Hvad Betyder PSYKISKE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mentaux
• psychologiques
• psychiques
• psychiatriques
• psychologiquement
• psychic
• psychique
• mentale
• mentales
• psychologique
• mental
• psychiatrique

Eksempler på brug af Psykiske på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Psykiske lidelser(33).
Souffrance psychique(33).

Børnenes psykiske klima.
Enfants climat psychologique.

Psykiske sundhed af kvinder.
La santé mentale des femmes.

Klientens psykiske tilstand.
L'état psychologique du client.

Psykiske faktorer og allergi.
Facteurs mentaux et allergie.

Overvåg din psykiske tilstand.
Surveillez votre état mental.

Psykiske handicaps kender til.
Le handicap mental, je connais.

Personens psykiske tilstand.
L'état psychique de la personne.

Psykiske og”paradoksale” reaktioner.
Réactions psychiques et« paradoxales».

Cannabis og psykiske tilstand.
Cannabis et votre état mental.

Psykiske lidelser(irritabilitet).
Odes troubles psychiatriques(irritabilité).

Hvorfor psykiske problemer?
Pourquoi des problème psychiatrique?

Psykiske og”paradoksale” reaktioner.
Réactions psychiatriques et“paradoxales”.

Der er mange psykiske lidelser.
Les souffrances psychiques sont nombreuses.

Psykiske sygdomme er rigtige sygdomme.
Les maladies psychiques sont de vraies maladies.

Søvngængere ofte har psykiske problemer.
Somnambules ont souvent des problèmes psychologiques.

Hans psykiske tilstand er.
Son état psychiatrique est.

Jeg har en ven, hvis mor har psykiske problemer.
J'ai cette amie, sa mère a des problèmes mentaux.

Hans psykiske tilstand var ustabil.
Son état psychologique était instable.

Jeg tror måske jeg har psykiske problemer.
Je crois qu'il se peut que j'aie des problèmes psychologiques.

Gratis psykiske læsning 3 spørgsmål.
Questions de lecture psychique gratuites 3.

Alle disse tilfælde ledsages af psykiske problemer.
Tous ces cas sont accompagnés de problèmes psychologiques.

Psykiske og spiritist med stor erfaring.
Psychique et spirite avec une vaste expérience….

I særdeleshed kan psykiske problemer hurtigt opstå.
Les problèmes psychiatriques peuvent rapidement apparaître.

Psykiske problemer, stress, alkohol og andre årsager.
Problèmes mentaux, stress, alcool et autres causes.

Kristall børnene psykiske- Online psykiske aflæsninger.
The crystal children psychic- Lectures psychiques en ligne.

Psykiske forstyrrelser(psykotiske reaktioner) se pkt.
Troubles psychiatriques(réactions psychotiques) voir rubrique 2.

Også i børn efter EGD kan udvikle psykiske lidelser.
En outre, chez les enfants après EGD peut développer des troubles mentaux.

De fysiske og psykiske symptomer er mangeartede.
Les symptômes physiques et psychiques sont nombreux.

Dette virker passende med tanke på hendes psykiske tilstand.
C'est un choix de carrière approprié étant donné son état psychiatrique.

Hvordan man bruger "psykiske" i en Dansk sætning

Min dårlige økonomi og spekula oner forstærker desværre mine psykiske problemer.

O e kæmper disse forsørgere/børn desuden med fysiske og psykiske lidelser, som er med l at isolere dem yderligere fra det omgivende samfund.

Projektet sigter mod at forebygge stress, udbrændthed, psykisk sygdom og sygefravær ved at forbedre resiliens og indføling hos medarbejderne og herigennem forbedre det psykiske arbejdsmiljø.

Jeg har alvorligt knæk det psykiske lidelser.

Alvorlige psykiske lidelser, som schizofreni, bipolar affektiv lidelse og alvorlig, stalevo 300mg, 125mg, 110mg.

I puberteten samles de tre kønsidentiteter — den biologiske, den psykiske og den samfundsmæssige — til et integreret hele.

Ensomhed ødelægger livskvaliteten og kan i værste fald føre til depression eller andre psykiske lidelser. Årsagen til ensomheden kan som sagt være mange.

Hvordan hjælper vi borgere med psykiske lidelser ved brug af teknologi?

Fremtidens psykiatri er understøttet af teknologi På konferencen bliver du præsenteret for forskningsprojekter om effekten af teknologi skræddersyet til mennesker med psykiske lidelser.

Interessen for det psykiske arbejdsmiljø har de seneste år været stigende.

Hvordan man bruger "mentaux, psychiques, psychologiques" i en Fransk sætning

Mentaux les motels, comment ils pu.

Troubles psychiques des affections somatiques graves.

Pariant que des troubles mentaux dans.

Les structures psychiques du sujet sont respectées.

Troubles mentaux guéris par l'infection grippale.

Mécanismes psychiques chez les meurtriers d'enfants

célébrer les stigmates mentaux ont besoin.

Les aspects psychologiques d’un homme avec…

Effets psychologiques sur votre profil que.

Inexplicablement, des pouvoirs mentaux naîtraient alors.