Hvad Betyder RADIOPROGRAM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• émission de radio
• programme de radio

Eksempler på brug af Radioprogram på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg er vært i et radioprogram.
Je fais… de la radio.

Det er et radioprogram, så ingen ser mig.
C'est une émission de radio, personne ne me verra.

Skal jeg lave et radioprogram?
Dois- je aller faire une radio?

På samme radioprogram kæmpede Superman Ku Klux Klan.
Sur cette même émission de radio, Superman a combattu le Ku Klux Klan.

En dag hørte jeg et radioprogram.
J'ai entendu une émission radio.

Når du har opdaget et radioprogram, du vil optage, skal du klikke på Rec-knappen.
Une fois que vous avez découvert une émission de radio que vous souhaitez enregistrer, cliquez sur le bouton Rec.

Skal det være et radioprogram?
Tu veux en faire une émission radio?

At Turner senere lukkede sit radioprogram, The Hal Turner Show, der blev sendt fra hans hjem én gang om ugen.
Avant l'arrestation de Turner, son émission de radio, The Hal Turner Show, était une webdiffusion de sa maison une fois par semaine.

Det fortalte han i et radioprogram.
Il a dit ça dans une émission de radio.

For nylig hørte Alan og jeg i et radioprogram at børn med kun en forælder oftere bliver kriminelle.
Alan et moi avons récemment entendu dans un programme de radio-- Que les enfants avec un seul parent deviennent souvent des criminels.

Allerede ugen efter havde han sit eget radioprogram.
Elle avait enfin sa propre émission de radio.

Det er som et radioprogram på telefonen.
C'est une émission de radio dans le téléphone.

Tak. Jeg hører dig af og til i mit radioprogram.
Merci. Je t'écoute parfois dans mon émission radio.

Bagefter har du et radioprogram, og så et møde.
Ensuite, vous avez une émission de radio.

Allerede ugen efter havde han sit eget radioprogram.
Un an plus tard, il avait déjà fabriqué sa propre radio.

Har også haft mit eget radioprogram på en lokal radio.
A l'époque j'avais ma propre émission dans une radio locale.

Nej, en lyd kom igennem og afbrød dit radioprogram.
Non, un bruit venant du standard a interrompu ton émission.

Hun plejer at høre mit radioprogram, og en aften mødtes vi.
Elle écoute mon émission, et un soir on s'est rencontrés.

Allerede ugen efter havde han sit eget radioprogram.
À onze ans, elle dirigeait déjà son propre programme de radio.

This American Life- Den ugentlige offentlige radioprogram Denne American Life, fra Chicago Public Media.
This American Life- Le programme hebdomadaire à la radio publique This American Life, de médias publics Chicago.

Og det er sjældent, at jeg har det sådan med et radioprogram.
C'est rare que j'éprouve quelque chose comme ça pour une émission.

I sidste måned på hans radioprogram bemærkede han.
Le mois dernier, lors de son émission de radio, il a observé que.

Jeg skrev endda til skolens rektor og værten på et radioprogram.
J'ai même écrit au directeur de l'école et à l'animateur d'une émission de radio.

Gaga gav sangen premiere det på DJ Zane Lowes Beats 1 radioprogram, mens hun gav et interview om filmen.
Gaga l'a présenté pour la première fois à la radio Beats 1 de Zane Lowe, tout en donnant une interview sur le film.

Munyaradzi er en ung blind kvinde der arbejder på deltid som vært på sit eget radioprogram.
Munyaradzi est une jeune aveugle qui travaille à temps partiel comme animatrice de sa propre émission de radio.

Ronson DJ mest fredage på hans east village radioprogram og har DJed på YoYo i London i mange år.
La plupart des vendredis de Ronson DJ sur sa radio village est spectacle et a Djed à YoYo à Londres depuis de nombreuses années.

Juli 2015: WFAN's Bob Salter dedikerer den første time af sit ugentlige radioprogram til MdDS.
Juillet 2015: WFAN's Bob Salter consacre la première heure de son émission de radio hebdomadaire à MdDS.

I weekenden i August 20-22, Gus G gæst optrådte på radioprogram Full Metal Jackie hvor han uropført en anden sang fra albummet, titlen"Embrace the Sun".
Le week- end du 20- 22 août, Gus G. apparaît dans l'émission radio Full Metal Jackie, où il dévoile le second single de l'album, Embrace the Sun[10].

Maj: Dr. Tony Maglione taler dybtgående med Cindy Beagle om MdDS i hans radioprogram, Politisk puls.
Mai: le Dr Tony Maglione discute en profondeur avec Cindy Beagle de MdDS dans son émission de radio, Pouls politique.

Sidste år fremsatte Tamás Deutsch nogle bemærkninger i et radioprogram, som har bevirket, at han er under anklage i henhold til ungarsk lovgivning.
L'année passée, Tamás Deutsch a formulé, au cours d'une émission de radio, des remarques qui ont entraîné son inculpation en vertu de législation hongroise.

Hvordan man bruger "radioprogram" i en Dansk sætning

Den svenske forsvarsminister, Peter Hultqvist, bekræftede lørdag over for det svenske radioprogram Ekot, at der var tale om et russisk militærfly.

At beskrive et muligt radioprogram i ansøgningsform er en vanskelig kunst.

A Det svenske radioprogram Kaliber har kortlagt, hvor mange svenske skattekroner der går til behandlinger i udlandet sidste år.

Historien handler om en demagog, som gennem et radioprogram fortæller folk, hvad de skal tænke.

Siden har de to mænd været i tæt kontakt, og da Bannon fik sit eget radioprogram under det ultrakonservative Breitbar News , var Trump en af de første gæster.

Det er lørdag - podcast Formiddag på 4'eren er et radioprogram for voksne og andre mennesker.

Det debatteres i dette radioprogram, der ikke bare er interessant men også underholdende.

Sagen om Sincere starter i et andet radioprogram, Wiki-værkstedet, i et afsnit som du kan høre her.

Danmarks Radio starter et nyt radioprogram: Dansktoppen.

Lav til radioprogram med en af landsholdets slagsange, og gaver om, hvilken slagsang I bedst kan mor.

Hvordan man bruger "émission de radio" i en Fransk sætning

Cultures" Sauvages, une émission de radio MNE, 107.5.

Lidée de cette émission de radio était génial.

Jusqu’à 23h , une émission de radio anachronique…..

Que serait une émission de radio muette ?

Comment réécouter une émission de radio Podcasts?

Animatrice d’une émission de radio qui suscite la…

Animer une émission de radio ne s’improvise pas.

Une émission de radio leur est consacrée.

Envie d'écouter votre émission de radio favorite ?

Une émission de radio réconcilie les jeunes fiancés.