Hvad Betyder RÅT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• crue
• brut
• cru
• crus
• brute
• crues
• brutes
• bruts

Eksempler på brug af Råt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Råt- andet.
Brutes- autres.

Det er råt og hakket.
C'est cru et émincé.

Råt, rødt stål.
Acier rouge brut.

Det er råt, David!
Putain c'est cru, David!

Råt- andet ex 16.04.
Brutes- autres.

Drik ikke råt vand.
Ne buvez pas d'eau brute.

Råt, utroligt talent.
Un talent brut.

Enkelt, råt, sårbart.
Simple, brut, vulnérable.

Råt og naturlige materialer.
Matériaux bruts et naturels.

Mormor, det er råt kød.
C'est de la viande crue, mamie.

Thorium, råt eller forarbejdet.
Thorium brut ou ouvré.

Må ikke drikke råt vand mv.
Ne buvez pas d'eau brute, etc.

Råt træ skal beskyttes.
Vos bois brut doivent être protégés.

Naturligt uran, råt eller forarbejdet.
Uranium naturel brut ou ouvré.

Råt kød af ukendt oprindelse.
La viande crue d'origine inconnue.

Et kilo råt kød i minuttet.
Peut engloutir en moyenne 1 kg de viande crue.

Nej, ikke madlavning, han drikker det råt.
Non, pas la cuisine, il boit cru.

Enkelt, råt, sårbart, ubeskyttet.
Simple, brut, vulnérable, à nu.

Jeg vil gerne have mit kød lyserødt, men ikke råt.
J'aime le boeuf bleu, pas cru.

Råt kød kan også indeholde parasitter.
Le poisson cru peut contenir des parasites.

Der må ikke spises råt eller utilstrækkeligt retter.
Ne pas manger des plats crus ou insuffisamment cuits.

Råt tømmer, vægelementer og krydsfinér.
Bois brut, cloisons sèches et contreplaqué.

Sæt fokus på råt kød, hytteost og yoghurt.
Mettre l'accent sur la viande crue, fromage cottage et le yogourt.

Råt kød præ promorazhivayut mindst to dage.
La viande crue avant promorazhivayut au moins deux jours.

Oversættes til råt kød, saltvandsfisk, hytteost.
Être traduit en viande crue, poissons de mer, fromage cottage.

Råt bly(også sølvholdigt bly): affald og skrot af bly(').
Plomb brut(même argentifère); déchets et débris de plomb(').

Alt det der er bedst og mest næringsrigt når det spises råt.
Ils sont meilleurs et plus puissants si on les consomme crus.

Vask råt kylling øger risikoen for madforgiftning.
Le lavage du poulet cru augmente le risque d'intoxication alimentaire.

Det er godt at spise visse ting som frugt og grøntsager råt.
Il est bon de manger des choses comme les fruits et légumes crus.

Timer- råt kød med korn, vegetabilsk olie og urter.
Heures- la viande crue avec des céréales, l'huile végétale et des herbes.