Eksempler på brug af Rationer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dine rationer.
Rationer og post her.
Des rations et le courrier.Ammunition, rationer.
Munitions, rations.Alle rationer er pakket.
Toutes les rations ont été emballées.Vis mig. Dine rationer.
Montre-moi vos rations.
Folk også translate
Rationer fra obersten på vej.
Les rations du colonel arrivent.Det vil jeg vædde mine rationer på.
Deres rationer er mindre end den her.
Leurs rations sont moindres.Meget begrænsede rationer.
Des rations extrêmement légères.Halve rationer, til halve zebraer.
Demi ration… pour le demi zèbrion.Timer for en dags rationer.
Heures pour une ration de 1 jour.Du har dine rationer og militære beskyttelse.
Tes rations, ta protection militaire.Før du tog af vores rationer.
Avant de te servir dans nos rations.Jeg har masser af rationer og min hvide hval.
J'ai des rations et ma baleine.Du kan have resten af mine rationer.
Tu peux avoir le reste de ma ration.Dobbelt rationer til dig selv, gætter jeg på.
Je parie que vous avez double ration.Min har ikke alle disse tørre rationer.
Mon n'a pas toutes ces rations sèches.Og få ugers rationer, men det er det.
Et quelques semaines de rations, mais c'est tout.Derefter henter jeg slæden med mine rationer.
Ensuite, je retournerai chercher la luge avec mes rations.Der er pakker med rationer her ved døren.
Il y a des paquets de rations près de la porte.Jeg har levet på minimale ressourcer og rationer.
Avec un minimun des fonctions vitales et des rations de combat.Vi burde opdele vores rationer efter vægt.
Tre dages rationer, 120 skarpe skud per mand.
Jours de ration et fourrage. 120 cartouches par homme.Desuden kan vi kun transportere rationer i 7 dage.
En plus, on ne peut porter que 7 jours de rations.Vi uddeler rationer her en gang om ugen.
On distribue des rations une fois par semaine: bœuf.Ja, måske skulle vi ikke give vores rationer til fjenden.
Si au moins, on donnait pas nos rations à l'ennemi.Vi havde få rationer dengang, og endnu færre nu.
On se débrouillait avec peu de rations. Nous en avons encore moins maintenant.Han kommer løbende mod os, og han spiser stadig sine rationer.
Il est venu en courant vers nous en finissant sa ration.Der er pakker med rationer her ved døren.
Il y a des cartons avec des rations à côté de la porte.Men den idé var at vise officer,ikke uden at forbruge deres rationer.
Mais l'idée était de montrer, зaMпoлиTa,pas le don de consommer leur ration.
