompagnement du processus de développement d'une nouvelle activité- la principale fonction du tuteur.
Programmet introducerer eleverne til makroøkonomisk og mikroøkonomisk teori, lærer dem at formulere omfattende og struktureret deres tænkning og skrivning på økonomiske problemer og politiske spørgsmål.
Le programme introduitles étudiants à la théorie macroéconomique et microéconomique, leur enseigne à formuler leurs pensées et à écrire en termes complets et structurés sur les questions financières et politiques.-.
Programmet introducerer eleverne til makroøkonomisk og mikroøkonomisk teori, lærer dem at formulere omfattende og struktureret deres tænkning og skrivning på økonomiske problemer og politiske spørgsmål.
Le programme initieles élèves à la théorie macroéconomique et microéconomique, leur apprend à formuler complète et structuré leur pensée et de l'écriture sur les problèmes économiques et les questions de politique.
Programmet introducerer eleverne til alle de centrale aspekter af forvaltningen en ingeniørvirksomhed, og til de krævede felter for generel ledelse, der er nødvendige for en komplet portefølje af ledelsesmæssige færdigheder og viden.
Le programme introduitles apprenants à tous les aspects clés de la gestion d'une société d'ingénierie, et aux champs obligatoires de gestion générale nécessaires à un portefeuille complet de compétences et de connaissances de gestion.
Programmet introducerer kontekst og anvendelse af psykologi i forskellige retsmedicinske indstillinger- dette inkluderer de retlige og strafferetlige system, retsmedicinsk psykologisk praksis og retsmedicinske mental sundhed.
Le programme introduitle contexte et l'application de la psychologie dans différents contextes médico- légaux- ce qui inclut le système de justice pénale et juridique, la pratique psychologique légale et la santé mentale médico- légale.
Programmet introducerer til de vigtigste områder inden for digital lov, der giver deltagerne indsigt i IT-lovgivningen og en forståelse for lovens væsentlige rolle for at fremme den økonomiske og teknologiske udvikling og især for at fremme innovation.
Le programme présenteles principaux domaines du droit numérique, offrant aux participants un aperçu du droit des technologies de l'information et une meilleure compréhension du rôle important du droit dans la promotion du développement économique et technologique, et en particulier dans la promotion de l'innovation.
Dette program introducerer de grundlæggende begreber arkitektonisk visualisering.
Ce programme présentera les concepts de base de la visualisation architecturale.
Dette program introducerer eleverne til energipolitikken og præsenterer det som en af grundpillerne i el- og varmeproduktion i Tjekkiet.
Ce programme initie les élèves à la politique énergétique et la présente comme l'un des piliers de l'électricité et la production de chaleur en République tchèque.
Dette program introducerer eleverne til den avancerede undersøgelse af amerikansk kultur og politik i både indenlandske og internationale sammenhænge.
Ce programme initie les étudiants à l'étude avancée de la culture et de la politique américaines, dans des contextes nationaux et internationaux.
Resultater: 462,
Tid: 0.0734
Hvordan man bruger "programmet introducerer" i en Dansk sætning
Programmet introducerer en åben og differentieret definition på kunst, der omfatter forskellige former for kunstpraksis.
Programmet introducerer kursisterne til organisationens kerneområder og træner dem i praktisk brug af udvalgte nøglemodeller og teorier med øget forretningsforståelse og strategisk indsigt til følge.
Programmet introducerer studerende til kerneområderne i virksomheden og giver dem analytiske og ... +
MSc i erhvervslivet giver stærke grunde i ledelsen for ikke-erhvervsuddannede.
Programmet introducerer studerende til kerneområderne i virksomheden og giver dem analytiske og bløde evner til at lykkes på dagens arbejdsplads.
Programmet introducerer en række forskellige discipliner og perspektiver på Europa, der kombinerer teorier og indsigt fra statsvidenskab, historie, geografi, jura, kultur og litteratur.
Studerende har også mulighed for at vælge en ... +
Programmet introducerer eleverne til centrale begreber i semester én før du vælger en af fire specialiserede veje i semester to.
Hvordan man bruger "programme introduit, programme initie, programme présente" i en Fransk sætning
Le programme introduit l'outil de la gestion FOSA le plan 2.
Ce programme initie les participants au processus passionnant de création d’un court métrage.
En second lieu, le programme initie les ex-délinquants à la vie professionnelle, tout en développant leurs compétences.
Le programme introduit les étudiants au contexte de vie linguistique, sociale, culturelle et académique du Québec.
Ce programme présente plusieurs fonctions importantes à son utilisation.
Ce programme introduit des exercices plus avancés conçus pour améliorer le contrôle, la glisse, l’agilité et la précision.
Le programme présente environ 280 conférences et posters.
Le programme présente en cascade les différents fichiers systèmes.
Le programme introduit également l’épinglage de sites sur la barre des tâches de Windows 7.
Le nouveau programme introduit des capacités de stockage minimales requises, sur des bases forfaitaires, sinon à justifier par un diagnostic individuel.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文