Hvad Betyder PROGRESSIV ROCK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• rock progressif

Eksempler på brug af Progressiv rock på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad er progressiv rock?
C'est quoi le rock progressif?

Progressiv rock fra polske mestrer.
Groupe de rock progressif, polonais.

Tilbage til Progressiv rock.
Retour au Rock Progressif.

Focus er navnet på et hollandsk band, der spiller progressiv rock.
Focus est un groupe de rock progressif néerlandais.

Hvad er progressiv rock?
Qu'est ce que le Rock Progressif?

Symfonisk rock er en sub-genre af progressiv rock.
Le krautrock est un sous- genre du rock progressif.

Hvad er progressiv rock?
En quoi consiste le Rock progressif?

Symfonisk rock er en sub-genre af progressiv rock.
Le rock symphonique est un sous- genre musical du rock progressif.

Folk, folkrock, progressiv rock Beskæftigelse.
Rock progressif, folk rock.

Så kandidaten skulle bringe omfattende viden om biler, metaforer og progressiv rock.
Ainsi, le candidat doit apporter une connaissance approfondie des voitures, des métaphores et rock progressif.

Kan du lide progressiv rock?
Vous aimez le rock progressif?

Siden begyndelsen i Progressiv Rock historie, er blevet anvendt udtrykket til at skelne mere klassisk påvirket Progressiv Rock fra de mere psykedeliske og eksperimenterende former for progressiv rock..
Depuis le début de l'histoire du rock progressif, le terme est utilisé pour distinguer le rock progressif influencé par la musique classique du rock plus psychédélique et expérimental.

Tilbage til Progressiv rock.
Retour aux sources du rock progressif.

John Petrucci er en progressiv Rock/ Metal guitarist og Majestæt vil passe denne stil af musik perfekt, men han er også kendt for sin mere melodisk spiller og rene toner, som denne guitar vil tilpasse sig med lethed.
John Petrucci est un Rock progressif/ guitariste du groupe Metal et la majesté conviendra parfaitement ce style de musique, mais il est aussi connu pour son jeu plus mélodique et sons clairs, qui cette guitare s'adaptera avec facilité.

Her er vi klassisk rock, progressiv rock, lækre fyre-rock.
On a du rock classique, progressif, du rock de mignon.

Allmusic, at"Progressiv rock og art rock er to næsten udskiftelige udtryk, der beskriver en overvejende britisk forsøg på at ophøje rockmusik til nye niveauer af kunstnerisk troværdighed.".
AllMusic explique que« le rock progressif et l'art rock sont des termes presque interchangeables décrivant la tentative des Britanniques d'amener la musique rock vers une nouvelle crédibilité artistique[4].».

Progressiv metal er en fusion mellem progressiv rock og heavy metal.
Le metal progressif est une fusion entre le rock progressif et le heavy metal.

Karnivool er et progressiv rock band, dannet i Perth, Australien i 1997.
Karnivool est un groupe australien de rock progressif formé à Perth en 1997.

Flanger-effekten giver en enestående og særprægede lyd, der er velkendte af progressiv rock og psykedelisk stilarter, og leverer en spacey lydeffekt.
L'effet de Flanger offre un son unique et distinctif qui est familier du rock progressif et psychédéliques styles et fournit un effet sonore spacey.

Mod tilstand forbedrer den reverb med graduering for en progressiv rock og psykedelisk effekt, mens tilstanden Filter tilføjer et fejende filter til virkning for en hvirvlende og hvirvlende lyd.
Mod Mode améliore la reverb avec modulation pour un rock progressif et l'effet psychédélique, tandis que le Mode filtre ajoute un filtre de balayage à l'effet pour un son de derviches et tourbillonnant.

Mangfoldigheden af rock- og pop album strækker sig til sub-genrer som punk, heavy metal, alternativ rock, progressiv rock easy listening og rock'n' roll 1950'erne.
La diversité des albums rock et pop s'étend à des sous- genres tels que punk, heavy metal, rock alternatif, rock progressif, easy listening, et le rock'n' roll des années 1950.

