Hvad Betyder QTERN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• qtern
• envarsus

Eksempler på brug af Qtern på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvordan virker Qtern?
Comment Qtern agit-il?

Qtern indeholder lactose(mælkesukker).
Qtern contient du lactose(sucre du lait).

Hvorfor blev Qtern godkendt?
Pourquoi Qtern est-il approuvé?

Hvis du har glemt at tage Qtern.
Si vous oubliez de prendre Qtern.

Derfor bør Qtern ikke anvendes under graviditet.
Par conséquent, Qtern ne doit pas être utilisé durant la grossesse.

Andre oplysninger om Qtern.
Autres informations relatives à Qtern.

Qtern indeholder de aktive stoffer saxagliptin og dapagliflozin.
Qtern contient les substances actives saxagliptine et dapagliflozine.

Hvis du har glemt at tage Qtern.
Si vous oubliez de prendre Envarsus.

Qtern kan anvendes til patienter med let nedsat nyrefunktion.
Qtern peut être utilisé chez les patients atteints d'insuffisance rénale légère.

Hvis du holder op med at tage Qtern.
Si vous arrêtez de prendre Qtern.

Qtern indeholder to forskellige aktive stoffer, der virker på hver sin måde.
Qtern contient deux substances actives différentes, qui agissent différemment.

Hvis du holder op med at tage Qtern.
Si vous arrêtez de prendre Envarsus.

Qtern kan anvendes til patienter med let eller moderat nedsat leverfunktion.
Qtern peut être utilisé chez les patients atteints d'insuffisance hépatique légère ou modérée.

Metformin og én af komponenterne i Qtern.
De la metformine et l'un des composants de Qtern;

Andre bivirkninger, når du tager Qtern alene eller i kombination med metformin.
Effets indésirables supplémentaires lors de la prise de Qtern seul ou en association avec la metformine.

Et sulfonylurinstof og én af komponenterne i Qtern.
Une sulfonylurée et l'un des composants de Qtern;

Qtern kan derudover anvendes til at erstatte saxagliptin og dapagliflozin taget som separate tabletter.
Qtern peut aussi être utilisé pour remplacer la saxagliptine et la dapagliflozine prises sous forme de comprimés séparés.

Sammenfatning af rapporterede bivirkninger for Qtern.
Compilation des effets indésirables rapportés pour Qtern.

Qtern må ikke anvendes til patienter med type 1-diabetes mellitus eller til behandling af diabetisk ketoacidose.
Qtern ne doit pas être utilisé chez les patients atteints de diabète de type 1 ou pour le traitement de l'acidocétose diabétique.

Lægen kan bede dig om at stoppe med at tage Qtern.
Votre médecin peut vous demander d'arrêter de prendre Qtern.

Den glykæmiske kontrol bør vurderes, når Qtern anvendes sammen med en potent CYP3A4/5-induktor se pkt.
Le contrôle glycémique doit être évalué lorsque Qtern est utilisé de façon concomitante avec un inducteur puissant du CYP3A4/5(voir rubrique 4.5).

Metformin, et sulfonylurinstof og én af komponenterne i Qtern.
De la metformine, une sulfonylurée et l'un des composants de Qtern.

Qtern(saxagliptin/ dapagliflozin propanediol…)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- A10BD21.
Qtern(saxagliptin/ dapagliflozin propanediol monohydrate)- Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation- A10BD21- RXed.

Tabel 1. Sammenfatning af rapporterede bivirkninger for Qtern.
Tableau 1. Compilation des effets indésirables rapportés pour Qtern.

Qtern(saxagliptin/ dapagliflozin propanediol monohydrate)- Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse- A10BD21- RXed. eu DA.
Qtern(saxagliptin/ dapagliflozin propanediol…)- Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation- A10BD21.

Ved mistanke om en alvorlig overfølsomhedsreaktion skal Qtern seponeres.
En cas de suspicion d'une réaction d'hypersensibilité grave, Qtern doit être arrêté.

Qtern kombinerer saxagliptin og dapagliflozin med komplementære virkningsmekanismer for at forbedre den glykæmiske kontrol.
Qtern associe la saxagliptine et la dapagliflozine qui ont des mécanismes d'action différents et complémentaires afin d'améliorer le contrôle glycémique.

Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sundhedspersonalet, før du tager Qtern og under behandlingen.
Adressez- vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère avant de prendre Qtern et pendant le traitement.

Selvom begge komponenter i Qtern bidrager til at nedsætte blodsukkerniveauet, kan virkningen af dem svinge fra patient til patient.
Bien que les deux composants de Qtern contribuent à diminuer le taux de glucose dans le sang, les effets de chacun peuvent varier d'un patient à l'autre.

Derfor bør nyrefunktionen og risikoen for volumendepletering tages i betragtning inden start af behandling med Qtern.
La fonction rénale et le risque de déplétion volémique doivent donc être pris en compte avant l'initiation d'un traitement par Qtern.

Hvordan man bruger "qtern" i en Dansk sætning

Lægen kan beslutte at stoppe behandlingen med Qtern midlertidigt eller permanent.

Stop med at tage Qtern og kontakt straks en læge eller sygeplejerske, hvis du får nogen af de alvorlige bivirkninger ovenfor.

Hvis du får både for lille væskevolumen i blodet, bliver dehydreret og får lavt blodtryk, vil behandlingen med Qtern blive midlertidigt afbrudt.

Hvis du har taget for meget Qtern Hvis du har taget flere Qtern-tabletter, end du skulle, skal du straks tale med lægen eller tage på skadestuen.

Lægen vil afbryde behandlingen med Qtern, hvis du har fået Fourniers gangræn.

Qtern bør ikke anvendes ved: Tidligere alvorlig overfølsomhedsreaktion over for lignende midler mod diabetes 2 Halveringstiden i blodet (T½) ca. 3 timer.

Qtern indeholder lactose Qtern indeholder lactose (mælkesukker).

Du skal straks kontakte din læge, hvis du oplever symptomer på diabetes med syreophobning i blodet (diabetisk ketoacidose), da behandlingen med Qtern sandsynligvis skal stoppes.

Især hvis du følger en diabetesdiæt med vægtkontrol, skal du fortsat følge denne, mens du tager Qtern.

Hvordan man bruger "qtern, envarsus" i en Fransk sætning

Association saxagliptine/dapagliflozine : Aucune étude d’interaction médicamenteuse n’a été conduite avec Qtern et d’autres médicaments.

Qtern peut aussi être utilisé pour remplacer la saxagliptine et la dapagliflozine prises sous forme de comprimés séparés.

La bioéquivalence a été confirmée entre le comprimé de Qtern 5 mg/10 mg et les comprimés individuels de saxagliptine 5 mg et de dapagliflozine 10 mg après administration unique à jeun chez des sujets sains.

Le traitement par Qtern doit être immédiatement arrêté chez les patients avec une suspicion ou un diagnostic d’ACD.

Je propose une Tacrolimus (By mouth ) Astagraf XL, Envarsus XR, Hecoria, aldara imiquimod buy.

Adressez-vous à votre médecin, pharmacien ou infirmier/ère avant de prendre Qtern et pendant le traitement :

L’efficacité et le profil de tolérance de Qtern n’ont pas été établis chez ces patients.

Qtern ne doit pas être utilisé chez les patients atteints d’insuffisance rénale modérée à sévère (patients avec

Envarsus contient du lactose (le sucre du lait).

Envarsus est utilisé pour contrôler la réponse immunitaire de votre organisme, permettant à ce dernier d’accepter l’organe transplanté.