Og Pink Floyd" Bruce Eder essay The Early kunsthistorie-Rock/ Prog Rock, at"" progressiv rock'undertiden også kendt som' art rock,"eller" klassisk rock"er musik, hvor de" bands spiller suiter, ikke sange;
Bruce Eder explique dans son essai The Early History of Art- Rock/Prog Rock que« le rock progressif, souvent appelé'art rock'ou'rock classique» est une musique dans laquelle« les groupes jouent avec un costume, et non d'un instrument;

Reading er en af de største musikfestivaler med en kombination af rock, pop, punk, progressiv rock, metal, RnB, dans, elektronisk og hip-hop musik.
Reading est l'un des plus grands festivals de musique avec une combinaison de rock, pop, punk, rock progressif, métal, RnB, danse, musique électronique et hip- hop.

Dag, Reading er en kombination af rock, pop-punk, pop, progressiv rock, metal, RnB, dans, elektronisk og hip-hop musik.
Aujourd'hui, Reading est une combinaison de rock, pop- punk, pop, rock progressif, métal, RnB, danse, musique électronique et hip- hop.

Art rock, som et begreb, kan også bruges til at henvise til enten klassisk drevne klippe, eller en progressiv rock folkemusik fusion, hvilket gør det en eklektisk genre.
L'art rock, comme terme, peut également désigner du rock inspiré par le classique, ou une fusion rock- folk[1] ce qui en fait un genre éclectique.

Disse værker og eksperimenter førte til, hvad der ville blive progressiv rock specifikt symfonisk prog i Det Forenede Kongerige.
Ces travaux et expériences ont conduit à ce qui allait devenir le rock progressif, en particulier le symphonic prog au Royaume- Uni.

Reading Music Festival er en kombination af rock, pop-punk, pop, progressiv rock, metal, RnB, dans, elektronisk, hip-hop musik.
Reading Music Festival est une combinaison de rock, pop- punk, pop, rock progressif, métal, RnB, dance, électronique, musique hip- hop.

Stilen har sine rødder i 1960- og 1970'erne da synthesizer blev anvendt inden for progressiv rock, elektronisk artsrock, disko og især" krautrock" af band som Kraftwerk.
Ce dernier figurait auparavant dans les années 1960 et 1970 dans le rock progressif, l'electronic art rock, le disco et en particulier dans le« krautrock» de groupes tels que Kraftwerk.

Men hvad med den progressive rock?
Et le Rock Progressif?

Men hvad med den progressive rock?
Et les groupes fondateurs du rock progressif?

Hvordan man bruger "progressiv rock" i en Dansk sætning

Her fandt tre musikkonservatoriestuderende sammen omkring en fælles interesse for progressiv rock.

Vaskeægte musikere Det er ikke hvem helst som kan diske op med progressiv rock af denne kvalitet, og dertil udføre musikken med musikalitet af denne kaliber.

Motherf#!kers and sons leverede en omgang fed progressiv rock, som ikke høres ofte disse dage!!

Musikken spænder fra orkestermusik til mere progressiv rock og synthesizerdrevet musik, der kan minde om eksempelvis Tangerine Dream og Klaus Schulze.

Tilmeld dig DEVIN TOWNSEND PROJECT Canadiske Devin Townsend er en sand og dybt original guitar-virtuos, der mestrer alskens stærkt betagende afarter af progressiv rock og metal.

Black Book Lodge gør sig nemlig progressiv rock/metal med elementer af stoner, og der er godt styr på riffs og så videre.

Jethro Tull er da i godt nok at finde i rockgenren, omend på hylderne med progressiv rock og folk rock.

Forstået på den måde er der egentlig et åndsfællesskab mellem megen popmusik og progressiv rock (og metal).

Den 45 minutter lange suite byder på progressiv rock, freeform, soundtrack, postrock etc.

Dizzy Mizz Lizzy – Progressiv rock gør gedigent comeback - POPLISH Dizzy Mizz Lizzy – Progressiv rock gør gedigent comeback Louise Steen Gangelhoff Kjeldsen 18.

Hvordan man bruger "rock progressif" i en Fransk sætning

Le rock progressif c'est souvent assez clivant.

Une sorte de rock progressif un peu brouillon.

Bises L'ami, Valérie et son rock progressif

1998 FGBG-4264.AR Le Meilleur Du Rock Progressif JaponaisLe Meilleur Du Rock Progressif JaponaisLe Meilleur Du Rock Progressif Japonais

Minimum Vital : Rock progressif depuis 1982.

Les fans de rock progressif vous remercieront.

Evidemment le rock progressif c’est aussi la démesure.

Meilleur album de rock progressif de l'année, clairement.

L’histoire du rock progressif avait pourtant bien débuté.

Entre un colloque sur le rock progressif (F.